> Witaj, Sandie, > > I have found one small village Koscielna Wies - this small village is 6 > minutes outside of Kalisz. > > Koscielna - feminine - adjective > Wies - Village > Means: Church of the Village or Ecclesiastical or Sacred Village. > > Folwark means farm or grange > > North of Kalisz are towns or villages Jastrzebniki and very close by is > Rychnów. Further north is Rychwal and Wola Rychwalska . Other village is > Rychwalskie and close by Jaroszewice. > > Hope this helps. If these are the correct villages you may e-mail me > directly and I will scan the map for you. > > Pozdrowiena, > > Danuta Janina Wójcik > Canada > > ----- Original Message ----- > From: "anna" <anna@eurosale.ee> > To: <polandbordersurnames@rootsweb.com> > Sent: Tuesday, July 24, 2007 3:31 PM > Subject: Re: [PBS] Town > > >> Dear Sirs, >> >> I have received the following message from you. >> i am not quite sure what is it about. >> How could i help this person as I live in Estonia >> >> knd rgds >> Anna >> >> ----- Original Message ----- >> From: "Sandie" <marana@tds.net> >> To: <polandbordersurnames@rootsweb.com> >> Sent: Tuesday, July 24, 2007 3:31 AM >> Subject: [PBS] Town >> >> >>> I would appreciate assistance in locating the following area. This was >>> in >> 1834. >>> >>> village Koscielna (township Jakiwiszki) - Folwark (big farm) >>> Ryngwaldyczki >>> >>> Thank you. >>> Sandie >>> >>> ------------------------------- >>> To unsubscribe from the list, please send an email to >> POLANDBORDERSURNAMES-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' >> without the quotes in the subject and the body of the message >>> >>> >>> >>> -- >>> No virus found in this incoming message. >>> Checked by AVG Free Edition. >>> Version: 7.5.476 / Virus Database: 269.10.16/914 - Release Date: >> 23.07.2007 19:45 >>> >>> >> >> >> ------------------------------- >> To unsubscribe from the list, please send an email to >> POLANDBORDERSURNAMES-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' >> without the quotes in the subject and the body of the message >