Dentysta (noun) is masculine. So 'ten dentysta' would reffer to the male dentist. Feminine version is dentystka (noun) and would be addressed as 'ta dentystka' - this (female) dentist. ella. -----Original Message----- Subject: Re: [POLAND] Translation Thanks Roman! So in this case, the adjective agrees with the biological gender of the person, rather than the grammatical gender of the noun nazwisko. Kind of like "ten dentysta" (this dentist), where ten is masculine because the dentist is male, even though the noun dentysta is grammatically feminine. Interesting to learn! Joe