Dennis, My mistake, sorry. The mother's maiden name is not listed. I don't think the mother's given name in this record is Agnes/Agnieszka. It looks like it could be Hedvigis/Jadwiga. Are you sure this is your line/ancestor? Is it possible that Marcin married twice? Debbie Dennis K. wrote: Debbie: > > I was looking for the mother's first name. My gggg-grandparents were > Marcin MODZELEWSKI and Agnieszka OLSZEWSKA. On this record, the father looks like it could be Marcin MODZELEWSKI. But the mother's first name doesn't look like the latin Agnes. Or does it? I see... > "et [word1] [word2] Modzeleskich" > > Could [word2] be Agnes with the top of the 'A' chopped off (faded)? If so, what is [word1]? > > Debbie Greenlee wrote: >> Re: Second record on page at link below. >> >> The images are a little blurry but to me it looks like Modzeleskich >> which indicates the "house" she was from. It could be Modzelewska, >> Modzelowska, Modzelewicz or Modzelik. >> I don't know which suffix is appropriate for what is written, >> Modzeleskich. > >