This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/hdC.2ACI/2001.1 Message Board Post: Have relative from Madaj family, originally from Kopyczynce. Where is your family from? Possibly could be a connection if they are from the same area. Regards - Al

There was a St. Hedwigs parish in E. Cambridge, MA. The school closed many years ago and the church more recently. Records for this parish should be obtainable at the Archdiocese archives. Irene >From: klmyres@yahoo.com >Reply-To: POL-WIELKOPOLSKIE-L@rootsweb.com >To: POL-WIELKOPOLSKIE-L@rootsweb.com >Subject: [Wielkopolskie] Re: St. Hedwig Parish >Date: 14 Mar 2005 14:51:26 -0700 > >This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. > >Classification: Query > >Message Board URL: > >http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/hdC.2ACI/1339.1393 > >Message Board Post: > >There is a town named St. Hedwig, TX which was settled by Polish immigrants >in 1854. The Catholic Church there is Annunciation of the Blessed Virgin >Mary. Here is an interesting link with some of the history. >http://www.accd.edu/pac/history/rhines/StudentProjects/1998/StHedwig/ST.html > > > >==== POL-WIELKOPOLSKIE Mailing List ==== >Going on Vacation? Go to >http://lists.rootsweb.com/index/intl/POL/POL-WIELKOPOLSKIE.html >to unsubscribe. Don't forget to resubscribe when you return! > >============================== >Search Family and Local Histories for stories about your family and the >areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. >Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx >

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/hdC.2ACI/1339.1393 Message Board Post: There is a town named St. Hedwig, TX which was settled by Polish immigrants in 1854. The Catholic Church there is Annunciation of the Blessed Virgin Mary. Here is an interesting link with some of the history. http://www.accd.edu/pac/history/rhines/StudentProjects/1998/StHedwig/ST.html

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Surnames: Maday Madej Madey Madday Koziel Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/hdC.2ACI/2001 Message Board Post: Stanley (Stanislaus) Maday (1859-1924) and Mary Koziel (1865-1928) came from the Austrian section of Poland in 1883 or 1884 to Nanticoke, PA. They had 11 children: Frank, Andrew, Sophie, Joseph, Michelina, James, Louis, Edward, Sally, Alex and Bernard. I am interested in the ancestors of both Stanley Maday and Mary Koziel. Does anyone have any information?

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Surnames: Maday, Madej Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/hdC.2ACI/891.1293.1310.2.2 Message Board Post: I forgot to mention in my previous post that many of the Madays were settled in Lamont, IL; Chicago, IL,a nd Fairmont, MN. We have lots of genealogy listed in this site.

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/hdC.2ACI/891.1293.1310.2.1 Message Board Post: If I am not mistaken, you are not my first cousin, but but a distant cousin related to the decendants of Valentin Madej (a.k.a. Maday) who was related to my great great grandfather Frances (Frank) Maday (Madej). \ I will go back to the family trees of Valentin and look for the match.

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/hdC.2ACI/1987.1 Message Board Post: Hi! In Polish language is not the name "Bronis" and "Awa" :) It is an effect of the wrong prescribe from some documents. This correct name is one name (not two): BRONISŁAWA ( BRONISLAWA with oblique stroke on the letter "L") diminutive from BRONISŁAWA - is BRONKA or BRONIA Maria (Poland)

This is a reminder that next Saturday, March 19 is Genealogy Saturday in the Polish Museum of America library in Chicago. Experienced genealogists will be available to assist you from 10am to 1pm. This is open to everyone, not just PGSA members. For additional information, please visit the PGSA website: www.pgsa.org. If you have any questions, please send them to PGSAmerica@aol.com. Cynthia PGSA Chicago __________________________________ Do you Yahoo!? Yahoo! Small Business - Try our new resources site! http://smallbusiness.yahoo.com/resources/

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Surnames: Maday Madey Madday Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/hdC.2ACI/891.1293.1310.2 Message Board Post: My husband is the son of Louis, grandson of Stanley. How are you related? and do you have any information on Stanley or Mary. We have very little, but we are willing to share.

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Surnames: SPALONY BIALEK ZIOLKOWSKI SKITEK BORECKI Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/hdC.2ACI/2000 Message Board Post: SPALONY Ignacy, 26/02/1904 KARSY, od Andrzej (cha³upnika) i od SKITEK Marianna. BIALEK Marianna, 24/01/1907 ZYCHLIN (Louisenhof), od Ignacy i od ZULKOWSKA (tak jak na DOKUMENT URODZIENNA) albo ZIOLKOWSKI (tak jak w FRANCI) Chlub : SOBÓTKA, 27/04/1929, œwiadek : SPALONY Andrzej i BORECKI Michal. Babcia mieska³a w KARSACH DWORZE.

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/hdC.2ACI/1994.1 Message Board Post: hi David, from Joelle Lemery from France. Here are more pieces of information about my Grand father. My grand father was Wladislaw Switala. He was born in 1909. We have very few elements about his life. He once mentioned Poznan as his place of birth, (but we can remember him speaking of Potok...). He was a Catholic Pole. We think his mother was Maria and his father perhaps Leon. His father married twice. My grandfather had brothers, sisters and half brothers and sisters. Here are some names we remember : Frania (Françoise in French) married to Frank Obala, Théophila, Cécilia. Perhaps a Ludovik. My grand father arrived in the North of France when he was 17, later he married my grand mother Emma Laurent a Belgian woman, then he was taken to Germany as a prisoner. He had three children among who is my mother. He died in 1979.

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Biography Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/hdC.2ACI/1806.1.1 Message Board Post: Dziekuje za wiadomosc! Moj adres: petomasz@int.pan.wroc.pl Pawel

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/hdC.2ACI/1806.1 Message Board Post: znam osoby szukające nazwisko Hunt - często powiązane z moimi poszukiwaniami - Kabaciński Gniezno Wieslawa Hunt - i jej brat Z Bydgoszczy szukają właśnie z tych terenów paraie ROGOWO KOŁDRĄB odpisz spróbuję ciebe skontaktować i poszukam telefonu leszekkabacinski@neostrada.pl

Are these people possibly related to: Descendants of Casimer Ostrowski 1 Casimer Ostrowski .. +Mary Wojciechowski ......... 2 Hedwig Ostrowski 1918 - 1993 ............. +Theodore Zywicki 1918 - 1995 .................... 3 Theodore D. Zywicki ........................ +Cynthia ......... 2 Wanda Ostrowski ............. +Thomas Hudson From Michigan, Wisconsin and Minnesota? Susan snokes@earthlink.net ----- Original Message ----- From: <mberiver@hotmail.com> To: <POL-WIELKOPOLSKIE-L@rootsweb.com> Sent: Monday, February 21, 2005 5:05 PM > I am looking for Polish Catholic records that have any mentioning of Czerwonka family name in the Lobzonka, Rataje, Walentynowo town areas in Wielkopolskie Province. They came to Milwaukee, Wisconsin, USA in the 1860s. Josef Czerwonka married Matka Katharzyna Kulpa in 1886. Kulpa parents were Jan Kulpa & Anna Ostrowski of Lobzonka Catholic Parish. Czerwonka parents are possibly Jan Czerwonka. Not sure.

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/hdC.2ACI/1999.1 Message Board Post: Your best bet might be to check the LDS website at www.familysearch.org and run a "place" search for Lobzonka as "part of" Poland to see if the parish records have been microfilmed. If they have been, you can order them and view them at a local Family History Center. You can find the closest FHC in your area at the website also. From what I understand, the films have indexes in them. Ask whether the indexes are by village or by surname. You can then check the indexes for your family village, or name. The records will not be in English, but you will be able to find your village name and surname.

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Surnames: Czerwonka/ Kulpa / Ostrowski Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/hdC.2ACI/1999 Message Board Post: I am looking for Polish Catholic records that have any mentioning of Czerwonka family name in the Lobzonka, Rataje, Walentynowo town areas in Wielkopolskie Province. They came to Milwaukee, Wisconsin, USA in the 1860s. Josef Czerwonka married Matka Katharzyna Kulpa in 1886. Kulpa parents were Jan Kulpa & Anna Ostrowski of Lobzonka Catholic Parish. Czerwonka parents are possibly Jan Czerwonka. Not sure.

Unsubscribe

Yes -----Original Message----- From: KurtKathKels@aol.com [mailto:KurtKathKels@aol.com] Sent: Thursday, February 17, 2005 10:31 PM To: POL-WIELKOPOLSKIE-L@rootsweb.com Subject: -ska as ending for female last name? Dear List, Is -ska a female ending for an -ski surname in Poland? For instance, if a man's surname is Annowski, is his wife's surname Annowska in Polish? Thank you for your help. Sincerely, Katherine

Dear List, Is -ska a female ending for an -ski surname in Poland? For instance, if a man's surname is Annowski, is his wife's surname Annowska in Polish? Thank you for your help. Sincerely, Katherine

Lenora, Send me those emails on my email address and I'll try to help you. Regards, Michal --- Lenora Mulock <brennajne2@sbcglobal.net> wrote: > Still looking for someone to do 2 short e-mail > Polish translations. At least so I can get an idea > what it says. Tried using the online translation > but it turns out mostly garbage. Any heap > appreciated > > > ==== POL-WIELKOPOLSKIE Mailing List ==== > If receiving each message separately is filling up > your mailbox too > quickly, consider subscribing in Digest Mode, where > several messages > are grouped together into one e-mail and sent out as > one message. > > ============================== > Search Family and Local Histories for stories about > your family and the > areas they lived. Over 85 million names added in the > last 12 months. > Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx > > __________________________________ Do you Yahoo!? Yahoo! Mail - 250MB free storage. Do more. Manage less. http://info.mail.yahoo.com/mail_250