This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/RdC.2ACI/543.2.1.1.1.1 Message Board Post: Ann, I have pondered this for a while. Every single place mentioned in his Address of Last Residence ouside U.K. is not spelled correctly, except for the word Poland. I assume Roszka means Russia. There is no place named Daria, Jalowko or Bielzstok. The closest to this seems to be Jalowka, of which there are 4 places with this name ... all of them close to Bialystok, Poland. I remember this area being in the province of Bialostockie before 1975. It may have also been that in 1942. If you use the Shtetlseeker at http://www.jewishgen.org/ShtetlSeeker/LocTown.asp, you will find 4 places in Poland named Jalowka, all in the vicinity of Bialystok (the city) and in the old province of Bialostockie. http://www.pilot.pl also only shows 4 places in Poland named Jalowka. If you will go to this site, it will give you the name of the gmina where two of the places are located. Gmina is a village, town or city where the records are kept for designated districts within a powiat (county). I will try to figure out in what gmina the other two are located, when I get home from work. I hope I don't forget. Since Jozef Wojciechowski was born less than 100 years ago, there are only two places where you can find records on him. One is the gmina and the other would be his parish. I'll also check to find out the name of the parishes for these 4 places for you. Tina Ellis

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/RdC.2ACI/543.3.1 Message Board Post: thanks for the info. will wait to hear from you haven't made a lot of progress except for his army records in the uk. have written to a couple of places in poland but have not received much more than i already knew . as we didnt have a maiden name for his mother it is very difficult to find out anything but will keep on looking. thanks again . ann gerrie

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/RdC.2ACI/543.3 Message Board Post: On films 1956884, 1898738, 1898739, 1898740, 949136 I have found numerous enteries for Wojcichowski. In our Wojciechowski the name Americanized came out Voorhees, Voyiaski, Woj with various spellings. I'm not at home right now but will check when I get home. St. Peter & Paul's 100 yr Cenntenial Book, Krakow, Genoa, Neb. has lots of them

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/RdC.2ACI/553 Message Board Post: Saturday, July 16, 2005 is Genealogy Saturday at the library of the Polish Museum of America, Chicago. The Polish Genealogy Society of America (PGSA) will have experienced genealogists available at the library from 10am to 1pm for consultation. This is open to anyone. You do not need to be a PGSA member. The library and museum are in the Polish Roman Catholic Union of America’s building at 984 Milwaukee in Chicago, just west of the Kennedy Expressway; there is plentiful free parking. For more information or directions, go to: http://www.pgsa.org/GenSaturday.htm. If you have questions, please send them to PGSAmerica@aol.com. Thank you! Cynthia PGSA

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/RdC.2ACI/552 Message Board Post: Does anyone know about the Bakalarzewo Roman Catholic Parish Cemetery?

. Is there on the Internet a better map of Russia's Lomza guberniya than the one which is provided on the following webpage: http://www.generationspress.com/meyers.html ________ Lavrentiy Krupniak Laurence Krupnak wrote: > > . > . > > Did the boundary of Lomza province remain unchanged during > the entire period of Russian administration (i.e., was the border > of Lomza guberniya constant)? > > _______ > > Lavrentiy Krupniak > > ..

It did change - keep in mind Poland was divided three times between Russia, Prussia and Austria.

. . Did the boundary of Lomza province remain unchanged during the entire period of Russian administration (i.e., was the border of Lomza guberniya constant)? _______ Lavrentiy Krupniak ..

Folks, Please keep in mind that any messages that begin with "This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list." are messages which are gatewayed to this mailing list. What this means is that these are messages posted to the RootsWeb/Ancestry province message board and are *copied* to this mailing list. The person who posts a query on the message board will never see any replies to his/her message posted here on the list if they are not a subscriber - which is very likely. This is why the link to the query on the message board is included before the content of the actual query - so that those of us on the mailing list know where the message is and can reply appropriately on the message board if we'd like to respond to it. :-) While the increased traffic on the list is welcome (it's nice to see more than a bunch of gatewayed messages), the person whom your trying to help can't benefit from your info and advice if they never see it. Regards, Marie, list admin

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Surnames: Niedzwiecki Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/RdC.2ACI/437.7.1.3.2.1.1.1.1.1 Message Board Post: Hi, Piotr. Yes, my mother-in-law had relatives in Grajewo, a beautiful town, and a former resident of Grajewo helped me find a lot of information about them--records and all. Do you charge a fee for obtaining birth records of people from your town? Thank you. Marilyn

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Surnames: Salik Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/RdC.2ACI/551 Message Board Post: I am planning a visit to Suwalki in September or October and would like to meet anyone with the same surname to discuss common ancestors. Will you please contact me via e-mail? Thank you. Rich Salik

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/RdC.2ACI/437.7.1.3.2.1.1.1.1 Message Board Post: Tina, I live in Grajewo in woj. Podlaskie :) maybe Somone have family in my City. If i can help then I help. :) Do You understand me, my english isn`t good :(.

Tina, Thanks for the information. I have been exploring some of the LDS microfilms for the Sejny area. It seems as though Sejny is kind of like additional subdivistion in addition to a city to me. Or maybe Sejny was a religious area division. LDS has many different city records listed for Sejny. Lots of records to search through and not sure if I have narrowed down the search enough yet. His death record listed just Poland. Just like his Marriage Application. I can't locate any Naturalization/Citizenship Information. The LDS microfilms are slow going. The only record I have for Location is "Sejny" from NY ship manifest and "Synia" from the Hamburg, Germany emigration record. Supposedly they were in contact with relatives during the wars, but that was before my time and the 3 aunts have long passed who would have had that information. The LDS Poland microfilms are very difficult to read sometimes. Sort of seems like a block of time between 1870-1871 is missing from the LDS records also. I am not sure if the Poland State Archives in Suwalki may have different records or some other church records in Poland may help. I don't speak Polish and that seems to be a necessity for interacting with the Archives. I am pursuing translation assistance for corresponding with the State Archives. I thank you for the Phone Book Information. I am sort of stuck at this timeframe. They are Roman Catholic records as they were R.C. I haven't located any information. Looking for marriages/deaths also, but no familiar names. Poking along here in Southwest Florida. Thanks, Gene -----Original Message----- From: Tina Ellis [mailto:vellis@jps.net] Sent: Saturday, July 02, 2005 6:24 PM To: POL-PODLASKIE-L@rootsweb.com Subject: Re: [PODLASKIE] Linkowski/Strynkowski Surnames from Sejny with correct email Gene, Sejny records are on microfilm dating from 1884 back to 1798. If Witold was born about 189 or so, you know his parents were at least about 21 or so when he was born. This puts you back to the 1870 or so. You can check this LDS site to see what records they have available on microfilm: http://www.familysearch.org/Eng/Library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?dis play=localitysearch&columns=*,180,0. You can find a local LDS Family History Center: http://www.familysearch.org/Eng/Library/FHC/frameset_fhc.asp Records are filed by the religion a person practiced. There are also civil records, which can be searched. What I have found in this time frame is that most people married at the age of 21 or older. There are only a few in my family, who married before they were 21. I've been able to tract my grandmother's branch of my tree using microfilm back to my 3rd, 4th and 5th great grandparents, and have found offspring living in Poland, Germany and the US, who are my 6th cousins. Now I plan to go back to Poland and visit the necessary churches to further my research. The archives do not have what I need, and neither to the LDS. Many times when people left Poland, they did not give their exact place of birth or residence. Suwalki was also a province, a powiat and city, plus a region, which extended into Lithuania. Your best bet to pinpoint where your research needs to begin is to find a record in the US, which gives you the place of birth. It can be a Social Security application, a marriage record, birth records on children and in death records, or even in obituaries. Before searching in Poland, to save you from a wild goose chase, you need to be very specific in locating that place of birth. You can search many parish records before you find the correct parish. This data tells you how many adults with the LINKOWSKI name were living in Poland in 1990: Linkowski 877 Wa:43, BP:1, Bs:12, By:57, Ch:6, Ci:5, El:14, Gd:33, Go:21, JG:3, Kl:78, Ka:17, Ki:2, Kn:6, Ko:4, Lg:12, Ls:31, Lu:13, Lo:11, Ld:43, NS:5, Ol:7, Op:31, Os:2, Pl:4, Pl:18, Po:138, Ra:4, Sr:3, Sk:30, Sl:22, Su:2, Sz:54, Tb:1, To:46, Wb:10, Wl:33, Wr:29, ZG:26 There were 877 adult men and woman with this surname. Only two of them were living in the old province of Suwalskie, which is where the cities of Sejny and Suwalki were located before January 1, 1999. Today these places are in the province of Podlaskie. On 1-1-99, Poland reorganized. They went from 49 provinces to 16. In 2002 there were 2 men and 2 woman in the powiat (county) of Bialystocki, 8 men and 8 women in the powiat of Grajewski, 5 men and 5 women in the city of Bialystok and 1 male in the city of Suwalki. I have a telephone book from Suwalki. There are 11 people living in the city of Sejny with the last name of NAMIOTKO. If you would like to have their names, telephone numbers and the name of the street where the live, let me know, and I will send them to you in private. There's even a Witold NAMIOTKO in the list. You must be related to these people. Maybe they will have more information on your LINKOWSKI family. Tina Ellis ----- Original Message ----- From: "Gene Linkoski" <glinkoski@tampabay.rr.com> To: <POL-PODLASKIE-L@rootsweb.com> Sent: Saturday, July 02, 2005 2:31 PM Subject: RE: [PODLASKIE] Linkowski/Strynkowski Surnames from Sejny with correct email > Michael, > > I have the following information. > > Jan Linkowski married Albina Nemetka/Namiotka had 2 children possibly > more. > > Son Witol Linkowski born June 15 or September 15, 1870 or 1871 or 1873 > left for USA on 10/16/1891 out of Hamburg, Germany. Listed Sejny as last > Residence. > Daughter Rosalina Linkowska born June 1872 or 1873 or 1875 arrived in NY, > USA on 5/2/1893 out of Rotterdam, Holland. Listed Suwalki as last > Residence. > > Thanks, > Gene Linkoski > > -----Original Message----- > From: Michal Marciniak [mailto:marciniak_m@yahoo.com] > Sent: Saturday, July 02, 2005 5:57 AM > To: glinkoski@tampabay.rr.com > Subject: Re: [PODLASKIE] Linkowski/Strynkowski Surnames from Sejny with > correct email > > Hi Gene, > > Sometimes, I go to do research in the Suwalki Archives > where are kept most of the records for Sejny. > > Do you have more details on your family as names, > dates? What was their faith? > > Regards, > Michal Marciniak > Poland > > --- glinkoski@tampabay.rr.com wrote: > >> This is a Message Board Post that is gatewayed to >> this mailing list. >> >> Surnames: Linkowski/Strynkowski/Nemetka/Namiotka >> Classification: Query >> >> Message Board URL: >> >> > http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/RdC.2ACI/548 >> >> Message Board Post: >> >> Had the wrong email address. resending with correct >> email. >> >> I am researching the following Surnames: >> >> Linkowski/Linkowski >> Strynkowski/Strynkowska >> Nemetka/Namiotka >> >> and variants of them. I think they both came from >> Sejny near Suwalki in the NE corner of Poland close >> to the Lithuanian Border. Anyone else researching >> these names in that area? >> >> Thanks, >> Gene Linkoski >> glinkoski@tampabay.rr.com >> >> >> >> ==== POL-PODLASKIE Mailing List ==== >> Changing e-mail addresses? Simply send an >> unsubscribe request from >> your old address and send a subscribe request from >> your new address. >> > http://lists.rootsweb.com/index/intl/POL/POL-PODLASKIE.html >> >> ============================== >> Search the US Census Collection. Over 140 million >> records added in the >> last 12 months. Largest online collection in the >> world. Learn more: >> http://www.ancestry.com/s13965/rd.ashx >> >> > > > > > __________________________________ > Yahoo! Mail > Stay connected, organized, and protected. Take the tour: > http://tour.mail.yahoo.com/mailtour.html > > > > > ==== POL-PODLASKIE Mailing List ==== > Going on Vacation? Go to > http://lists.rootsweb.com/index/intl/POL/POL-PODLASKIE.html > to unsubscribe. Don't forget to resubscribe when you return! > > ============================== > Search Family and Local Histories for stories about your family and the > areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. > Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx > > ==== POL-PODLASKIE Mailing List ==== If you bounce off the list and want to know why, contact the list manager for details: POL-PODLASKIE-admin@rootsweb.com ============================== Search the US Census Collection. Over 140 million records added in the last 12 months. Largest online collection in the world. Learn more: http://www.ancestry.com/s13965/rd.ashx

Michael, I have the following information. Jan Linkowski married Albina Nemetka/Namiotka had 2 children possibly more. Son Witol Linkowski born June 15 or September 15, 1870 or 1871 or 1873 left for USA on 10/16/1891 out of Hamburg, Germany. Listed Sejny as last Residence. Daughter Rosalina Linkowska born June 1872 or 1873 or 1875 arrived in NY, USA on 5/2/1893 out of Rotterdam, Holland. Listed Suwalki as last Residence. Thanks, Gene Linkoski -----Original Message----- From: Michal Marciniak [mailto:marciniak_m@yahoo.com] Sent: Saturday, July 02, 2005 5:57 AM To: glinkoski@tampabay.rr.com Subject: Re: [PODLASKIE] Linkowski/Strynkowski Surnames from Sejny with correct email Hi Gene, Sometimes, I go to do research in the Suwalki Archives where are kept most of the records for Sejny. Do you have more details on your family as names, dates? What was their faith? Regards, Michal Marciniak Poland --- glinkoski@tampabay.rr.com wrote: > This is a Message Board Post that is gatewayed to > this mailing list. > > Surnames: Linkowski/Strynkowski/Nemetka/Namiotka > Classification: Query > > Message Board URL: > > http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/RdC.2ACI/548 > > Message Board Post: > > Had the wrong email address. resending with correct > email. > > I am researching the following Surnames: > > Linkowski/Linkowski > Strynkowski/Strynkowska > Nemetka/Namiotka > > and variants of them. I think they both came from > Sejny near Suwalki in the NE corner of Poland close > to the Lithuanian Border. Anyone else researching > these names in that area? > > Thanks, > Gene Linkoski > glinkoski@tampabay.rr.com > > > > ==== POL-PODLASKIE Mailing List ==== > Changing e-mail addresses? Simply send an > unsubscribe request from > your old address and send a subscribe request from > your new address. > http://lists.rootsweb.com/index/intl/POL/POL-PODLASKIE.html > > ============================== > Search the US Census Collection. Over 140 million > records added in the > last 12 months. Largest online collection in the > world. Learn more: > http://www.ancestry.com/s13965/rd.ashx > > __________________________________ Yahoo! Mail Stay connected, organized, and protected. Take the tour: http://tour.mail.yahoo.com/mailtour.html

Gene, Sejny records are on microfilm dating from 1884 back to 1798. If Witold was born about 189 or so, you know his parents were at least about 21 or so when he was born. This puts you back to the 1870 or so. You can check this LDS site to see what records they have available on microfilm: http://www.familysearch.org/Eng/Library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?display=localitysearch&columns=*,180,0. You can find a local LDS Family History Center: http://www.familysearch.org/Eng/Library/FHC/frameset_fhc.asp Records are filed by the religion a person practiced. There are also civil records, which can be searched. What I have found in this time frame is that most people married at the age of 21 or older. There are only a few in my family, who married before they were 21. I've been able to tract my grandmother's branch of my tree using microfilm back to my 3rd, 4th and 5th great grandparents, and have found offspring living in Poland, Germany and the US, who are my 6th cousins. Now I plan to go back to Poland and visit the necessary churches to further my research. The archives do not have what I need, and neither to the LDS. Many times when people left Poland, they did not give their exact place of birth or residence. Suwalki was also a province, a powiat and city, plus a region, which extended into Lithuania. Your best bet to pinpoint where your research needs to begin is to find a record in the US, which gives you the place of birth. It can be a Social Security application, a marriage record, birth records on children and in death records, or even in obituaries. Before searching in Poland, to save you from a wild goose chase, you need to be very specific in locating that place of birth. You can search many parish records before you find the correct parish. This data tells you how many adults with the LINKOWSKI name were living in Poland in 1990: Linkowski 877 Wa:43, BP:1, Bs:12, By:57, Ch:6, Ci:5, El:14, Gd:33, Go:21, JG:3, Kl:78, Ka:17, Ki:2, Kn:6, Ko:4, Lg:12, Ls:31, Lu:13, Lo:11, Ld:43, NS:5, Ol:7, Op:31, Os:2, Pl:4, Pl:18, Po:138, Ra:4, Sr:3, Sk:30, Sl:22, Su:2, Sz:54, Tb:1, To:46, Wb:10, Wl:33, Wr:29, ZG:26 There were 877 adult men and woman with this surname. Only two of them were living in the old province of Suwalskie, which is where the cities of Sejny and Suwalki were located before January 1, 1999. Today these places are in the province of Podlaskie. On 1-1-99, Poland reorganized. They went from 49 provinces to 16. In 2002 there were 2 men and 2 woman in the powiat (county) of Bialystocki, 8 men and 8 women in the powiat of Grajewski, 5 men and 5 women in the city of Bialystok and 1 male in the city of Suwalki. I have a telephone book from Suwalki. There are 11 people living in the city of Sejny with the last name of NAMIOTKO. If you would like to have their names, telephone numbers and the name of the street where the live, let me know, and I will send them to you in private. There's even a Witold NAMIOTKO in the list. You must be related to these people. Maybe they will have more information on your LINKOWSKI family. Tina Ellis ----- Original Message ----- From: "Gene Linkoski" <glinkoski@tampabay.rr.com> To: <POL-PODLASKIE-L@rootsweb.com> Sent: Saturday, July 02, 2005 2:31 PM Subject: RE: [PODLASKIE] Linkowski/Strynkowski Surnames from Sejny with correct email > Michael, > > I have the following information. > > Jan Linkowski married Albina Nemetka/Namiotka had 2 children possibly > more. > > Son Witol Linkowski born June 15 or September 15, 1870 or 1871 or 1873 > left for USA on 10/16/1891 out of Hamburg, Germany. Listed Sejny as last > Residence. > Daughter Rosalina Linkowska born June 1872 or 1873 or 1875 arrived in NY, > USA on 5/2/1893 out of Rotterdam, Holland. Listed Suwalki as last > Residence. > > Thanks, > Gene Linkoski > > -----Original Message----- > From: Michal Marciniak [mailto:marciniak_m@yahoo.com] > Sent: Saturday, July 02, 2005 5:57 AM > To: glinkoski@tampabay.rr.com > Subject: Re: [PODLASKIE] Linkowski/Strynkowski Surnames from Sejny with > correct email > > Hi Gene, > > Sometimes, I go to do research in the Suwalki Archives > where are kept most of the records for Sejny. > > Do you have more details on your family as names, > dates? What was their faith? > > Regards, > Michal Marciniak > Poland > > --- glinkoski@tampabay.rr.com wrote: > >> This is a Message Board Post that is gatewayed to >> this mailing list. >> >> Surnames: Linkowski/Strynkowski/Nemetka/Namiotka >> Classification: Query >> >> Message Board URL: >> >> > http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/RdC.2ACI/548 >> >> Message Board Post: >> >> Had the wrong email address. resending with correct >> email. >> >> I am researching the following Surnames: >> >> Linkowski/Linkowski >> Strynkowski/Strynkowska >> Nemetka/Namiotka >> >> and variants of them. I think they both came from >> Sejny near Suwalki in the NE corner of Poland close >> to the Lithuanian Border. Anyone else researching >> these names in that area? >> >> Thanks, >> Gene Linkoski >> glinkoski@tampabay.rr.com >> >> >> >> ==== POL-PODLASKIE Mailing List ==== >> Changing e-mail addresses? Simply send an >> unsubscribe request from >> your old address and send a subscribe request from >> your new address. >> > http://lists.rootsweb.com/index/intl/POL/POL-PODLASKIE.html >> >> ============================== >> Search the US Census Collection. Over 140 million >> records added in the >> last 12 months. Largest online collection in the >> world. Learn more: >> http://www.ancestry.com/s13965/rd.ashx >> >> > > > > > __________________________________ > Yahoo! Mail > Stay connected, organized, and protected. Take the tour: > http://tour.mail.yahoo.com/mailtour.html > > > > > ==== POL-PODLASKIE Mailing List ==== > Going on Vacation? Go to > http://lists.rootsweb.com/index/intl/POL/POL-PODLASKIE.html > to unsubscribe. Don't forget to resubscribe when you return! > > ============================== > Search Family and Local Histories for stories about your family and the > areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. > Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx > >

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/RdC.2ACI/437.7.1.3.2.1.1.1 Message Board Post: Piotr, We are researchers. Many of us are trying to find family in Poland. Some of us are looking for family in other places in the world. Some of us know where our familes are in Poland. We help each other. If you can give us information on who came to the US, when they came, and where they went, maybe we can find them or their descendants. My grandparents were all from the old woj. of Suwalskie. I have been to Poland to visit my cousins. :) Tina Ellis

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/RdC.2ACI/437.7.1.3.2.1.1 Message Board Post: My english is not good, but i try wrote something, i think you can understand me :). What`s is this? What you can tell me about this page? Can I find my family in USA?

Hi Laurence, This is a a ship manifest for Leopold Miduszewski (this is how it's written in the orginal ship manisfest). I think, the proper spelling of the name should be Mioduszewski. It looks like he came from Stoki or Stok. There used to live many Mioduszewskis in a Miodusy which was divided into a few villages. One part of the new village was Miodusy-Stok. Leopold may have come from Miodusy-Stok. Hope it helps. Regards, Michal Marciniak Poland --- Laurence Krupnak <Lkrupnak@erols.com> wrote: > > Hello, > > > Passenger number 14's birthplace is shown on the > following manifest > sheet: > > > http://ellisisland.org/search/shipManifest.asp?order_num=376820837&MID=03477523220067827680&order_num=376820837&ORDER_ID=1500290021&pID=100957080257&lookup=100957080257&show=K%3A%5CT715%2D1908%5CT715%2D19080443%2ETIF&origFN=K%3A%5CT715%2D1908%5CT715%2D19080444%2ETIF > > > http://ellisisland.org/search/shipManifest.asp?pID=100957080257&MID=03477523220067827680&order_num=376820837&ORDER_ID=1500290021& > > > > I need help to locate the place. > > > _______ > > Lavrentiy Krupniak > > > . > > > > . > > > ==== POL-PODLASKIE Mailing List ==== > Going on Vacation? Go to > http://lists.rootsweb.com/index/intl/POL/POL-PODLASKIE.html > to unsubscribe. Don't forget to resubscribe when > you return! > > ============================== > Search the US Census Collection. Over 140 million > records added in the > last 12 months. Largest online collection in the > world. Learn more: > http://www.ancestry.com/s13965/rd.ashx > > ____________________________________________________ Yahoo! Sports Rekindle the Rivalries. Sign up for Fantasy Football http://football.fantasysports.yahoo.com

Hello, Passenger number 14's birthplace is shown on the following manifest sheet: http://ellisisland.org/search/shipManifest.asp?order_num=376820837&MID=03477523220067827680&order_num=376820837&ORDER_ID=1500290021&pID=100957080257&lookup=100957080257&show=K%3A%5CT715%2D1908%5CT715%2D19080443%2ETIF&origFN=K%3A%5CT715%2D1908%5CT715%2D19080444%2ETIF http://ellisisland.org/search/shipManifest.asp?pID=100957080257&MID=03477523220067827680&order_num=376820837&ORDER_ID=1500290021& I need help to locate the place. _______ Lavrentiy Krupniak . .

This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Surnames: Niedzwiecki Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/RdC.2ACI/437.7.1.3.2.1 Message Board Post: I'm sorry, but I do not speak Polish (I only understand a few words). Can you repeat that in English please? Thank you.