This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/AdC.2ACE/1097 Message Board Post: I recently sent a request for infomation on someone who I believe to be a relative who lived near Lodz, Poland. I received a reply from the archives but I cant translate it. I tried Poltran.com and it helped a little but I am still confused, I would appreciate anyones help. The message reads: Archiwum Panstwowe w Lodzi informuje, ze w aktach stanu cywilnego parafii katolickiej w Szczawinie z lat 1890- 1900 nie odnaleziono aktu urodzenia Czeslawa Placiszewskiego. From what I get from Poltran, they are looking for the birth record of Chester Placiszewskiego??