The State Archive in Lodz informs that there was not found a birth certificate of Czeslaw Placiszewski in records of the Registry Office of the Roman-Catholic Parish Szczawin from 1890 to 1900. Kind regards, Michal Marciniak Turek, Poland --- steverice99@yahoo.com wrote: > This is a Message Board Post that is gatewayed to > this mailing list. > > Classification: Query > > Message Board URL: > > http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/AdC.2ACE/1097 > > Message Board Post: > > I recently sent a request for infomation on someone > who I believe to be a relative who lived near Lodz, > Poland. I received a reply from the archives but I > cant translate it. I tried Poltran.com and it helped > a little but I am still confused, I would appreciate > anyones help. The message reads: > > Archiwum Panstwowe w Lodzi informuje, ze w aktach > stanu cywilnego parafii katolickiej w Szczawinie z > lat 1890- 1900 nie odnaleziono aktu urodzenia > Czeslawa Placiszewskiego. > > >From what I get from Poltran, they are looking for > the birth record of Chester Placiszewskiego?? > > > ==== POL-MAZOWIECKIE Mailing List ==== > Messages posted to the MAZOWIECKIE message board at > Ancestry/RootsWeb will also appear on this mailing > list. If replying > to these messages, be sure to post your reply on the > message board. > > ============================== > Search the US Census Collection. Over 140 million > records added in the > last 12 months. Largest online collection in the > world. Learn more: > http://www.ancestry.com/s13965/rd.ashx > > __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com