I am searching for families descended from James SLATER born 1806 in Caputh. He was a son of Peter SLATER & his wife Marjorie BALLANTINE. James married Mary Ann McKENZIE. Their children were Elizabeth b1834 in Caputh, Margery b1836 in Caputh, Janet b1837 in Caputh, James Brown b1859 in Kinloch, Alexander b1841 in Kinloch, Helen b1843 in West Lodge,Forneth, Thomas b1846 in West Lodge,Forneth, James b1848 in West Lodge,Forneth , Mary Ann b1850 in West Lodge,Forneth , Poonamalee Rajago (Paul) b1853 in Strone Joseph Henderson b 1856 in Caputh. I am particularly interested in finding out about number 5 son Paul. TIA Helen McNamara Christchurch New Zealad No virus found in this outgoing message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 9.0.814 / Virus Database: 271.1.1/2843 - Release Date: 04/30/10 06:27:00
Helen Paul SLATER died in 1931 in Galashiels, Selkirkshire aged 77. He was working as a gardener in Selkirkshire in a number of the later censuses, usually going under the name Paul. The marriage of Rajahgo (sic) Paul SLATER to Elizabeth DICKSON was registered in Melrose, Roxburghshire in 1880. By the 1891 Census when Paul was a gardener living at 9 Wood Street, Galashiels, they had 3 children: Bessie Hogg SLATER, 9; James SLATER, 7; Mary McKenzie SLATER, 4. (he is transcribed by Ancestry as Reigahgopaul in that census). The image of the marriage and death certificates can be downloaded from Scotlands People at www.scotlandspeople.gov.uk As Peter said in an earlier email, it is a pay site. Rhoda p.s do you know why he was given that wonderful name? Could he have been named after an Indian servant working for the same employer as his father?