Have you tried or do you live near a major university that offers advanced degrees in Languages. University and research staff has saved "my day" many times. Just a thought from my past. ellen > > I gave the inscription to a Dominican priest who couldn't find anyone in > his priory who could translate it. He sent it to a scholar he knew, but > she returned it saying someone had borrowed her dictionary but not >