This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Author: djb238 Surnames: Barder Classification: queries Message Board URL: http://boards.rootsweb.com/localities.northam.usa.states.pennsylvania.counties.northumberland/10030/mb.ashx Message Board Post: I have a copy of my grandfather's baptism certifcate and it list his godparents on it. The document is written in Slovak and I had someone translated it for me to the best that they could - given the hand writing is not that good. Anyway his Godparents names are Alec (Elek) Sejc' and Sarah (S'era) C'ingova. The person who translated the document fro me says it looks like teh priest wrote an American name in Slovak grammer/alphabet/spelling. If anyone knows these names please let me know. Thank You. Important Note: The author of this message may not be subscribed to this list. If you would like to reply to them, please click on the Message Board URL link above and respond on the board.