If you can find an address I will gladly print it out and send it to them. Willie 2008/10/30 B Gorie <bruce.gorie@sky.com>: > Willie, > > Sydney Bichan died in Orphir in 2006 and his widow died earlier this year. > Two of his sons live in Orphir and his daughter lives in Evie. I am sure > that they would be most interested in Certificate. I do not have a current > address to hand but Sydney was my brother-in-law's step-brother in law!! I > can certainly try and put you in touch with the family. > > Regards > > Bruce Gorie > Edinburgh > > On 30/10/2008, William Sinclair <sensiblegrandad@googlemail.com> wrote: >> >> I have a photograph of Samuel Reid born Orkney 26 June 1904 and James >> Robert Smith born Harray 08 May 1891. >> >> I also have Royal Aero Club Aviators certificates for both of the above. >> >> I also have Royal Aero Club Aviators certificate for Sydney Bichan >> born Orphir 26 Aug 1917. >> >> If you are related and would like these please let me know and I will send >> them. >> >> Willie Sinclair >> ------------------ >> List Archives, information on contacting list administrator, Subscribing >> and UnSubscribing can be found at: >> >> http://lists.rootsweb.com/index/intl/SCT/ORKNEY.html >> ------------------------------- >> To unsubscribe from the list, please send an email to >> ORKNEY-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes >> in the subject and the body of the message >> > ------------------ > List Archives, information on contacting list administrator, Subscribing and UnSubscribing can be found at: > > http://lists.rootsweb.com/index/intl/SCT/ORKNEY.html > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to ORKNEY-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message >
Dear Willie, I append Clifford Bichan's address. I am sure he will appreciate the certificate. By the way, I am afraid I got the connection wrong! Sydney was my brother-in-law's half-brother-in-law!! Clifford Bichan, Esq., Swanbister House, Orphir, Orkney, KW17 2RB Again, thanks for the offer. Regards Bruce Gorie On 30/10/2008, William Sinclair <sensiblegrandad@googlemail.com> wrote: > > If you can find an address I will gladly print it out and send it to them. > > Willie > > 2008/10/30 B Gorie <bruce.gorie@sky.com>: > > Willie, > > > > Sydney Bichan died in Orphir in 2006 and his widow died earlier this > year. > > Two of his sons live in Orphir and his daughter lives in Evie. I am sure > > that they would be most interested in Certificate. I do not have a > current > > address to hand but Sydney was my brother-in-law's step-brother in law!! > I > > can certainly try and put you in touch with the family. > > > > Regards > > > > Bruce Gorie > > Edinburgh > > > > On 30/10/2008, William Sinclair <sensiblegrandad@googlemail.com> wrote: > >> > >> I have a photograph of Samuel Reid born Orkney 26 June 1904 and James > >> Robert Smith born Harray 08 May 1891. > >> > >> I also have Royal Aero Club Aviators certificates for both of the above. > >> > >> I also have Royal Aero Club Aviators certificate for Sydney Bichan > >> born Orphir 26 Aug 1917. > >> > >> If you are related and would like these please let me know and I will > send > >> them. > >> > >> Willie Sinclair > >> ------------------ > >> List Archives, information on contacting list administrator, Subscribing > >> and UnSubscribing can be found at: > >> > >> http://lists.rootsweb.com/index/intl/SCT/ORKNEY.html > >> ------------------------------- > >> To unsubscribe from the list, please send an email to > >> ORKNEY-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes > >> in the subject and the body of the message > >> > > ------------------ > > List Archives, information on contacting list administrator, Subscribing > and UnSubscribing can be found at: > > > > http://lists.rootsweb.com/index/intl/SCT/ORKNEY.html > > ------------------------------- > > To unsubscribe from the list, please send an email to > ORKNEY-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes > in the subject and the body of the message > > > ------------------ > List Archives, information on contacting list administrator, Subscribing > and UnSubscribing can be found at: > > http://lists.rootsweb.com/index/intl/SCT/ORKNEY.html > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > ORKNEY-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes > in the subject and the body of the message >