Hi Liz and Martyn --- HTML coding problems now fixed -- more or less. Sorry for the slight intrusion of technology. I have now posted the transcriptions of the Richard Crumplehere probate account. Richard's page is located at: http://lordoflucies.com/tng/getperson.php?personID=I1300&tree=Walsh And the probate account (stitched together in Photoshop) and transcription are located at: http://lordoflucies.com/tng/showmedia.php?mediaID=729&medialinkID=1476 (This single document was pages 3, 4, and 5 of the Crumpler2 PDF file.) Please let me know if there are any corrections, changes, amendments, etc. and I will be glad to make them. Thank you for your help with the transcription of this document. I am off to do the next documents that Martyn has kindly sent to me --- pages 8 and 12 from the Crumpler 2 PDF. I will advise when these have been posted to the internet. Kind regards Craig Craig W. Walsh Lucies Farm Ltd. * Colletts Green * Worcester * WR2 4RY ******************************************************* 01905-830-380 (In USA 888-880-1531) 07833 433 871 ******************************************************* Sent from my MacBook ________________________________ From: mjcl <mjcl111@googlemail.com> Date: Mon, 2 Mar 2009 08:37:21 -0500 To: Craig Walsh <craig@hmdp.com> Subject: Re: Crumpler2 pp. 4 & 5 Hi Craig, It is actually a Probate Account which is the last bit of the grant of probate. You will quite often find in the Latin endorsements reference to a full account being submitted more often also in Administration Bonds. I had to have a lot of "double takes" to find where the over lap between pages 3 and for occurs it is actually in line 41 after "deceased[es]" .....XX...... w[hi]ch I hope that's clear, as Liz appears to have left out "which" and the following line. (That happened last time so I think her view is chopping the final line of the image.) Yes page 4 and 5 go together. Hopefully Matt or Eusebeia will proveide you with a much better translation of the Latin than I am likely to! Good luck with the encoding! All the best, Martyn ________________________________ Privacy and Confidentiality Notice This is strictly confidential and intended solely for the person or organisation to whom it is addressed. It may contain privileged and confidential information and if you are not an intended recipient, you must not copy, distribute or take any action in reliance on it. If you have received this message in error, please notify us as soon as possible and delete it and any attached files from your system.
Hi Craig, Seems to work well! I am of a mind that somewhere is a first page of this Probate Account as in Line 2 the phrase "do further charge" is used. All the best, Martyn 2009/3/2 Craig Walsh <craig@hmdp.com> > Hi Liz and Martyn --- > > HTML coding problems now fixed -- more or less. Sorry for the slight > intrusion of technology. > > I have now posted the transcriptions of the Richard Crumplehere probate > account. Richard’s page is located at: > > http://lordoflucies.com/tng/getperson.php?personID=I1300&tree=Walsh > > And the probate account (stitched together in Photoshop) and transcription > are located at: > > http://lordoflucies.com/tng/showmedia.php?mediaID=729&medialinkID=1476 > > (This single document was pages 3, 4, and 5 of the Crumpler2 PDF file.) > > Please let me know if there are any corrections, changes, amendments, etc. > and I will be glad to make them. > > Thank you for your help with the transcription of this document. > > I am off to do the next documents that Martyn has kindly sent to me --- > pages 8 and 12 from the Crumpler 2 PDF. I will advise when these have been > posted to the internet. > > Kind regards > > Craig > * > > Craig W. Walsh > Lucies Farm Ltd. * Colletts Green * Worcester * WR2 4RY > ******************************************************* > 01905-830-380 (In USA 888-880-1531) 07833 433 871 > ******************************************************* > **Sent from my MacBook > * > > ------------------------------ > *From: *mjcl <mjcl111@googlemail.com> > *Date: *Mon, 2 Mar 2009 08:37:21 -0500 > *To: *Craig Walsh <craig@hmdp.com> > *Subject: *Re: Crumpler2 pp. 4 & 5 > > Hi Craig, > > It is actually a Probate Account which is the last bit of the grant of > probate. You will quite often find in the Latin endorsements reference to a > full account being submitted more often also in Administration Bonds. > > I had to have a lot of "double takes" to find where the over lap between > pages 3 and for occurs it is actually in line 41 after "deceased[es]" ..... > XX...... w[hi]ch > > I hope that's clear, as Liz appears to have left out "which" and the > following line. (That happened last time so I think her view is chopping > the final line of the image.) > > Yes page 4 and 5 go together. Hopefully Matt or Eusebeia will proveide you > with a much better translation of the Latin than I am likely to! > > Good luck with the encoding! > > All the best, > > Martyn > > ------------------------------ > Privacy and Confidentiality Notice > This is strictly confidential and intended solely for the person or > organisation to whom it is addressed. It may contain privileged and > confidential information and if you are not an intended recipient, you must > not copy, distribute or take any action in reliance on it. If you have > received this message in error, please notify us as soon as possible and > delete it and any attached files from your system. >