You might be able to do it yourself by going to http://dictionary.reference.com/translate/ You choose what to translate and which language to translate to and from and type in the sentences. It is a pretty nifty resource. Good luck. Ann [email protected] wrote: >Today's Topics: > > 1. Re: Request for a German translation (Phyllis Garratt) > 2. Re: Request for a German translation ([email protected]) > > >---------------------------------------------------------------------- > >Message: 1 >Date: Sun, 4 May 2008 19:25:06 -0700 >From: "Phyllis Garratt" <[email protected]> >Subject: Re: [OHHAMILT] Request for a German translation >To: <[email protected]> >Message-ID: <[email protected]> >Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" > >Thanks! I'll send it right over. > >Phyllis > >-----Original Message----- >Hi Phyllis >Send it to me, if I can`t I have some cousins in Germany who can, although >they sometimes have trouble with the older German. > > > > >------------------------------ > >Message: 2 >Date: Sun, 04 May 2008 23:40:41 -0400 >From: [email protected] >Subject: Re: [OHHAMILT] Request for a German translation >To: [email protected] >Message-ID: <[email protected]> >Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" > >Phyllis....Send it to me....I have contact with German exchange students who have lived with me..... > >Judy >[email protected] > > > >-----Original Message----- >From: Phyllis Garratt <[email protected]> >To: [email protected] >Sent: Sun, 4 May 2008 8:59 pm >Subject: [OHHAMILT] Request for a German translation > > > >Is there anyone on our list who could translate about 5 sentences or so of >German for me? I have a baptismal record from 1856 that is part printed and >part handwritten. I have it scanned and could send as an attachment directly >to you. > >Most appreciatively, >Phyllis > > >To contact the List Administrator, send an email to: [email protected] > >Did you miss a message? You can find it in the list's archives here: > >http://archiver.rootsweb.com/th/index/OHHAMILT/ > >Don't forget--there is also a message board for Hamilton County: > >http://boards.rootsweb.com/localities.northam.usa.states.ohio.counties.hamilton/mb.ashx > > >------------------------------- >To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] >with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of >the message > > > >------------------------------ > >To contact the OHHAMILT list administrator, send an email to >[email protected] > >To post a message to the OHHAMILT mailing list, send an email to [email protected] > >__________________________________________________________ >To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] >with the word "unsubscribe" without the quotes in the subject and the body of the >email with no additional text. > > >End of OHHAMILT Digest, Vol 3, Issue 114 >**************************************** > > > >