Phyllis, you can try Bablefish.com. It's not exact but it will give you a pretty good idea of what the article says. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Phyllis Garratt Sent: Sunday, May 04, 2008 9:00 PM To: [email protected] Subject: [OHHAMILT] Request for a German translation Is there anyone on our list who could translate about 5 sentences or so of German for me? I have a baptismal record from 1856 that is part printed and part handwritten. I have it scanned and could send as an attachment directly to you. Most appreciatively, Phyllis To contact the List Administrator, send an email to: [email protected] Did you miss a message? You can find it in the list's archives here: http://archiver.rootsweb.com/th/index/OHHAMILT/ Don't forget--there is also a message board for Hamilton County: http://boards.rootsweb.com/localities.northam.usa.states.ohio.counties.hamil ton/mb.ashx ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message No virus found in this incoming message. Checked by AVG. Version: 7.5.524 / Virus Database: 269.23.8/1413 - Release Date: 5/3/2008 11:22 AM No virus found in this outgoing message. Checked by AVG. Version: 7.5.524 / Virus Database: 269.23.8/1413 - Release Date: 5/3/2008 11:22 AM

Thanks for the website information. This one is new to me. Unfortunately I don't know enough German to figure out what each word is. It's written in fancy script. I can figure out Geboren for born, etc, but need help putting it all together. I used Freetranslation.com, but you need to enter each letter to get the translation right. It would take someone with a working knowledge of German to guess at the words. Phyllis -----Original Message----- From: [email protected] Phyllis, you can try Bablefish.com.