Hi Maureen, I have the Sleepy Hollow Church records and they list "given names, with their equivalents" and Dercktie is listed as the feminine of Derick. Maureen, do you have the entire record of Dercktie and Barent? It lists both of their deceased spouses. Jean Ann -----Original Message----- From: nywestch-bounces@rootsweb.com [mailto:nywestch-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of quillpen1 Sent: Monday, August 20, 2007 9:42 PM To: nywestch@rootsweb.com Subject: Re: [NYWESTCH] CANNIFF KENNIFF AKENIF Thanks, Marge. I'll be waiting. Hendrick and Hannah's marriage record that I have is the same one you have, I think. It states: #100, 1732, Namburgh, Hendreck and Smet, Hanna Marriage date, April 25, 1732, he was born in Dutjes Conti and living in Mennear of Cortlandt, she was born and living in Phillips Burgh. What is the English translation of Dercktie?? I have a Dercktie Smet marrying a Barent Duyscher.....the Smet would be Smith and her husband would be Barent Dutcher but I don't know what Dercktie stands for in English. This was in Phillipsburg in 1717. Maureen ----- Original Message ----- From: "Marg Smith" <msmith47@tpg.com.au> To: <nywestch@rootsweb.com> Sent: Monday, August 20, 2007 9:10 PM Subject: Re: [NYWESTCH] CANNIFF KENNIFF AKENIF > Thank you again for your reply Maureen. as I said earlier, I have a few > opinions re the Van AMBURGHs and the Mackenzie Papers too, and will send > you a report when I have it organised. > > I have my disabled mum living with me and mind the two year old grandson > three days a week, so concentrating on genealogy is a bit hard at the > moment. > > Mum goes in to respite (ie, giving me a break!!) for two weeks at the > beginning of September, so I will leave the Van AMBURGHs 'til then, and I > can just keep at it!! > > Meanwhile, would love the details of Hendrick's marriage records that you > have please. > > Cheers > Marg Smith > > > > Subject: Re: [NYWESTCH] CANNIFF KENNIFF AKENIF > > >> Thanks, Marge. >> >> I do have Hannah Smith's and Hendrick Van Amburgh's marriage record. I >> was >> a >> newbie when I acquired that info and was astounded re the mangled >> spellings. >> After more than a decade of research nothing about genealogy astounds me >> anymore.LOL. >> >> As I understand it, Abraham was Hannah's only child (and then she died) >> so >> I >> am puzzled now about the Fishkill record. I may have a hard copy of the >> info >> I was sent several years ago by a couple of Listers out West. It is on my >> desktop computer too but I can't access that right now...long story. At >> the >> time I had posted a question re Matthew Smith and they answered with info >> on >> Hendrick and his second wife. >> >> Anything you can contribute to clear up my confusion will be deeply >> appreciated. >> >> BTW I know my Smiths came from somewhere in England as did your father >> in >> law Matthew but where and when is a brickwall. >> >> Maureen >> >> >> >> >> >> >> ----- Original Message ----- >> From: "Marg Smith" <msmith47@tpg.com.au> >> To: <nywestch@rootsweb.com> >> Sent: Monday, August 20, 2007 2:39 AM >> Subject: Re: [NYWESTCH] CANNIFF KENNIFF AKENIF >> >> >>> Thank you for your email Maureen. >>> I have the baptism and marriage record for Hendrick, as follows: >>> Baptismal and Marriage Register of the Old Dutch Church of Kingston, >>> Ulster >>> County, New York 1660-1809; Transcribed and Edited by Roswell Randall >>> Hoes >>> (published in New York 1891; reprinted by Genealogical Publishing, >>> Baltimore, MD 1980 & 1997) [Hoes B#876] 24 November 1695: Hendrick; >>> Parents: >>> Abraa Hendrickse, Annetje Kennef; Sponsors: Dirrick Jansse Schepmoes, >>> Marytje Schepmoes. >>> >>> Hendrick Van AMBURGH married Hannah SMIth at Tarrytown: 25 April 1732: >>> Hendreck Namburgh, b. in Dutjes Conti, l. on the Mennaer of Cortllandt, >>> and >>> Hanna Smet, j. d., b. and l. in Phillips Burgh. >>> >>> Children I have recorded are: >>> 1. Possibly Abraham >>> 2. Marya. page 68 of the Fishkill Church records shows this: 28 April >>> 1745 >>> Marya was baptised. Parents are listed as Hendrick Van Amburgh & Sara >>> Van >>> Amburgh, with the witness shown as Hanne Smit.( I believe the wife & >>> witness >>> should be reversed!) >>> >>> I would appreciate any details you have on son Abraham please, as I have >>> no >>> actual documentation for him. >>> >>> I have also found (what I suspect) are errors in the Van AMBURGH pages >>> of >>> "Families of the Colonial Manor of Philipsburg", page 733, "van >>> Amburgh", >>> by >>> Grenville Mackenzie, >>> which I will post soon too. You may be interested in this info, or >>> additional (baptism for example) info for the CANNIFF / Van AMBURGH >>> family. >>> Just let us know. >>> >>> My father-in-law (and son) was (and is) Matthew SMITH - but from County >>> Durham, England >>> >>> Cheers >>> Marg Smith >>> >>> >>> >>> >>> >>> Subject: Re: [NYWESTCH] CANNIFF KENNIFF AKENIF >>> >>> >>>> Marg, >>>> >>>> Hendrick Van Amburgh married my 5th great aunt, Hannah Smith, d o Caleb >>>> Smith and Unknown. >>>> >>>> Hannah and Hendrick had a son they named Abraham after his grandfather. >>>> Hannah died young and Hendrick remarried a Dutch woman. The two had >>>> several >>>> children some of whom removed Upstate to the Shawngunk area. >>>> >>>> I have been following this family for over a decade with little luck. >>>> My >>>> primary interest is in the Smith side for I am trying to trace back >>>> past >>>> Hannah Smith's grandfather, Matthew Smith. He was residing in >>>> Eastchester >>>> in >>>> 1681 in the home of Thomas Palmer and testified at Thomas' inquest >>>> (documented) when Thomas drowned at Hellgate. >>>> >>>> That's not to say I'm disinterested in the Kennif side.....they are >>>> related >>>> to Hannah's son Abraham who is part of my line. >>>> >>>> Maureen >>>> >>> *************************************** >>> Have you checked out the Westchester County GenWeb site yet? >>> http://www.rootsweb.com/~nywestch/ >>> *************************************** >>> ------------------------------- >>> To unsubscribe from the list, please send an email to >>> NYWESTCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the >>> quotes in the subject and the body of the message >> >> *************************************** >> Have you checked out the Westchester County GenWeb site yet? >> http://www.rootsweb.com/~nywestch/ >> *************************************** >> ------------------------------- >> To unsubscribe from the list, please send an email to >> NYWESTCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the >> quotes in the subject and the body of the message >> >> > > *************************************** > Have you checked out the Westchester County GenWeb site yet? > http://www.rootsweb.com/~nywestch/ > *************************************** > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > NYWESTCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message *************************************** Have you checked out the Westchester County GenWeb site yet? http://www.rootsweb.com/~nywestch/ *************************************** ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to NYWESTCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message