This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/YRB.2ACE/1337.1 Message Board Post: Hello, not sure if this information will help you with your search or not, but you might try looking for records under the name of Courtemanche, which translates to Shortsleeve from french. there was a Denis Courtemanche of Burlington, Vermont, that served in the Fifth vermont Regiment under the name of Denis Shortsleeve.