DREADFUL RAIL-ROAD ACCIDENT-----As the western train was crossing Broadway yesterday afternoon, Mr. JACOB ANTHONY of Cohoes, keeper of the hotel there, was going up in a two horse barouche, with his wife, and two other persons, and a child whose name we did not learn. It so happened that the horses and barouche were on the track as the train came along and the reult was a concussion, fatal to Mr. A's wife and one of the horses. Mr A. himself and the other persons with him were much injured. Mrs. A's body was literaly severed in two! The driver saved himself by leaping from his seat before the train struck. P.S. We learn that the names of the persons with Mr. ANTHONY and his wife, were Mr. JOHN LYMAN, merchant, of Rochester, his wife and son. Mr. A. is not injured.--Mr. LYMAN badly; his wife and boy not much hurt. The driver not at all.--Albany Argus, Aug. 22 FATAL AFFRAY.--The Washington Union of Tuesday, says: "We are deeply pained to state, that just before dusk this afternoon, an affray took place on Pennsylvania Avenue, at the corner of Fourteenth street, between WM. RUFUS ELLIOTT, and ZEBEDEE KENDALL, the eldest son of Mr. AMOS KENDALL, which resulted in the death of the latter from a shot fired by the former, with a revolving pistol. A Mr. JOSIAH BAILEY was also wounded by a shot in the arm, fired by the same person. The survivor has given himself up, and is in cutstody. ANOTHER ANTI-RENT OUTRAGE.---We learn that on Saturday night of last week, about four acres of corn belonging to CORNELIUS WHITBECK, in the town of Taghkanic, was cut down close to the ground. Mr W. lives on the farm formerly occupied by an Anti-renter, who was dispossessed for the non-payment of rent; and ever since Mr. W. has been in possession, the Anti-renters have by various means, endeavored to drive him off.----Hudson Gazette.