Cape Breton Deaths courtesy of CAPE BRETON GENEALOGY & HISTORICAL ASSOCIATION VISIT OUR WEBSITE - <http://www.cbgen.org/ <http://www.cbgen.org/>>www.cbgen.org <http://www.cbgen.org/> NEW MEMBERS WELCOME Cape Breton Deaths February 04, 2017 Saturday There were 10 obituaries published today Bibiana (Emanuele) Goduto - 95 yrs Martin Cameron Boston - 79 yrs Carmel Margaret “Mellie” Plichie - 83 yrs Christopher Todd Routledge - 41 yrs Patrick “Pat” Brogan - 68 yrs Philip E. Dwyer - 87 yrs Thomas “Tommy” Kauffman - 82 yrs Lillian “Lil” Lirette - 73 yrs Louie McDonald - 62 yrs Edward John “Eddie” Pino - 77 yrs PATRICK BROGAN Born: January 20th, 1949 Passed on: February 3rd, 2017 At home, surrounded by his family, our beloved husband, father, son, brother, uncle and grandfather Pat passed away peacefully on February 3, 2017. Born in Sydney Mines, January 20, 1949. Pat is survived by his soul mate of 33 years, Marlene; his children, Richard and Roger Penny (Jennine) and Marjorie Bishop (John). Pat was an amazing grandfather and left to mourn are his grandchildren, Shelbylyn Penny, to whom he shared a special bond and relationship, Isabella and Hunter Penny, Brandon and Dylan Bishop. Pat is also survived by his parents, Patricia Brogan and Thomas Brogan (Louise); brothers, Lee (Kerrie), Richard, Michael (Elizabeth), Tom Jr. (Kristen), Nash (Jocelyn); sister, Cordelia (Frank Reashore). Pat is survived by his dogs whom he dearly loved and who remained by his side as he passed, Lexie, Ben and Carmie. Pat was predeceased by his twin brother, Jerry. Pat's wish was to have his body donated to science. There will be no service. Arrangements are entrusted to the care and direction of J. M. Jobes Funeral Home, Sydney Mines. In lieu of flowers, donations in Pat's memory may be made to the Canadian Cancer Society or SPCA. Words of comfort may be forwarded to the family at www.jmjobesfuneralhome.com <http://www.jmjobesfuneralhome.com/>. Miss Me But Let Me Go When I come to the end of the road And the sun has set for me I want no rites in a gloom-filled room Why cry for a soul set free? Miss me a little-but not too long And not with your head bowed low Remember the love that we once shared Miss me-but let me go For this is a journey that we all must take And each must go alone. It's all part of the Master's plan A step on the road to home When you are lonely and sick of heart Go to the friends we know And bury your sorrows in doing good deeds Miss me but let me go. Author: Anonymous PHILIP DWYER Passed in: SYDNEY, Nova Scotia Passed on: February 2nd, 2017 Philip E. Dwyer passed away peacefully at Harbourstone on February 2nd, 2017 at the age of 87. He was married to the love of his life, Eileen O’Flaherty for 64 years. Left with fond and treasured memories are his sons, Blair (Mary Ellen Ross) of Victoria, and John of Moncton; daughters, Shirley MacNeil (Andy) of Sydney, Eileen Dwyer-Crane (Art) of Enfield, Anne Marie Dwyer (Rod MacDonald) of Lower Sackville, Margie Maher (Raymond) of Islandview. He was blessed with 10 grandchildren, Mark MacNeil (Cheryl), Morgan Crane, Daniel Crane, Krystal Maher, Patrick Dwyer, Shayne Mills, Liam Crane, Leah Maher, Abbie Crane, Brendan Dwyer and three great-grandchildren, Avery, Lachlan and Reese MacNeil. Philip was the last surviving member of his family. He was predeceased by his parents, John and Ann (Mercer) Dwyer and his brothers, Tom, John, Michael and Bernie. Philip’s entire career was with the City of Sydney Public Works Department, retiring as a heavy equipment operator. During winter storms, he could be seen with sparks flying from the blade of his plow, as he cleared the city streets of snow down to the bare pavement. A talented woodworker, Philip and his wife built their own home on Lorne Street and resided there for over 60 years. He was continually working on projects and helping his family. He loved to tinker and always found a way to fix things that needed fixing. Philip loved fishing and could often be found following streams in the Margaree area of the Island, where the family had a summer place called Silver Springs. He and Eileen also loved to travel, visiting all of Canada, the USA, England, Ireland and Australia, where they met and spoke at length with Philip’s favorite singer, Charlie Pride. Special thanks to the staff of Wentworth Court for their loving care and support. Visitation will be held on Monday, Feb. 6, 2017 from 1-2 p.m. in the SW Chant & Son Funeral Home, 564 Alexandra St., Sydney, with a celebration of life to follow at 2 p.m. in the funeral home chapel with Rev. Sheldon Chant officiating. Burial to follow reception, in Resurrection Cemetery, Sydney Forks. In lieu of flowers, donations can be made to the Salvation Army of Cape Breton or a charity of your choice Online condolences may be made by visiting www.chantfuneralhome.ca <http://www.chantfuneralhome.ca/>. Funeral arrangements are under the direction of.. THOMAS KAUFFMAN Born In: SYDNEY Passed in: SYDNEY Passed on: January 31st, 2017 It is with great sadness that we, the family, announce the passing of our dear father and brother, Tommy Kauffman. Words cannot express the loss we feel. Dad passed away peacefully at the age of 82, on January 31, 2017 at the Cape Breton Regional Hospital. Born in Sydney, he was the son of the late Wilfred and Jane ‘Jenny’ (Murray) Kauffman. Dad started working at the Sydney Steel Plant in 1952, he worked in the heavy mills until his retirement in 1998. Dad enjoyed many sports; hockey, ball, golf and had played for the Sydney Millionaires Hockey Team. He wanted to thank Dale and Danny for all the fish dinners and all other friends and neighbours that helped Tommy over the years. Dad is survived by his two sons, Tommy (Candace) and Blair, both of Toronto and their mother, Josie MacKinnon Kauffman; step children, Tracy, Donna, Ken and David; sisters, Nancy (Gary) Maxwell, Judy Kane, Connie Ross; brothers, David (Rosie) and Michael (Heather). Also survived by many nieces, nephews and cousins. He was predeceased by his sister, Gearldeen. The family would like to thank Drs. MacDougall and MacLeod and staff of 4D and Mary Louise in Palliative Care at the C.B. Regional Hospital for the care given to their Dad. Respecting Dad’s wishes, there will be no visitation. A graveside service will take place at a later date at Resurrection Cemetery, Sydney Forks. Online condolences may be sent by visiting www.twcurry.com <http://www.twcurry.com/>. LILLIAN 'LIL' LIRETTE Born In: GLACE BAY, Nova Scotia Passed on: January 24th, 2017 It is with broken hearts that we announce the passing of Lillian Lirette, 73, on Tuesday, January 24, 2017, peacefully at home. Born in Glace Bay, Lillian was the daughter of the late James and Feodora (Bernasky) Ross. Lil was strong, generous, kind and loving with a wonderfully dry sense of humour. She loved being surrounded by her family and was always there to help. She was blessed with many friends and family visiting her often. She enjoyed entertaining at her home and cooking her famous chicken and rice. Lil will be missed by all who knew her. After spending 53 years of marriage with Sylva and never spending a day apart, they are now back in each other’s arms. Lillian is survived by her son, Jamie (Klara) and two loving grandchildren, Korben and Calista. She also leaves behind her sisters, Delores (Mike), Ann and Margie; brother, John; nieces, Lindsay, Trena (Rex) and Lillyann (Joey); great-nieces and great-nephews, Chantelle, Cole, Tegan and Joshua; as well as many more loving extended family members. Besides her parents, Lillian was predeceased by her loving husband, Sylva and brother, Jerry. Memorial service for the life of Lillian Lirette will be celebrated on Tuesday, February 7, 2017 at 11 a.m. in the Pier Community Funeral Home, All Faith Chapel, 1092 Victoria Rd. (entrance on Church Street), with Fr. Paul Murphy officiating. Interment will take place in Resurrection Cemetery, Sydney Forks. Funeral arrangements are entrusted to the care and direction of Pier Community Funeral Home. Online condolences may be forwarded to the family at www.pierfuneralhome.com <http://www.pierfuneralhome.com/>. ‘As long as life and memory last, we will love and remember you.’ LOUIE MCDONALD Louie McDonald, age 62, husband of Carol Ann (Peori) McDonald passed away on Friday, February 3, 2017 at the Glace Bay Hospital. The funeral arrangements are incomplete and will be announced by V.J. McGillivray Funeral Home, Glace Bay. (www.vjmcgillivray.ca <http://www.vjmcgillivray.ca/>) Edward John Pino Born: March 25th, 1939 Passed on: February 1st, 2017 It is with great sadness that we, the family of Edward ‘Eddie’ John Pino say good bye to a wonderful, kind and loving brother, uncle and friend to many. Eddie passed away in the An Cala unit at the C.B. Regional Hospital on February 1, 2017 with his family at his side. Born March 25th, 1939, he was the eldest son of Anthony ‘Tony’ and Annie Rose (LeBlanc) Pino. Eddie was a member of St. Theresa’s parish and he had such strong faith. He had great love for his family especially his nieces and nephews. Eddie loved music and was a beautiful accordion player and loved to play the guitar as well. Many the fun times at home listening to music with all the family. Eddie was a good athlete; he loved ball, especially the Toronto Blue Jays, hockey and fishing. He is survived by his sister, Beverley (Johnny) Wall; brothers, Harry, Gerald (Karen), Joseph (Claudette), Bernie (Annette) and numerous nieces and nephews. Special thanks to Dr. Greg Myatt and nurse Janice Black for all the years of wonderful care that Eddie received. Also thank you to the Home Care Workers that cared for Eddie each week. He looked so forward to your visits. Thank you also to the Palliative Care unit, the ICU and IMCU at the C.B. Regional Hospital. There will be no visitation, a funeral mass will be celebrated at 11 a.m. on Tuesday, February 7, 2017 at St. Theresa’s Church with Rev. Dennis Lamey officiating. Inurnment at Resurrection Cemetery, Sydney Forks. Donations may be made to the Palliative Care Unit, C.B. Regional Hospital or a charity of choice. Online condolences may be sent by visiting www.twcurry.com <http://www.twcurry.com/>.