Note: The Rootsweb Mailing Lists will be shut down on April 6, 2023. (More info)
RootsWeb.com Mailing Lists
Home

Results for list 'norway'

Total: 3/3
    1. [NOR] Inderst - Inderstar
    2. Bev Anderson

    3. Is there such a term as Inderstar as a plural for Inderst? I couldn't find a reference in Otto's dictionary or in Haugen's. See this record: SAKO, Drangedal kirkebøker, F/Fa/L0007b: Parish register (official) no. 7b, 1837-1856, p. 540 https://media.digitalarkivet.no/en/kb20051011040495 Record #26: Born 2 June 1848, Baptized 12 August 1848, Inger Marie Rasmusdatter, legitimate birth; Parents: Inderstar Rasmus Larsen and Marthe Jørgensdatter [residing at] Hasselstad. Godparents are Mariken Johnsdatter Vraalstad, Inger Jørgensdatter Voxland, John Olsen Vraalstad, Erik Eriksen Voxland Haldor Johnsen Voxland. Home baptized by Ingri Gundersdatter Hasselstad 21 June 1848. Modern spelling seems to be: Haslestad, Tørisdal Sogn, Drangedal Prestegjeld, Telemark, Norway Mange Takk! Bev

    05/07/2017 05:56:11
    1. Re: [NOR] Inderst - Inderstar
    2. Hans Myhre

    3. Normally it is used Inderst for a person. Now it is used Inderster for two persons.. Inderst is a person which are renting room and have their own household, Normally they have an occupation like shoemaker, blacksmith, carpenter and more so they are able to pay the rent. Husmand is different, I guess you know. Hans Den 08.05.2017 06:56, skrev Bev Anderson: > Is there such a term as Inderstar as a plural for Inderst? I couldn't > find a reference in Otto's dictionary or in Haugen's. See this record: > > SAKO, Drangedal kirkebøker, F/Fa/L0007b: Parish register (official) > no. 7b, 1837-1856, p. 540 > https://media.digitalarkivet.no/en/kb20051011040495 > Record #26: Born 2 June 1848, Baptized 12 August 1848, Inger Marie > Rasmusdatter, legitimate birth; Parents: Inderstar Rasmus Larsen and > Marthe Jørgensdatter [residing at] Hasselstad. Godparents are Mariken > Johnsdatter Vraalstad, Inger Jørgensdatter Voxland, John Olsen > Vraalstad, Erik Eriksen Voxland Haldor Johnsen Voxland. Home baptized > by Ingri Gundersdatter Hasselstad 21 June 1848. > Modern spelling seems to be: Haslestad, Tørisdal Sogn, Drangedal > Prestegjeld, Telemark, Norway > > Mange Takk! > > Bev > > > > Norwaylist > Archiveshttp://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index?list=norway > > RESUBSCRIBE UNSUB > http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/NOR/NORWAY.html > > guidelines http://www.rootsweb.ancestry.com/~norway/guidelines.htm > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message

    05/08/2017 03:47:10
    1. Re: [NOR] Inderst - Inderstar
    2. Clark Pederson

    3. Hei, Bev. To me, it looks like "Tuderfar" - but I find no translation for that term either. Have a nice day! Clark in JapanOn 08-May-17 1:56 PM, Bev Anderson wrote: > Is there such a term as Inderstar as a plural for Inderst? I couldn't > find a reference in Otto's dictionary or in Haugen's. See this record: > > SAKO, Drangedal kirkebøker, F/Fa/L0007b: Parish register (official) > no. 7b, 1837-1856, p. 540 > https://media.digitalarkivet.no/en/kb20051011040495 > Record #26: Born 2 June 1848, Baptized 12 August 1848, Inger Marie > Rasmusdatter, legitimate birth; Parents: Inderstar Rasmus Larsen and > Marthe Jørgensdatter [residing at] Hasselstad. Godparents are Mariken > Johnsdatter Vraalstad, Inger Jørgensdatter Voxland, John Olsen > Vraalstad, Erik Eriksen Voxland Haldor Johnsen Voxland. Home baptized > by Ingri Gundersdatter Hasselstad 21 June 1848. > Modern spelling seems to be: Haslestad, Tørisdal Sogn, Drangedal > Prestegjeld, Telemark, Norway > Mange Takk! > Bev --- This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. https://www.avast.com/antivirus

    05/08/2017 09:56:40