You are correct, Halvor, and I appreciate you letting me know. I feel very contrite. My deepest apologies to Hans! I saw the H... and didn't think or read further, but oddly enough I told my friend who is connected to this family that 'Hans sent the info' so she knows where I got it. I was composing an email to her at the same time and trying to get ready to go grocery shopping, and my cat was pestering me for attention. I'm not as good at multitasking as I used to be in my youth, but that's still no excuse for not getting your name correct. I normally remember your last name because there was a family with the same name and spelling (Myhre) in the same county not all that far where I was born and raised; I didn't know them growing up, but I was aware of the family with the same name. They lived some +/- 25 miles from where our family farm was and they were near other relatives who lived by the town where we went to the doctor and that town has the only hospital within a fifty mile radius and most people in the area were born there. I'm sorry, Hans. Please accept my belated gratitude to you, the correct person, for your excellent work in finding the information for my genealogy friend. She has had a brick wall on that line for a long time, had asked my advice and assistance on Oline's family because the "Lillehammer" reference had thrown her off, and she was thrilled to get the information. Bev On 5/17/2017 12:50 AM, Halvor Stokke wrote: > Hello Bev > I think Hans is the right person to thank this time ???? > > Halvor In Lier > > -----Opprinnelig melding----- > Fra: NORWAY [mailto:[email protected]] På vegne av Bev Anderson > Sendt: tirsdag 16. mai 2017 16.05 > Til: [email protected] > Emne: Re: [NOR] Word in confirmation record > > :-) Mange Tusen Takk, Halvor! > > What is the source of your info? The dates provide me with a much shorter time to find the microfilm images that I have not already found for the siblings, and while I knew Karen Andersdatter had to have died during those ten years between the censuses, I hadn't found her death record yet, so that is invaluable. (Ditto info on the second wife and their child.) Thank you so much. Having dates helps a great deal when one does research by family grouping (as I do), rather than just one person. > > Oddly, it is the emigration information that I am having problems with. > Johan Ottosen/Ottesen, Oline's brother, also emigrated to America. 1900 US census lists Johan's year of immigration as 1882 (they were married in 1895, his wife was born in Iowa to Norwegian parents; they had two children). He died in Polk County, Minnesota in 1902 and I have the cemetery information on him. > > Of the two records for Helene Ottosdatter moving to Eidsfold in 1884 (two different months), I suspect one of them may technically be for Oline, but in the image section the Utflytting records are a mess for Ringsaker (if the person writing the records was as disorganized as the records, he could have easily made a mistake in recording the two sisters as one and the same for two different months; I just do not know). While I can find one record for Helene in the proper year, I haven't yet found the other one. The person recording the information puts different years in the column for Utflytting, but records them in different years, and that is consistent for a ten year period that I searched; it's as though he has a stack of papers from many different years, then sits down and records them when he has the time; they're not in chronological order. > > In the old Digitalarkivet database for transcriptions, I found Utflytting records for Oline Ottosdatter's siblings moving to Eidsfold, > Østfold: Ole (1880), Karoline (1882), and two records for two different months of 1884 for Helene (one of which I suspect should technically be for Oline - Eidsfold is the only place I found with the location name Fjeldberg, which is the name she used as her American surname when she married Christian Evensen Solien in 1895 in Polk County, Minnesota (she uses the spelling Lina for her first name, middle initial O, and other records show her birth name as Ottoson [sic]). Christian/Christ/Krist was born in Vestre Toten, and I have the information on him. > > I have two years of immigration for Oline (US records), but don't know if either one is correct; she used the names Oline/Lina O. Fjeldberg, but in other records the name Ottoson/Otteson is recorded for her birth name. I have not found either her or Johan Ottosen/Ottesen in the Digitalarkivet emigration databases for Oslo/Kristiania or Fredrikstad. > http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&filnamn=uf04121814&spraak=e&metanr=3437 > > If you know a shortcut to finding emigration information in Norwegian records, that would be a great addition to these records! > > Again, Mange tusen takk! I appreciate your help! > > Bev > > > On 5/16/2017 6:15 AM, Hans Myhre wrote: >> Here is the family. >> Otto Hansen born 31.05.1826 Grefsengeie Nes out of wedlock, married ? >> Vardal/Gjøvik? >> Karen Andersdatter born 06.10.1828 Vardal, Oppland >> Children: >> Anton Ottosen born 01.01.1851 Kolbergseie. Øvre Vardal, Oppland >> married 28.12.1875 Ringsaker Ingeborg Jensdatter, Farlibakken. >> Agnethe Ottosdatter b, 11.12.1853 Krogvigeie, Ringsaker Ole Ottosen b, >> 12.10.1854 Krogvigeie, Ringsaker Helene Ottosdatter b, 12.10.1856 >> Steensli under Vestre Saugstad, Ringsaker Johan Ottosen b. 15.10.1858 >> Vestre Saugstadeie Ringsaker Caroline Ottosdatter b. 17.10.1860 >> Sørlienseie, Brøttum Julie Ottosdatter b. 15.06.1863 Tandeeie, >> Ringsaker Oline Ottosdatter b. 22.01.1866 KJoseie, Ringsaker >> >> Karen Andersdatter died 03.02.1874 Økildsrudeie, Ringsaker Otto >> married 2) 23.09.1874 Kari Evensdatter b. 18.08.1844 Glestadeie, >> Veldre >> Children: >> Kristine Ottosdatter b. 19.01.1875 Frislieie, Veldre. dide 25.02.1875 >> Frislieie, Veldre. >> >> Confirmation: for one of the sibllngs it says Godt= Good and the rest >> it says Temmelig godt=Pretty good. >> I have not been searching for emigration or mooving out of the parish. >> Hans Myhre >> >

I accept. Do you need more about Hans Ottersen and Agnethe Olsdatter? She was fro Ringsaker and had a illegetimate Ole Pedersen b. Mar.14.1814 Soug , Ringsaker. Hans married 1831 Nes Severine Erichsdatter . Son: Andreas b. 1837. In 1865 he was a shoemaker and divorsed. Hans Den 17.05.2017 09:14, skrev Bev Anderson: > You are correct, Halvor, and I appreciate you letting me know. I feel > very contrite. > > My deepest apologies to Hans! I saw the H... and didn't think or read > further, but oddly enough I told my friend who is connected to this > family that 'Hans sent the info' so she knows where I got it. I was > composing an email to her at the same time and trying to get ready to > go grocery shopping, and my cat was pestering me for attention. I'm > not as good at multitasking as I used to be in my youth, but that's > still no excuse for not getting your name correct. I normally remember > your last name because there was a family with the same name and > spelling (Myhre) in the same county not all that far where I was born > and raised; I didn't know them growing up, but I was aware of the > family with the same name. They lived some +/- 25 miles from where our > family farm was and they were near other relatives who lived by the > town where we went to the doctor and that town has the only hospital > within a fifty mile radius and most people in the area were born there. > > I'm sorry, Hans. Please accept my belated gratitude to you, the > correct person, for your excellent work in finding the information for > my genealogy friend. She has had a brick wall on that line for a long > time, had asked my advice and assistance on Oline's family because the > "Lillehammer" reference had thrown her off, and she was thrilled to > get the information. > > Bev > > > On 5/17/2017 12:50 AM, Halvor Stokke wrote: >> Hello Bev >> I think Hans is the right person to thank this time ???? >> >> Halvor In Lier >> >> -----Opprinnelig melding----- >> Fra: NORWAY >> [mailto:[email protected]] På vegne >> av Bev Anderson >> Sendt: tirsdag 16. mai 2017 16.05 >> Til: [email protected] >> Emne: Re: [NOR] Word in confirmation record >> >> :-) Mange Tusen Takk, Halvor! >> >> What is the source of your info? The dates provide me with a much >> shorter time to find the microfilm images that I have not already >> found for the siblings, and while I knew Karen Andersdatter had to >> have died during those ten years between the censuses, I hadn't found >> her death record yet, so that is invaluable. (Ditto info on the >> second wife and their child.) Thank you so much. Having dates helps >> a great deal when one does research by family grouping (as I do), >> rather than just one person. >> >> Oddly, it is the emigration information that I am having problems with. >> Johan Ottosen/Ottesen, Oline's brother, also emigrated to America. >> 1900 US census lists Johan's year of immigration as 1882 (they were >> married in 1895, his wife was born in Iowa to Norwegian parents; they >> had two children). He died in Polk County, Minnesota in 1902 and I >> have the cemetery information on him. >> >> Of the two records for Helene Ottosdatter moving to Eidsfold in 1884 >> (two different months), I suspect one of them may technically be for >> Oline, but in the image section the Utflytting records are a mess for >> Ringsaker (if the person writing the records was as disorganized as >> the records, he could have easily made a mistake in recording the two >> sisters as one and the same for two different months; I just do not >> know). While I can find one record for Helene in the proper year, I >> haven't yet found the other one. The person recording the >> information puts different years in the column for Utflytting, but >> records them in different years, and that is consistent for a ten >> year period that I searched; it's as though he has a stack of papers >> from many different years, then sits down and records them when he >> has the time; they're not in chronological order. >> >> In the old Digitalarkivet database for transcriptions, I found >> Utflytting records for Oline Ottosdatter's siblings moving to Eidsfold, >> Østfold: Ole (1880), Karoline (1882), and two records for two >> different months of 1884 for Helene (one of which I suspect should >> technically be for Oline - Eidsfold is the only place I found with >> the location name Fjeldberg, which is the name she used as her >> American surname when she married Christian Evensen Solien in 1895 in >> Polk County, Minnesota (she uses the spelling Lina for her first >> name, middle initial O, and other records show her birth name as >> Ottoson [sic]). Christian/Christ/Krist was born in Vestre Toten, and >> I have the information on him. >> >> I have two years of immigration for Oline (US records), but don't >> know if either one is correct; she used the names Oline/Lina O. >> Fjeldberg, but in other records the name Ottoson/Otteson is recorded >> for her birth name. I have not found either her or Johan >> Ottosen/Ottesen in the Digitalarkivet emigration databases for >> Oslo/Kristiania or Fredrikstad. >> http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&filnamn=uf04121814&spraak=e&metanr=3437 >> >> >> If you know a shortcut to finding emigration information in Norwegian >> records, that would be a great addition to these records! >> >> Again, Mange tusen takk! I appreciate your help! >> >> Bev >> >> >> On 5/16/2017 6:15 AM, Hans Myhre wrote: >>> Here is the family. >>> Otto Hansen born 31.05.1826 Grefsengeie Nes out of wedlock, married ? >>> Vardal/Gjøvik? >>> Karen Andersdatter born 06.10.1828 Vardal, Oppland >>> Children: >>> Anton Ottosen born 01.01.1851 Kolbergseie. Øvre Vardal, Oppland >>> married 28.12.1875 Ringsaker Ingeborg Jensdatter, Farlibakken. >>> Agnethe Ottosdatter b, 11.12.1853 Krogvigeie, Ringsaker Ole Ottosen b, >>> 12.10.1854 Krogvigeie, Ringsaker Helene Ottosdatter b, 12.10.1856 >>> Steensli under Vestre Saugstad, Ringsaker Johan Ottosen b. 15.10.1858 >>> Vestre Saugstadeie Ringsaker Caroline Ottosdatter b. 17.10.1860 >>> Sørlienseie, Brøttum Julie Ottosdatter b. 15.06.1863 Tandeeie, >>> Ringsaker Oline Ottosdatter b. 22.01.1866 KJoseie, Ringsaker >>> >>> Karen Andersdatter died 03.02.1874 Økildsrudeie, Ringsaker Otto >>> married 2) 23.09.1874 Kari Evensdatter b. 18.08.1844 Glestadeie, >>> Veldre >>> Children: >>> Kristine Ottosdatter b. 19.01.1875 Frislieie, Veldre. dide 25.02.1875 >>> Frislieie, Veldre. >>> >>> Confirmation: for one of the sibllngs it says Godt= Good and the rest >>> it says Temmelig godt=Pretty good. >>> I have not been searching for emigration or mooving out of the parish. >>> Hans Myhre >>> >> > > Norwaylist > Archiveshttp://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index?list=norway > > RESUBSCRIBE UNSUB > http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/NOR/NORWAY.html > > guidelines http://www.rootsweb.ancestry.com/~norway/guidelines.htm > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message

Hi Hans - Thank you! :-) I've copied and pasted your query in an email to my friend who is researching Oline Ottosdatter/Ottesdatter Fjeldberg's line which connects to someone she is related to. I know she works with family groupings like I do, so it wouldn't surprise me if she said yes and will add the info to her database. She has a large well-documented genealogy database, and she and I have worked together on each of our own genealogy lines as well as the side lineages if either of us gets stuck and needs help. She's at work right now so I'm not sure when she will get back to me. Beste, Bev On 5/17/2017 3:24 AM, Hans Myhre wrote: > I accept. Do you need more about Hans Ottersen and Agnethe > Olsdatter? She was fro Ringsaker and had a illegetimate Ole Pedersen > b. Mar.14.1814 Soug , Ringsaker. > Hans married 1831 Nes Severine Erichsdatter . Son: Andreas b. 1837. > In 1865 he was a shoemaker and divorsed. > Hans >