Thanks, Lisbeth. It was transport that I couldn't read. We understand she was one of the thousands who died in Norway in 1918 in the Pandemic Flu that devastated the whole world. We believe one of her children also died in 1918. Edward A. Scriven Layton, Utah Always be Happy!! ________________________________ From: NORWAY <[email protected]> on behalf of Lisbeth Dyrnes <[email protected]> Sent: Saturday, May 13, 2017 5:02 AM To: [email protected] Subject: Re: [NOR] Burial note As far as I can read it says: Død i Bodø under transport til Bodø sykehus. Ført hertil og begravet paa faderens kjøpmand Walbøs familiegrav. Lisbeth 2017-05-13 1:40 GMT+02:00 EDWARD A SCRIVEN <[email protected]>: > I have an individual who died in Bodø in Nordland and was buried in Vågan > (Kabelvåg) in Nordland. She is #25 in this record. The note at the end > says something about dying in the hospital in Bodø and then being buried in > Vågan. I can't understand what is says about her father and where she was > buried. Any help would be appreciated. > > > > https://media.digitalarkivet.no/view/10044/278?indexing= > > > Edward A. Scriven > Layton, Utah > Always be Happy!! > > Norwaylist Archiveshttp://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/ > index?list=norway > > RESUBSCRIBE UNSUB > http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/NOR/NORWAY.html RootsWeb: Genealogy Mailing Lists: Norway : NORWAY<http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/NOR/NORWAY.html> lists.rootsweb.ancestry.com A mailing list for anyone with a genealogical interest in Norway. Additional information can be found on the Norway List Web Site below: > > guidelines http://www.rootsweb.ancestry.com/~norway/guidelines.htm [http://rootsweb.ancestry.com/~norway/_heart5.jpg]<http://www.rootsweb.ancestry.com/~norway/guidelines.htm> Norway List Guidelines - RootsWeb.com Home Page<http://www.rootsweb.ancestry.com/~norway/guidelines.htm> www.rootsweb.ancestry.com Norway List Guidelines Karla Halsan Mattila - Listowner Write me anytime at [email protected] Warnings: This list is not just genealogy. It also includes ... > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message > Norwaylist Archiveshttp://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index?list=norway RESUBSCRIBE UNSUB http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/NOR/NORWAY.html RootsWeb: Genealogy Mailing Lists: Norway : NORWAY<http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/NOR/NORWAY.html> lists.rootsweb.ancestry.com A mailing list for anyone with a genealogical interest in Norway. Additional information can be found on the Norway List Web Site below: guidelines http://www.rootsweb.ancestry.com/~norway/guidelines.htm ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Wrong person. It was another relative who died of the flu in 1918. This lady died in 1915. Edward A. Scriven Layton, Utah Always be Happy!! ________________________________ From: NORWAY <[email protected]> on behalf of EDWARD A SCRIVEN <[email protected]> Sent: Saturday, May 13, 2017 1:46:34 PM To: [email protected]; [email protected] Subject: Re: [NOR] Burial note Thanks, Lisbeth. It was transport that I couldn't read. We understand she was one of the thousands who died in Norway in 1918 in the Pandemic Flu that devastated the whole world. We believe one of her children also died in 1918. Edward A. Scriven Layton, Utah Always be Happy!! ________________________________ From: NORWAY <[email protected]> on behalf of Lisbeth Dyrnes <[email protected]> Sent: Saturday, May 13, 2017 5:02 AM To: [email protected] Subject: Re: [NOR] Burial note As far as I can read it says: Død i Bodø under transport til Bodø sykehus. Ført hertil og begravet paa faderens kjøpmand Walbøs familiegrav. Lisbeth 2017-05-13 1:40 GMT+02:00 EDWARD A SCRIVEN <[email protected]>: > I have an individual who died in Bodø in Nordland and was buried in Vågan > (Kabelvåg) in Nordland. She is #25 in this record. The note at the end > says something about dying in the hospital in Bodø and then being buried in > Vågan. I can't understand what is says about her father and where she was > buried. Any help would be appreciated. > > > > https://media.digitalarkivet.no/view/10044/278?indexing= > > > Edward A. Scriven > Layton, Utah > Always be Happy!! > > Norwaylist Archiveshttp://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/ > index?list=norway > > RESUBSCRIBE UNSUB > http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/NOR/NORWAY.html RootsWeb: Genealogy Mailing Lists: Norway : NORWAY<http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/NOR/NORWAY.html> lists.rootsweb.ancestry.com A mailing list for anyone with a genealogical interest in Norway. Additional information can be found on the Norway List Web Site below: > > guidelines http://www.rootsweb.ancestry.com/~norway/guidelines.htm [http://rootsweb.ancestry.com/~norway/_heart5.jpg]<http://www.rootsweb.ancestry.com/~norway/guidelines.htm> Norway List Guidelines - RootsWeb.com Home Page<http://www.rootsweb.ancestry.com/~norway/guidelines.htm> www.rootsweb.ancestry.com<http://www.rootsweb.ancestry.com> Norway List Guidelines Karla Halsan Mattila - Listowner Write me anytime at [email protected] Warnings: This list is not just genealogy. It also includes ... > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message > Norwaylist Archiveshttp://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index?list=norway RESUBSCRIBE UNSUB http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/NOR/NORWAY.html RootsWeb: Genealogy Mailing Lists: Norway : NORWAY<http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/NOR/NORWAY.html> lists.rootsweb.ancestry.com A mailing list for anyone with a genealogical interest in Norway. Additional information can be found on the Norway List Web Site below: guidelines http://www.rootsweb.ancestry.com/~norway/guidelines.htm ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message Norwaylist Archiveshttp://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index?list=norway RESUBSCRIBE UNSUB http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/NOR/NORWAY.html guidelines http://www.rootsweb.ancestry.com/~norway/guidelines.htm ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message