There were early immigrants in Illinois from Tjelle in Skånevik, Hordaland, who used the spelling Chally in the U.S. —Dick Lee Sent from my iPhone > ----------------------------- > > Date: Wed, 16 May 2018 18:18:17 -0500 > From: "Lars E. Oyane" <lars.e.oyane@sdsl.no> > Subject: [NOR] Re: SUCKOW and HAASE Ancestry > To: <norway@rootsweb.com> > Cc: Gwen Butrum <gwenbutrum@gmail.com> > Message-ID: <0A0882B4-85AE-46CB-9E55-D9C1DB8CBEE9@sdsl.no> > Content-Type: text/plain; charset=utf-8 > > Dear Gwen and other Listers! > > Good to see your name on the List again. It has been a while… > > Being the County Historian for Luster Co., Norway and knowing quite well the farms and farm names in Hafslo, I have to say, I am not at all familiar with the TJELLE name. However, I do recall we have discussed, several times, the SUCKOW family which lived for a while in Hafslo before they emigrated to the US. My Suckow information was all included in volume XI of the Luster County History Book series published in the spring of 2017, but if you have other specific questions about family from Hafslo, please do let me know, and maybe I can help you further... > > Happy 17th of May to you and everyone on the List! > > Very sincerely yours, > > Lars E. Oyane > > ~~~~~~~~~~~~~~ > >> On May 16, 2018, at 11:24 AM, Gwen Butrum <gwenbutrum@gmail.com> wrote: >> >> Hi Everyone. >> My father Clifton Milburn Junior passed away February 28, 2010. Norweigian >> name was Tjelle in Hafslo, Norway. He is of Norweigian decent and I would >> like to pick up on his ancestry of the Sukows and Haase ancestry. If >> anyone could help me refresh on this ancestry line it would be greatly >> appreciated. >> Gwen Butrum >> > > > ----------------------------