Othilde emigrated 1 Nov 1907 from Kristiania aboard the SS United States as Otilie (Tilda) Helgeland (Helland) - That is how the protocal is transcribed. She arrived at Ellis Island 12 Nov 1907 listed as Tilda Hellland and is bound for Fargo, North Dakota Looking at North Dakota 1910 censuses I am interested in Tilda Tallackson, 33, married 3 yrs and emigrated 1905 Alien This is Grafton Ward 1, Walsh County, ND Married to Geo Tallackson (2nd marriage) 53, emigrated 1869 There are other Tilda first names with approximate ages but only Mrs Tallackson has a marriage post-1907 Cliff Lien Alberta, Canada cjl@interbaun.com -----Original Message----- From: Annette Bowen via Sent: Monday, May 11, 2015 10:21 PM To: Hans Myhre ; norway@rootsweb.com Subject: Re: [NOR] Hadleninger Othilde Helgeland was working as a house servant in Benson, North Dakota in 1900 in the household of Daniel Oleson. She was probably listed as Ottillie L. Helgeland on the passenger list of the ship Oceanic, arriving at Ellis Island in 1900, going to her brother Gilbrand in Minnesota. I didn't see anybody that looked likely in 1907 and did not find her in the 1910 census. https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-11666-52604-95?cc=1325221

I have to go out, but I believe George and Tilda Tallackson (according to census) moved to Bellingham, Whatcon, Washington where Thilda died 10 July 1944 and George 20 Mar 1946. http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=7971291&ref=acom Might not be "our" Othilde - The Find-A-Grave for George says he married Thilda Salas 29 Feb 1904 in Grafton, Walsh, ND and Thildas' entry says she was born in Mandal? Cliff Lien Alberta, Canada cjl@interbaun.com -----Original Message----- From: Cliff Lien via Sent: Tuesday, May 12, 2015 7:44 AM To: norway@rootsweb.com Subject: Re: [NOR] Hadleninger Othilde emigrated 1 Nov 1907 from Kristiania aboard the SS United States as Otilie (Tilda) Helgeland (Helland) - That is how the protocal is transcribed. She arrived at Ellis Island 12 Nov 1907 listed as Tilda Hellland and is bound for Fargo, North Dakota Looking at North Dakota 1910 censuses I am interested in Tilda Tallackson, 33, married 3 yrs and emigrated 1905 Alien This is Grafton Ward 1, Walsh County, ND Married to Geo Tallackson (2nd marriage) 53, emigrated 1869 There are other Tilda first names with approximate ages but only Mrs Tallackson has a marriage post-1907 Cliff Lien Alberta, Canada cjl@interbaun.com -----Original Message----- From: Annette Bowen via Sent: Monday, May 11, 2015 10:21 PM To: Hans Myhre ; norway@rootsweb.com Subject: Re: [NOR] Hadleninger Othilde Helgeland was working as a house servant in Benson, North Dakota in 1900 in the household of Daniel Oleson. She was probably listed as Ottillie L. Helgeland on the passenger list of the ship Oceanic, arriving at Ellis Island in 1900, going to her brother Gilbrand in Minnesota. I didn't see anybody that looked likely in 1907 and did not find her in the 1910 census. https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-11666-52604-95?cc=1325221 Norwaylist Archiveshttp://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index?list=norway RESUBSCRIBE UNSUB http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/NOR/NORWAY.html guidelines http://www.rootsweb.ancestry.com/~norway/guidelines.htm ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to NORWAY-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

http://www.walshhistory.org/publications/walsh-heritage/Walsh-Heritage-Volume-1/#/447/ Cliff, this is the write up for George Tallackson. At the very bottom of the page it mentions his second marriage. Quoting Cliff Lien via <norway@rootsweb.com>: > Othilde emigrated 1 Nov 1907 from Kristiania aboard the SS United States as > Otilie (Tilda) Helgeland (Helland) - That is how the protocal is > transcribed. > > She arrived at Ellis Island 12 Nov 1907 listed as Tilda Hellland and is > bound for Fargo, North Dakota > > Looking at North Dakota 1910 censuses I am interested in Tilda Tallackson, > 33, married 3 yrs and emigrated 1905 Alien > This is Grafton Ward 1, Walsh County, ND > Married to Geo Tallackson (2nd marriage) 53, emigrated 1869 > > There are other Tilda first names with approximate ages but only Mrs > Tallackson has a marriage post-1907 > > > Cliff Lien > Alberta, Canada > cjl@interbaun.com > > > > -----Original Message----- > From: Annette Bowen via > Sent: Monday, May 11, 2015 10:21 PM > To: Hans Myhre ; norway@rootsweb.com > Subject: Re: [NOR] Hadleninger > > Othilde Helgeland was working as a house servant in Benson, North > Dakota in 1900 in the household of Daniel Oleson. > > She was probably listed as Ottillie L. Helgeland on the passenger list > of the ship Oceanic, arriving at Ellis Island in 1900, going to her > brother Gilbrand in Minnesota. I didn't see anybody that looked > likely in 1907 and did not find her in the 1910 census. > https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-11666-52604-95?cc=1325221 > > > > Norwaylist Archiveshttp://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index?list=norway > > RESUBSCRIBE UNSUB > http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/NOR/NORWAY.html > > guidelines http://www.rootsweb.ancestry.com/~norway/guidelines.htm > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > NORWAY-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message > >