This book at nb.no is a transcription of the "1686-finnemanntall". On page 114, under Hof and "tienestefolck" is written: Zacarias Johansen SeiKen 23 Aar barnefød i friis dallen i Suerig af finsche forældre och schal vere kommen der forleden Juel Sambt vanfør, och tiener for mad och Kleder, ej schatter, Valborih Laurids datter KerKen 20 Aar gamel, er fød i Elfvedalen af finsche forældre, och verit i tieneste och kommen til stedet fra Suerig forleden Jueltiider. Jostein A ----- Original Message ----- From: "James Aylard via" <norway@rootsweb.com> To: <norway@rootsweb.com> Sent: Friday, April 17, 2015 7:24 PM Subject: Re: [NOR] Finnemanntallet 1686 > ​Jim, > > Your message caught my eye when I saw it, but I've been offline for > several > days without a chance to reply. Using the complete Arkivportalen URL that > Bev sent to the list, I didn't see anything clearly about the > Finnemanntallet, but using that site's search feature did return a few > results, though probably none of them what you are looking for, I'm > guessing: > > http://www.arkivportalen.no/side/sok/avansert?enkeltSok=true&sokeVerdi=Finnemanntallet > > Googling "Finnemanntallet" returned one particularly promising result, > from > the Nasjonalbiblioteket site, but it is available only to Norwegian-based > IP addresses: > > http://www.nb.no/nbsok/nb/357922e2cc096d4c58b971f4064ebc35 > > It was written by Erik Opsahl and published by the *Norsk historisk > kjeldeskrift-institutt* in Oslo in 1990. Possibly one of our Norwegian > colleagues, or someone with a VPN service, can verify whether that book is > actually a transcription of the Finnemanntallet. On the Arkivverket site, > there is a complete list of publications they offer that includes the same > Finnemanntallet work that is at the Nasjonalbiblioteket site, but an > asterisk indicates that the resource is no longer available.