"Forulykked paa søen sammen med No 2, 3 og 4 av kvindekjøn d.s. kuldseilet strax søndenfor Uren i Storfjorden i sterk storm af S. O. omtr. kl. 4 efterm." Newspaper-article: "Aalesunds Handels- og Søfartstidende" 1887.01.12, page 1: http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_aalesundshandelsogsoefartstidende_null_null_18870112_30_4_1 Jostein A ----- Original Message ----- From: "Cliff M via" <norway@rootsweb.com> To: "Norway-List" <norway-l@rootsweb.com> Sent: Tuesday, April 21, 2015 11:07 AM Subject: [NOR] Cause of death translation > Hi All, > > I have just found a death of distant Cousin and can’t translate all of > Cause of Death, > 4 men died must have drowned in storm and none of the body's recovered. > I’m interested in #4, Rasmus Olaus Rasmussen, link is below. > > Source information: Møre og Romsdal county, Stordal in Stranda, Parish > register (official) nr. 521A01 (1882-1907), Death and burial records 1887, > page 126. > Permanent pagelink: > http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2671&idx_id=2671&uid=ny&idx_side=-106 > Permanent imagelink: > http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050418010668.jpg > > Mange takk, > > Cliff M > Norwaylist > Archiveshttp://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index?list=norway