The Daily Record-Union Sacramento, CA Tuesday, July 13, 1880 PACIFIC SLOPE NEWS Special to the Record-Union ANOTHER MENDOCINO TRAGEDY Two Boys of Eleven and Twelve Years Found Murdered PASSENGERS FROM THE EAST BY RAIL Organization of the Arizona Central Railroad Company Completed CALIFORNIA The Female Tramps. SAN FRANCISCO, July 12th - In the female pedestrian contest the score at 9 P.M. stood: HOWARD, 134, YOUNG 133, TOBIAS 128, LEE 126, Sadie DONLEY, 115, DENMAN 114, ATLER 101, WALTON 101, WHITE 96. Barn Destroyed by Fire. SAN JOSE, July 12th - A barn containing about 100 tons of hay, situated on Market opposite Ballback street, was burned, together with its contents, about 8 o'clock this evening. The barn belonged to the estate of Morgan SCHRODER, the hay to Mr. STEPHENS, of the Twelve-Mile House. The fire was undoubtedly the work of an incendiary. There was an insurance of $500 on the barn, and the hay was partially covered by insurance. Sentenced to be Hanged - Eleven Years Imprisonment. UKIAH, July 12th - Harvy MARTIER, convicted of the murder of McPHERSON on the coast, received his sentence this morning - that he be hanged by the neck on the 20th of August next. HAMMERLAND, for the murder of his wife on Nevada ridge last fall, and the killing of her paramour, was sentenced at the same time. The jury found him guilty of murder in the second degree, and sentenced him to the Penitentiary for eleven years from the date of arrival at the prison. Mysterious Tragedy - Two Boys Found Murdered in Mendocino County. UKIAH, July 12th - On the road leading from Potter valley to Little Lake, west of the ranch of Ruben CAVE about three miles, M. GARDNER, son of Constable GARDNER, of Willib, aged 12 years, and H. FITCH, son of J.B. FITCH, now employed on the Mendocino Beacon, aged 11 years, were found dead yesterday - one shot through the head, the other through the heart. There was no difficulty between the boys, and suspicion now points to a murder. It is rumored that the track of a man was found leading from Little Lake and near the boys, and for some distance back. Verdict of Manslaughter. SALINAS, July 12th - The trial of A.C. JAMES, charged with the murder of Geo. W. MATTART, near this place, on the 23d of last April, commenced before Judge ALEXANDER in the Superior Court here last Tuesday.. The case went to the jury on Saturday night, and after being out twenty-two hours they came into Court with a verdict of manslaughter. Sentence will be pronounced next Thursday. Passengers Passing Carlin. CARLIN, July 12th - The following passengers passed Carlin to-day, to arrive in Sacramento to-morrow: H. STEINWAY, F. STEINWAY, New York; A. FRICKER, Berlin, Germany; A.J. BAKER, Kansas City; P.H. McCULLOUGH and wife, Philadelphia; S. McCLURE, Brooklyn, N.Y.; Mrs. J.H. MARTIN, Oil City, Pa.; J. FRYET and wife, San Francisco; S.C. LELLIS, Sacramento; C.A. HOLMES, San Francisco; A. DUMELIN, New York; C.P. SYKES, San Francisco; Miss Lizzie HOFFMAN, Schenectady; C.D. SHAIN, wife and child, Arizona; Mrs. J.T. TAYLOR, Bloomington, Ill.; H. PERRY, Ireland; V. STOWE, W.W. STOWE, San Francisco; D.CAMPBELL, Oakland; F.H. WHEELAN, Santa Rosa; A. NEILSON and wife, Sacramento; A. CROSBY, Bentlain, Maine; Jno. WHEATLEY, P.R. WILLIAMS, Millville, Cal.; J.M. THOMPSON, Austin, Texas; H. MEWHINNEY and son, Texas; W.C. JONES, Berkeley, Cal.; F.M. NOLTOGE, San Francisco; 65 emigrants, including 35 males, to arrive in Sacramento July 11th. MARRIED Sacramento, July 11 - By Rev. D.D. HART, Charles ROOD to Martha DICKSON, both of this city. Chico, July 7 - C.B. SWAIN to Jenny HICKOK BORN Woodbridge, July 11 - Wife of Felix HUOT, of a son. Redwood, June 25 - Wife of W.J. WILCOX, a son. Chico, July 8 - Wife of G.W. DORN, a son. DIED Sacramento, July 12 - Julia M., wife of Samuel JELLY, 42 years. [Friends and acquaintances are respectfully invited to attend the funeral, which will take place from No. 1516 Second street, to-morrow (Wednesday) afternoon at 4 o'clock.] Sacramento, July 12 - Louis VANLEMBROUCK, grandfather of Ida C. SPACHER and Mrs. W.T. BIRD, native of France, 79 years, 11 months and 12 days. [Friends and acquaintances are respectfully invited too attend the funeral, which will take place at late residence, Third street, between N and O, to-morrow (Wednesday) afternoon at 2 o'clock. Sacramento, July 12 - Eleanor, wife of F.T. MORRELLE, 49 years, 4 months and 16 days. [Friends and acquaintance are respectfully invited to attend the funeral, which will take place from her late residence, northwest corner Fourteenth and F streets, this afternoon at 3 o'clock.] Chico, July 7 - Levi Slocum WILBUR, 51 years.