Margit, This seems to be the same family, but I am having trouble making sense out of the names after Kjersti and Amund. How do they relate? I wish I had done this sooner! Vickie
Hi Vickie, It helps us help you if you leave a little of the message that you are referring to in your post to the list. Like this: Digitalarkivet: Døpte i Gran 1842 - 1856. [58096/34] Rettar til dataene: GDS-Hadeland Post 2630 av 3771/30196 totalt i databasen Lpnr. Prot.henv. Side År Sokn/kirke Dato Ekte/Uekte 2630 216 G11D 361 1852 i Gran prestegjeld 31/10-1852 E Rolle Stilling/yrke Fornavn Etternavn Kjønn Bosted Fødselsdato Fødselsår 21052 Barn Karen K 04/10 1852 21053 Far Gmd Amund Johnsen %Hansen% Rudsødegaard 21054 Mor Kirsti Jensdtr 21055 Fadder Birthe Johnsdtr K Stadumsengen 21056 Fadder Marthe Olsdtr K Torgersrud 21057 Fadder Amund Jensen M Stadumsengen 21058 Fadder Jens Andersen M Torgersrud 21059 Fadder Peder Hansen M HvindenEiet #21055-#21059 are the Sponsors for baptism/christening and the last part such as Stadumsengen is the farm/gard they are from. I will check for Anton. Margit > Margit, > > This seems to be the same family, but I am having trouble making sense out of > the names after Kjersti and Amund. How do they relate?