Joy is subscribed under a different address. Margit ---------- From: "Joy Sundrum" <joysundrum@comcast.net> Date: Mon, 3 Nov 2003 21:39:17 -0700 To: <NOR-OPPLAND-L@rootsweb.com> Subject: {not a subscriber} 1910, 1920, 1930 census lookup My great grandfather (Sivert Gundersen Jørve) emigrated from Norway and other siblings (Martin, Anders, Johan, & Birthe Marie) followed. They all went to Minnesota. 2 brothers (Borger and Iver) stayed in Jevnaker, Oppland, and 4 of Borger's children also immigrated to the US, but one returned to Norway (Iver Borgersen) I have found the emigrant records from Oslo: Johan Magnus Borgersen in 1903 to Minnesota Mathilde Karoline Borgersen in 1903 to Minnesota Iver Borgersen in 1904 to Corning, NY Petter Sigvart Borgers. im 1905 to Corning, NY Since they were glassworkers in Jevnaker, as was their father, it is not surprising they would end up in Corning, NY. My guess is that Johan and Mathilde were also there since there is no contact or information about them in Minnesota. They were all single when they left Norway. Johan Magnus and Peter Sigvard Borgers. must have returned for a visit in 1908 bec. their residence is America and they are travelling to New York. Iver Gunvald must also have visited because he leaves Norway again in 1909 for New York but he married in Norway in 1911 and his descendants are in Norway. So--my question is whethere anyone has access to the census records in New York for 1910, 1920, and 1930. Since I don't have a county, I hope those years are indexed. Mathilde Pauline supposedly married Anton Trondsen--in the US. Thanks, Joy

Hi Joy, I have access and will check the records for 1920 and 1930. Been busy with mother in the nursing home. :-)) Margit > Joy is subscribed under a different address. > Margit > > ---------- > From: "Joy Sundrum" <joysundrum@comcast.net> > Date: Mon, 3 Nov 2003 21:39:17 -0700 > To: <NOR-OPPLAND-L@rootsweb.com> > Subject: {not a subscriber} 1910, 1920, 1930 census lookup > > My great grandfather (Sivert Gundersen Jørve) emigrated from Norway and > other siblings (Martin, Anders, Johan, & Birthe Marie) followed. They all > went to Minnesota. 2 brothers (Borger and Iver) stayed in Jevnaker, > Oppland, and 4 of Borger's children also immigrated to the US, but one > returned to Norway (Iver Borgersen) > > I have found the emigrant records from Oslo: > Johan Magnus Borgersen in 1903 to Minnesota > Mathilde Karoline Borgersen in 1903 to Minnesota > Iver Borgersen in 1904 to Corning, NY > Petter Sigvart Borgers. im 1905 to Corning, NY > > Since they were glassworkers in Jevnaker, as was their father, it is not > surprising they would end up in Corning, NY. My guess is that Johan and > Mathilde were also there since there is no contact or information about > them in Minnesota. They were all single when they left Norway. Johan > Magnus and Peter Sigvard Borgers. must have returned for a visit in 1908 > bec. their residence is America and they are travelling to New York. Iver > Gunvald must also have visited because he leaves Norway again in 1909 for > New York but he married in Norway in 1911 and his descendants are in Norway. > > So--my question is whethere anyone has access to the census records in New > York for 1910, 1920, and 1930. Since I don't have a county, I hope those > years are indexed. Mathilde Pauline supposedly married Anton Trondsen--in > the US. Thanks, Joy > > > > > > ==== NOR-OPPLAND Mailing List ==== > Visit http://www.fellesraad.com/ > Norwegian-American Bygdelagenes Fellesraad > > ============================== > To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records, go > to: > http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237 >

What is the farm name they left from?? Margit > > My great grandfather (Sivert Gundersen Jørve) emigrated from Norway and > other siblings (Martin, Anders, Johan, & Birthe Marie) followed. They all > went to Minnesota. 2 brothers (Borger and Iver) stayed in Jevnaker, > Oppland, and 4 of Borger's children also immigrated to the US, but one > returned to Norway (Iver Borgersen) > > I have found the emigrant records from Oslo: > Johan Magnus Borgersen in 1903 to Minnesota > Mathilde Karoline Borgersen in 1903 to Minnesota > Iver Borgersen in 1904 to Corning, NY > Petter Sigvart Borgers. im 1905 to Corning, NY > > Since they were glassworkers in Jevnaker, as was their father, it is not > surprising they would end up in Corning, NY. My guess is that Johan and > Mathilde were also there since there is no contact or information about > them in Minnesota. They were all single when they left Norway. Johan > Magnus and Peter Sigvard Borgers. must have returned for a visit in 1908 > bec. their residence is America and they are travelling to New York. Iver > Gunvald must also have visited because he leaves Norway again in 1909 for > New York but he married in Norway in 1911 and his descendants are in Norway. > > So--my question is whethere anyone has access to the census records in New > York for 1910, 1920, and 1930. Since I don't have a county, I hope those > years are indexed. Mathilde Pauline supposedly married Anton Trondsen--in > the US. Thanks, Joy