Thank you very much. I appreciate all the work you do for the Oppland list. James -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of John Morten Malerbakken Sent: Thursday, October 26, 2006 9:50 PM To: [email protected] Subject: Re: [Opp] Oppland Church Books online now Sorry for mixing up the persons in line 9 and 10, that lead to errors in my translation. I have corrected the text below. John Morten > > This is my translation of the record: > > Date of death : 19th of Auguts 1913 > Burial: 26th of August 1913 > Name: Former midwife and farmers wife Anne Iversdatter Hole > Spouce: Farmer Hans Chr. Hole > Date of birth: 1842 > Place of birth: Hole in Skjåk > Domicile: Volden > Doctor and decease: Hjertelammelse, Dr. Dobloug (Cardiac Arrest?) > Reported to authorities: 21st of August 1913 > ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message