Heather: Thanks for the fast response. I appreciated all the help on that mystery. NOW to solve the big mystery.............. WHO WERE MY GGG GRANDMOTHER MARQUERITE SHAGOCOUI'S MOTHER & FATHER AND WHERE WAS MARGUERITE BORN AND WHEN DID SHE DIE? Can anyone help me out. Many thanks. Happy Thanksgiving to all... Paul E. Petosky paul_petosky@yahoo.com Sneakers <sneakers@sympatico.ca> wrote: Hi Paul Angeline (Boisvoir) Ermatinger would be a daughter of Edward Boisvert and Marguerite Shagocoui. Charles ERMATINGER, Also known as William ARMATINGER, born Mar 1833 in MI. Son of Thomas McKee ERMATINGER, born 1800/6, died c. 1850 in Sault Ste. Marie, Chippewa Co., MI.and Genevieve"Jane" SPENARD, Also known as SPENON/SPENCER, 11 Jan 1826 in Mackinac Co., MI,[2] born c. 1805 in MI, (daughter of Charles SPINARD and Genevieve DuFAUT/LaFANT). Charles married Mary Adeline Angeline BOISVERT, married (religious) 21 Jan 1861 in Sault Ste. Marie, Chippewa Co., MI,[3] born c. 1842/Aug 1846, (daughter of Edward BOISVERT and Mary Marguerite SHAGOCOUI). Children: i Catherine b. c. 1864. ii Edward ERMATINGER, born c. 1862/6. iii Thomas ERMATINGER, born 1868. iv William ERMATINGER, born Nov 1872.[4] v Frank ERMATINGER, born Sept 1876.[5] vi Mary L. ERMATINGER, born May 1878. vii Maria b. Mar 1881. In addition, I found several years ago, Boisvert being associated to the surname of Larose. Perhaps the surname originates from the old French naming of Boisvert dit Larose or Larose dit Bosivert. Hope this helps. Heather sneakers@sympatico.ca ----- Original Message ----- From: "Paul Petosky" To: Sent: Friday, November 19, 2004 2:22 AM Subject: [NISHNAWBE] re: Edouard Boisvert & Marquerite Shagocoui > Hi Everyone: > > I am trying to solve a mystery possibly somebody can help me out on. > > First of all my ggg grandparents are Edouard Boisvert and Marquerite (Shagocoui). They were married in Sault Sainte Marie, MI on February 15, 1832. > > Edouard was born in 1790 in Canada and Marquerite was born also in Canada in 1805. In the 1850 Chippewa County Census it shows Edward Boisvert (Boisant) age 60, Marquerite 45, Catherine 17, Edward 14, Julia 12, Joseph 10 and Mary 8. > > My problem is: I cannot find any records showing my ggg grandmother Marquerite Shagocoui's place of birth or place of death, nor can I find out who her parents were. She appears on the 1870 Annuity roll of the Ottawa & Chippewa Indians as Mrs. Edward Bois-bair, Ref. 34-3, SSM. Edward Bosvert, appears as mixed blood Ref. #85 on 1855 Annuity roll of the Ottawa & Chippewa Indians. > > Now the real cliff hanger: What relationship is Angeline (Boisvoir) Ermatinger to my ggg grandfather Edouard Boisvert? Angeline is listed in the 1870 Annuity rolls Ref: 34-3. > > Many thanks for any and all information you can provide me. > > Paul E. Petosky > paul_petosky@yahoo.com > > > > > --------------------------------- > Do you Yahoo!? > Meet the all-new My Yahoo! - Try it today! > > > ============================== > Search our Immigration Records and view names from multiple ports > ranging from 1500s - 1900s. Over 23 million records to view. Learn more: http://www.ancestry.com/s13967/rd.ashx > --------------------------------- Do you Yahoo!? Meet the all-new My Yahoo! � Try it today!

Received. Interesting. Where does the Marguerite Katahiujenj fit in? to this family. I have this name written on a piece of paper. ----- Original Message ----- From: "Paul Petosky" <paul_petosky@yahoo.com> To: <NISHNAWBE-L@rootsweb.com> Sent: Friday, November 19, 2004 1:15 PM Subject: Re: [NISHNAWBE] re: Edouard Boisvert & Marquerite Shagocoui > Heather: > > Thanks for the fast response. I appreciated all the help on that mystery. NOW to solve the big mystery.............. > > WHO WERE MY GGG GRANDMOTHER MARQUERITE SHAGOCOUI'S MOTHER & FATHER AND WHERE WAS MARGUERITE BORN AND WHEN DID SHE DIE? > > > Can anyone help me out. > > Many thanks. > > Happy Thanksgiving to all... > > Paul E. Petosky > > paul_petosky@yahoo.com > > > > > > > Sneakers <sneakers@sympatico.ca> wrote: > Hi Paul > > Angeline (Boisvoir) Ermatinger would be a daughter of Edward Boisvert and > Marguerite Shagocoui. > > Charles ERMATINGER, Also known as William ARMATINGER, born Mar 1833 in MI. > Son of Thomas McKee ERMATINGER, born 1800/6, died c. 1850 in Sault Ste. > Marie, Chippewa Co., MI.and Genevieve"Jane" SPENARD, Also known as > SPENON/SPENCER, 11 Jan 1826 in Mackinac Co., MI,[2] born c. 1805 in MI, > (daughter of Charles SPINARD and Genevieve DuFAUT/LaFANT). > > Charles married Mary Adeline Angeline BOISVERT, married (religious) 21 Jan > 1861 in Sault Ste. Marie, Chippewa Co., MI,[3] born c. 1842/Aug 1846, > (daughter of Edward BOISVERT and Mary Marguerite SHAGOCOUI). > > Children: > > i Catherine b. c. 1864. > > ii Edward ERMATINGER, born c. 1862/6. > > iii Thomas ERMATINGER, born 1868. > > iv William ERMATINGER, born Nov 1872.[4] > > v Frank ERMATINGER, born Sept 1876.[5] > > vi Mary L. ERMATINGER, born May 1878. > > vii Maria b. Mar 1881. > > In addition, I found several years ago, Boisvert being associated to the > surname of Larose. > Perhaps the surname originates from the old French naming of Boisvert dit > Larose or Larose dit Bosivert. > > Hope this helps. > > Heather > sneakers@sympatico.ca > > > ----- Original Message ----- > From: "Paul Petosky" > > To: > Sent: Friday, November 19, 2004 2:22 AM > Subject: [NISHNAWBE] re: Edouard Boisvert & Marquerite Shagocoui > > > > Hi Everyone: > > > > I am trying to solve a mystery possibly somebody can help me out on. > > > > First of all my ggg grandparents are Edouard Boisvert and Marquerite > (Shagocoui). They were married in Sault Sainte Marie, MI on February 15, > 1832. > > > > Edouard was born in 1790 in Canada and Marquerite was born also in Canada > in 1805. In the 1850 Chippewa County Census it shows Edward Boisvert > (Boisant) age 60, Marquerite 45, Catherine 17, Edward 14, Julia 12, Joseph > 10 and Mary 8. > > > > My problem is: I cannot find any records showing my ggg grandmother > Marquerite Shagocoui's place of birth or place of death, nor can I find out > who her parents were. She appears on the 1870 Annuity roll of the Ottawa & > Chippewa Indians as Mrs. Edward Bois-bair, Ref. 34-3, SSM. Edward Bosvert, > appears as mixed blood Ref. #85 on 1855 Annuity roll of the Ottawa & > Chippewa Indians. > > > > Now the real cliff hanger: What relationship is Angeline (Boisvoir) > Ermatinger to my ggg grandfather Edouard Boisvert? Angeline is listed in the > 1870 Annuity rolls Ref: 34-3. > > > > Many thanks for any and all information you can provide me. > > > > Paul E. Petosky > > paul_petosky@yahoo.com > > > > > > > > > > --------------------------------- > > Do you Yahoo!? > > Meet the all-new My Yahoo! - Try it today! > > > > > > ============================== > > Search our Immigration Records and view names from multiple ports > > ranging from 1500s - 1900s. Over 23 million records to view. Learn more: > http://www.ancestry.com/s13967/rd.ashx > > > > > > --------------------------------- > Do you Yahoo!? > Meet the all-new My Yahoo! – Try it today! > > > ============================== > Search the US Census Collection. Over 140 million records added in the > last 12 months. Largest online collection in the world. Learn more: http://www.ancestry.com/s13965/rd.ashx > > >