If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY VIVIAN, Lionel age 82, d. 2010 born Port Rexton, NL ------- UPDATED INFORMATION FROM A REQUESTER OF LIONEL's OBIT.: Lionel's Paternal Grandmother was a KELLAND. NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY COLBOURNE, Robert 1927-2012 born in The USA Father born NL Grandmother was a ROWSELL Great-Grandmother was a SMITH ------ UPDATED INFORMATION FROM A REQUESTER OF ROBERT's OBIT. Maternal Great-Grandmother was a SHORT. NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

The Cape Breton Post, July 14, 2016 Murray Billard Born in Grand Bruit NFLD Passed in Sydney NS on July 12th, 2016 We, the family, regret to announce the passing of our wonderful husband, father, grandfather, brother and friend Murray Billard, age 90, on Tuesday, July 12, 2016 at the An Cala Unit of the Cape Breton Regional Hospital, Sydney. Murray always loved to tell his tales of growing up in Newfoundland, his times in Neil’s Harbour, North Sydney and Glace Bay. From fishing in a dory at age 12 to his many years of working at National Sea Products in Louisbourg. While working in Louisbourg, he met and fell in love with his wife, Colleen McMullin. Together they made Louisbourg their home, made many friends and raised their family. Anyone who knew Murray, knew how much he always loved his car and spent many hours parked in old town or in front of the bank taking in the scenery. Murray was born in Grand Bruit, Nfld. The eldest child of Wallace and Julia (Hatcher) Billard. Besides his parents, Murray was predeceased by his only son, Russell; his brothers, Cecil and Russell; his in-laws, Allan and Remegus ‘Midi’ McMullin and many brothers and sisters-in-law. Left to mourn are his wife of almost 60 years, Colleen; his daughter, Lisa; son-in-law, John Duffy and his grandson, Shane MacIntyre. Also surviving are his brothers, Allan (Betty), Carbonear, Nfld., Sidney (Mary) Cornerbrook, Nfld., and his sister, Amy (John) Rose, Ottawa, Ont.; sisters-in-law, Polly Tighe, Verna Petrie, Aileen Burchell and Velma (Jimmy) Dawson, as well as nieces and nephews. Funeral mass will be held 11 a.m. Friday, July 15, 2016 at Stella Maris Parish, Louisbourg, with Fr. Jonathan officiating. Reception to follow in church hall. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or a charity of choice. Funeral arrangements are under the direction of…

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY COLBOURNE, Robert 1927-2012 born in The USA Father born NL Grandmother was a ROWSELL Great-Grandmother was a SMITH. NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY GARDNER, John Milley 1924-2016 born St. John's, NL. NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY BRAY, Annie Joyce nee Critch 1933-2011 born Hant's Harbor, NL Mother was a WOODLAND Paternal Grandmother was a MAIDMENT Paternal Great-Grandmother was a LANNON -------- UPDATED INFORMATION FROM A REQUESTER OF ANNIE's OBIT.: Paternal Great-Grandmothers were LANNON & GULLIFORD Maternal Grandmother was a POTTLE . NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY BRAY, Annie Joyce nee Critch 1933-2011 born Hant's Harbor, NL Mother was a WOODLAND Paternal Grandmother was a MAIDMENT Paternal Great-Grandmother was a LANNON. NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY TILTON, Lauretta J nee Bishop 1938-2016 born in Wesleyville, NL Mother was a DYKE. NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

The Chronicle Herald, Halifax, July 12, 2016 Frank Onslow Bartlett(October 15, 1929 - July 11, 2016) Bartlett, Frank Onslow-86, of Dartmouth, passed away peacefully on July 11, 2016 in the Halifax Infirmary, QEII. Born in Rattling Brook, Greenbay, NL, he was a son of the late Francis and Jane Bartlett. Frank began his 37 year career with the United States Consulate in St. John’s, N.L. He was transferred to Halifax in 1976 where he worked until his retirement in 1990. In his retirement years, he enjoyed traveling to Florida with Jean for the winters and he also loved to play darts and horseshoes. Frank is survived by his wife of almost 58 years, Jean (Legrow); daughters, Karen (Gord) Healey; Janet (Rodney) Butt; son Gary (Shauna); grandchildren, Corinne and Ryan Healey, Gary (Naomi) and Gregory (Robyn) Bartlett, Kyle and Emily Butt; great granddaughter Eva. He is also survived by his siblings Audrey Brown and Maurice Bartlett, and many nieces and nephews. He was predeceased by his brothers, Eric and Guy. Cremation has taken place. The funeral service will be held at 10am on Friday July 15 in Atlantic Funeral Home, 771 Main Street Dartmouth, Rev. James Haughn officiating. Interment in Dartmouth Memorial Gardens. Reception to follow in the Funeral Home. In lieu of flowers, donations may be made to Muscular Dystrophy Canada. The family wishes to thank the nurses in the dialysis unit of Dartmouth General Hospital. Online condolences may be made by visiting the Dartmouth Chapel at www.atlanticfuneralhomes.com

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY McNAMARS, Ruth Louise nee Vokey 1927-2016 born in The USA Father born in Spaniard's Bay, NL Paternal Grandmother was a REID Paternal Great-Grandmother was a HIGGINS. NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY CRITCH, Rosemund Rita nee Pittman 1930-2016 born Twillingate, NL Husband born in Boot Harbour, NL His mother was a LONGFORD His grandmother was a BISHOP. NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY WALSH, Luke 1929-2016 born in Goulds, NL ------ UPDATED INFORMATION FROM A REQUESTER OF LUKE's OBIT.: Mother was a BIRMINGHAM Paternal Grandmother was a DOOLING NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

The Chronicle Herald, Halifax, July 11, 2016 Mary Veronica Clarke(June 14, 1923 - July 8, 2016) Clarke (Pretty), Mary Veronica – age 93 years of Dartmouth, passed away peacefully surrounded by family on July 8th, 2016, at the Halifax Infirmary. Born in St. John’s, NL, she was the oldest daughter of Harold and Margaret (Hollihan) Pretty. Mary enjoyed making bread, cooking, and gardening and loved her dogs, Lisa and Mindy. She is survived by her loving husband of 73 years, George Guy: children George (Elizabeth) of Beaver Bank, John of Dartmouth; grandchildren Sean, Mary Aube (Scott), Michael (Pam), John (Ashley), Joanne McDowell (Robert); 12 great-grandchildren and one great-great-granddaughter; Sister Yvonne Hickey, of Lethbridge, AB. She was predeceased by infant son Guy and infant daughter Mary, Brother Lawrence, sisters Betty Jeans and Francis Mercer, daughter-in-law Donna. There will be no visitation by request. A graveside service will be held Tuesday, July 12th at 2:00pm at Dartmouth Memorial Gardens, officiated by Rev James Haughn. Family flowers only, donations can be made to a charity of your choice. Arrangements entrusted to Atlantic Funeral Homes, Dartmouth Chapel (462-1434). Online condolences may be made by visiting www.atlanticfuneralhomes.com

The Chronicle Herald, Halifax, July 9, 2016 Marjorie Boyce(December 28, 1921 - July 7, 2016) Boyce (Rowe) Marjorie Ivany Pearl - 94 of Dartmouth, has, in her own words, gone to Heaven on Thursday July 7, 2016. Born in Seldom Come By, Fogo Island, Newfoundland, she was the 11th of 13 children born to the late Jessie and George Rowe. Marjorie loved and cherished her husband, sentiments which were returned in abundance. She loved being a full-time mother to her three sons which continued to the end, never shy to offer advice and criticism. She later enjoyed her part time job at Sears in Halifax and the friends she made there. Mom greatly prized her Moira Street home and her friendly neighbours. She has been a lifelong member of Stairs Memorial United Church. During her mid-life years, she was a member of her neighbourhood bowling team. Marjorie enjoyed gardening (especially her lovely roses), reading, knitting, crocheting, going for walks, boat rides and just being with her family. She cherished being a Grandmother to her two granddaughters, especially throughout their childhood years. Marjorie is survived by one brother, Jack in Seldom Nfld.; sons Gordon (Joyce) Dartmouth; Austin (Cynthia), Dartmouth; Richard (Shirley), Porters Lake; Granddaughters Tanya (Adam) and Tracy (Jennifer) and Step Grandsons Christopher and Shawn. She also had special nieces, nephews, great nieces and great nephews. In her later years, Marjorie greatly enjoyed the annual summer visits from her nephew, Lloyd Yarn (Winnipeg). We would like to extend our sincere appreciation to Beatrice Laybolt and her mother Olive who took such loving care of our mother in their home during the last few weeks. Also we would like to express our thanks to Jessie DeBaie for her help and support and the staff of Twin Oaks Memorial Hospital for the exceptional care our mother received during the last days of her life. Marjorie has gone to reunite with her beloved husband, Captain Ronald Boyce (1978). She will also join her brothers, Wesley, Frank, John, Victor, Lloyd, Gregory and her sisters, Florence, Mildred, Eloise, Maggie and Vera. She has left behind many wonderful memories for family and friends to enjoy. A memorial service will be held 1pm Wednesday July 13 at Stairs Memorial United Church 44 Hester Street, Dartmouth, with a reception to follow in the church hall. Donations may be made to Stairs Memorial United Church or Twin Oaks Memorial Hospital Online condolences may be sent by visiting www.atlanticfuneralhomes.com (Dartmouth Chapel) When I come to the end of the road, and the sun has set for me; I want no rite in a gloom filled room, Why cry for a soul set free. Miss me a little but not too long, And not with your head bowed low; Remember the fun we shared, Miss me but let me go.

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY NEWELL, Gerald 1937-2016 born in Canada Paternal Grandfather born in Conception Bay Paternal Grandmother was a MOORES born NL Paternal Great-Grandmothers were SNOW & CRUMMEY. NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY WALSH, Luke 1929-2016 born in Goulds, NL. NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

Dr. Rosanne Dolimount Ruelokke McCann, retired Professor, Faculty of Education, Memorial University of Newfoundland, completed her life journey on July 6, 2016 at the Palliative Care Unit, Dr. Leonard A. Miller Centre, St. John’s with her family at her bedside. Remembering with beautiful memories of a wonderful and gracious lady are her husband, Dr. Phillip McCann, Professor Emeritus, Faculty of Education, Memorial University of Newfoundland, son Max Ruelokke and his wife Beatrice (nee Moore), grandchildren: Karl and his wife Kimberley MacLeod-Ruelokke, Ingrid and her husband Dr. Sean Murphy; great-grandchildren: Makenna and Danielle Ruelokke, Roan and great-grandchild to-be Ruelokke Murphy; sisters and brother: Maude Welsh (Benjamin, deceased), Dartmouth, N.S., Ruby Vallis (William, deceased), St. John’s, Ann King (Aubrey, deceased), Ethel (James) Brown and Frank (Pearl) Dolimount, all of Grand Bank; sister-in-law Eileen McCann, Birkenhead, England, and many nieces and nephews of the Dolimount and Ruelokke families, other family and friends, including her neighbours on Prince Charles Place, particularly Mrs. Marie Simms, and Beatrice’s relatives, the family of the late Clarence and Florence Moore, Clarke’s Beach. Dr. McCann was preceded in death by her sisters and brother: Rita (Samuel) Almeda of Halifax, Millie (James) Sellars of St. John's, Margaret (Kenneth) Sellars of Kitchener, Ont., Elsie (Clayton) Rodway of Corner Brook and John (Carrie) Dolimount of Grand Bank. Dr. McCann was born on January 12, 1929, the ninth of eleven children, to Abraham (1891-1959) and Charlotte (Penwell) (1894-1992) Dolimount of Grand Bank, the community where she grew up, attended school and later taught at the John Burke Regional High School. Upon graduation with her Education Degree in 1964, she was approached by then Dean Hickman to teach in the Early Childhood Division of the Education Faculty at Memorial University. Throughout her career, Dr. McCann remained committed to the advancement of Early Childhood Edu! cation in Newfoundland. In 1969, Dr. McCann was awarded a Master's Degree from Columbia University, New York, USA and in July, 1979 was awarded a Doctor of Philosophy from the University of Leicester, Leicester, U.K. Many graduates of the Faculty of Education at Memorial will remember Dr. McCann’s contribution to their education through her classroom lectures, tutorials in the Master's of Education program and significant role in the development and success of the Harlow campus in the UK. During her tenure at Memorial, Dr. McCann maintained an active interest in all aspects of university life, including a period as Associate Dean of Education and serving on the Board of Regents. Truly a career well respected and a life well lived! Dr. McCann's family want to say a special "Thank You!" to her family physician, Dr. Patrick O'Shea, who provided wonderful care, support and guidance; to Debbie Humphries, care-giver extraordinaire, and to the kind, considerate and caring staff at the Dr. L.A. Miller Centre Palliative Care Unit, all of whom eased her passage through the last stages of her journey through life. Dr. McCann will be resting at Carnell’s Funeral Home, Freshwater Road on Sunday, July 10, 2016 with visitation from 2:00 pm to 4:00 pm and 7:00 pm to 9:00 pm. In lieu of flowers, please consider donations to the Single Parent Association of Newfoundland. Funeral Service will take place at St. James United Church, Elizabeth Avenue, on Monday July 11, 2016 at 2:00 pm, with interment to follow at Mount Pleasant Cemetery, Rev. Terrie Burry Jackson officiating. Following interment, friends are invited to join Dr. McCann’s family for a gathering at the Newfoundland Railway Coastal Museum, 495 Water Street, from 4:00 pm to 7:00 pm as we reminisce and celebrate her life and accomplishments. Sent from my iPad

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY Trenholm, Russell 1931-2016, born in Canada Wife was a HARDY (her father born in Harbour Breton, NL). NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY VATERS, Madeline nee Murphy age 93 d. 2015 Husband born in Broad Cove, NL His Mother was a FLIGHT born Small Point, NL His Paternal Grandmother was a ROSE His Maternal Grandmother was a THISTLE . NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.

If anyone would like the below Obituary, Please reply to me. At: [email protected] IF FULL NAME (of the decease) IS NOT SENT, I WILL NOT SEND OBITUARY PINK, Clarice nee Osmond 1935-2016 born in Margaree, NL Husband born in Cape LaHune, NL ( his mother was a DOMINIE) -------- UPDATED INFORMATION FROM A REQUESTER OF CLARICE's OBIT.: Clarice's Mother was a POPE Paternal Grandmother was a MARKS Maternal Grandmother was a POPE Paternal Great-Grandmother was a KETTLE Husband's Paternal Grandmother was a SIBLEY Husband's Maternal Grandmother was a HARDY -------- 2nd UPDATED INFORMATION FROM A REQUESTER OF CLARICE's OBIT.: Maternal Great-Grandmother was a DODGE . NOTE: If you find a connection to any of these USA obituaries {after viewing them} and send information to me of the person, such as where they were born, their parent's names (if not stated in the obit.) and information of their spouse, I will add it below their obituary for other researchers. ALSO NOTE: These Obituaries I am posting for request, for the entire obituary, have "Copy Rights." That is the reason I am posting just the names and age and date of death. Due to Copy Rights, I CANNOT post the obituary to ANY mailing list. I am trying very hard to post as much as I can, such as maiden names and mother's maiden name to make it as easy as I can for any researcher of our Newfoundland families.