A very good source of information about families around Maysville, DeKalb County, MO is the DeKalb County Historical Society. They may well have information on the Dunaways that you are looking for. The email address is [email protected]