Hi Allan, This is the family on the 1881 census. Jane is not on this family view however, she appears to be a domestic servant aged 18 at Mill Street, Duffus, Elgin working for a William Sutherland and family. Jane is shown as born in Drainie. If you haven't got the births of all of this family, go to the web site: familysearch.org. Also look out for Pedigree Resource files which other people have supplied on the family search site. There is one for Annie Hepburn who married a William Murray. There may be others but you have to check these at some point with the Scotlands People website at Scotlandspeople.gov.uk. George Dwelling: 2 King St Census Place: Drainie, Elgin, Scotland Source: FHL Film 0203432 GRO Ref Volume 130 EnumDist 4 Page 23 Marr Age Sex Birthplace James HEPBURN M 54 M Gardinstown, Banff, Scotland Rel: Head Occ: Fisherman Jessie HEPBURN M 44 F Cuminstown, Aberdeen, Scotland Rel: Wife Alexander HEPBURN U 21 M Stotfield, Elgin, Scotland Rel: Son Occ: Fisherman Mary HEPBURN U 19 F Stotfield, Elgin, Scotland Rel: Daur Occ: Fisherman Daur Ann HEPBURN 13 F Branderburgh, Elgin, Scotland Rel: Daur Occ: Scholar Cathrine HEPBURN 9 F Branderburgh, Elgin, Scotland Rel: Daur Occ: Scholar William HEPBURN 3 M Branderburgh, Elgin, Scotland Rel: Son ----- Original Message ----- From: "A JEWELL" <ajewell534@btinternet.com> To: <MORAY@rootsweb.com> Sent: Saturday, November 07, 2009 12:54 PM Subject: [MORAY] HEPBURN/HUNTER > Hello, > > I have recently started research of my family history and this is my first > contact to this mailing list. I have the birth certificate of my great > grandmother, JANE HEPBURN (born 9th April 1863 at STOTFIELD). Her parents > on the certificate are shown as JAMES HEPBURN and JESSIE HUNTER (married > in DRAINIE parish on 6th April 1854). > Given these details, I would greatly appreciate any further information > that anyone might have. > > Allan Jewell. > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > MORAY-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes > in the subject and the body of the message