Note: The Rootsweb Mailing Lists will be shut down on April 6, 2023. (More info)
RootsWeb.com Mailing Lists
Home

Results for list 'miottawa'

Total: 3/3
    1. Re: [Ottawa Co., Michigan Genealogy] van Dijk uit Sneek/Deventer
    2. Brian & Terri Rene (DaVar) Howard

    3. Can anyone translate this for me? Thanks, TR > Posted on: Ottawa Co., Michigan Query Forum > Reply Here: http://cgi.rootsweb.com/~genbbs/genbbs.cgi/USA/Mi/Ottawa/712 > > Ik zoek familieden van Pieter van Dijk overl 1944 te Wymbritseradeel en > zijn vrouw Carliena Zwaagman. > Hun kinderen zijn Ulbe, Herman, Hendrikus en Johan Pieter allen geboren > in Sneek. > Na het overlijden van haar man is Carliena naar Deventer gegaan met de > kinderen. Waarschijnlijk is een van haar zonen naar Canada gegaan of meerdere > dat is niet bekend. > Wie weet waar ze wonen of heeft andere informatie voor mij.

    09/05/2000 04:37:23
    1. Re: [Ottawa Co., Michigan Genealogy] van Dijk uit Sneek/Deventer
    2. Brian & Terri Rene (DaVar) Howard

    3. "Brian & Terri Rene (DaVar) Howard" wrote: > Can anyone translate this for me? > Thanks, > TR Thank you for the translations!

    09/05/2000 10:44:23
    1. Re: [Ottawa Co., Michigan Genealogy] van Dijk uit Sneek/Deventer
    2. H.J. Dijkstra

    3. here is the translation: quote: I am looking for relatives of Pieter van Dijk, who died in 1944 in Wymbritseradeel, and his wife Carliena Zwaagman. Their children are Ulbe, Herman, Hendrikus and Johan Pieter, all born in Sneek. After the death of her husband went to Deventer with the children. Probably one (or more) of her sons went to Canda, I don't know. Who knows where they live or who has other information for me. unquote regards Henk Dijkstra from the Netherlands ----- Oorspronkelijk bericht ----- Van: "Brian & Terri Rene (DaVar) Howard" <[email protected]> Aan: <[email protected]> Verzonden: dinsdag 5 september 2000 16:37 Onderwerp: Re: [Ottawa Co., Michigan Genealogy] van Dijk uit Sneek/Deventer > Can anyone translate this for me? > Thanks, > TR > > > > Posted on: Ottawa Co., Michigan Query Forum > > Reply Here: http://cgi.rootsweb.com/~genbbs/genbbs.cgi/USA/Mi/Ottawa/712 > > > > Ik zoek familieden van Pieter van Dijk overl 1944 te Wymbritseradeel en > > zijn vrouw Carliena Zwaagman. > > Hun kinderen zijn Ulbe, Herman, Hendrikus en Johan Pieter allen geboren > > in Sneek. > > Na het overlijden van haar man is Carliena naar Deventer gegaan met de > > kinderen. Waarschijnlijk is een van haar zonen naar Canada gegaan of meerdere > > dat is niet bekend. > > Wie weet waar ze wonen of heeft andere informatie voor mij. > > > ==== MIOTTAWA Mailing List ==== > This genealogy mailing-list is AUTOMATICALLY SET so that your address may have > ONLY FOUR (4) BOUNCES before your address is removed!!! > >

    09/05/2000 01:15:49