From: Lawrence Pearse Sent: Sunday, September 12, 2010 1:11 PM To: Middlesex List Subject: Re: [MDX] 1841 Census Help please SNIP> What do you expect it to be (if anything)? Hi Lawrence, Thanks for your reply. I had no names in mind at all really. Being totally blind and trying to visualise Jeff and Legg, I was somewhat puzzled by the difference in translation. I know some letters are easilly mistaken on times, but the difference in transcription made no sense to me. I think its safe to say that the vowel is "e" though by the replies I've had on and off list. Seeing Jeff did make me wonder if the page had been damaged and Ann could possibly have been Mary's mother-in-law, but the LEGG surname on the other site didn't help that idea at all. Many thanks for your time and effort, best wishes, Jon