This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/mA1.2ACIB/446.1 Message Board Post: The family name is not Catherine Menard but Catherine Emard d./o Antoine Emard