This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Surnames: Menard/Thibault/Obumsawin/Gatien/Poulin/Ryan Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/mA1.2ACIB/2.3.6.33.115.325 Message Board Post: Richard; My great aunt was Rose Anna Menard who married Palma Poulin in Sudbury Ontario. Later moving to Lachute Quebec. I responded to another post post you had on another message board but I haven't heard back. Maybe you'll get this one. Diane Nadeau (Menard)