This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/VFB.2ACI/3480.1 Message Board Post: Hello, You posted two messages recently. This one--- >>From [email protected] >I would appreciate any information on Magdalina Slonina. I believe she may >be my Great-grandfather's Karol Slonina's sister. He was born in Gorno, >Poland. Father Jan Slonina, mother Karolina Maziarz. On ship manifest SS >Cameronia. July 14, 1914, Magdalina born Gorno Poland (Austria), age 17 (dob >1895) destination "friend E Kosak, 93 Skull (skeell?) St. Chicopee MA", The >women listed above her is my Great-grandmother, Zopia Bonk, age 18, from >Wulka Sokolowska. The woman after, Stefania Kolodziej, age 18, Gorno Poland >destination "Br-in-law,T Ocsleowski, for school". And this one— > >Any information if Hampden country had a 1915 State Census. Looking for >Magdalina Slonina that arrived in 1914. Possibly boarder with the "Kosak? >Kozak" family, on 93 Skeel or Skull Street, Chicopee MA. > -July, 1914 ... What a fortunate time to leave Europe. -There is no state census in Massachusetts after 1865 that is still available. -I looked in a 1916 Springfield, Massachusetts directory which has a Chicopee directory included separately. Here are the lookup results. There is a Skeele street but no Skull street in Chicopee. There is no Kosak or Kozak name listed. There is no Ocsleowski name listed. There are these name listings, Kolodziej Bartlomiez emp CMCo bds 20 Grove C Falls Frank emp DMCo bds 48 Front Mikolaj emp FRCo bds 9 Depot Stanislaw emp FRCo h 9 Depot Slonina Teresa wid Joseph h 35 Chicopee -The Chicopee directory has no street directory even though the Springfield section does have one. Regards, Paul Annapolis, Maryland