The website for Woodhouse Eaves has an interactive map, if you hold your mouse cursor over a road it tells you the name. Eaves Street doesn't seem to be there, but if you go back to the census and find out what the adjoining streets were called you might be able to find it's rough location. Hope that helps. Kate Find me on Facebook http://www.facebook.com/profile.php?id=690801684 My personal blog http://foritisi.blogspot.com/ My family history blog http://katesfamilytree.wordpress.com On Mon, Aug 25, 2008 at 11:47 AM, derek cousins <dwcos@btinternet.com>wrote: > I am searching for Eaves Street in either Woodhouse Eaves or Woodhouse. > According to the 1871 census Eliza Amelia FLAVELL was working for Samuel > CLOWES and his family. Samuel CLOWES was MP for Sutton on the Hill > Derbyshire and Eliza FLAVELL was a scullery maid in his house. Sarah PAYNE > was also a nurse in the house and I believe she may have been related to > the > FLAVELLS by marriage. > > There were, at that time three houses in the road, the other one being > inhabited by William RUSTON and his family. Can anyone throw any light on > where the road is or was please? I would love to know why Eliza had moved > from Birmingham to work in Leicestershire as her family were quite well off > though her father had died of TB at that time. > > Stephanie > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message >

Hi ???? What years are you speaking of? Best wishes Nivard Ovington in Cornwall (UK) PS no idea what AL is? > a cousin says this little one was living with Mother in workhouse in > Leicestershire...but we have no proof. > > All I know is that he was in AL when a man known as Miller adopted a > Charlie Askew from someplace in Troy,AL > > Thanks for any help.

Hi list back on the research again. Can someone please tell me where my website is? Months ago I started a free family history webpage & now I cant find it! Our computer crashed a while back & now Im trying to remember all my favourite sites to bookmark them again. Another researcher on another list had found the site by googling "Paulson+Oxton" but neither of us can find it again! I hope someone can help Best wishes Heather Pettet in soggy Telford

Hello list, my great grandad GEORGE THOMAS BENNETT born 1868 wigston magna seemes to have disapered between 1900 and 1907 could he have been in army,at 32 would he bee to old for army ?,his wife is alice bennett head of household 1901 census, his children ar as followes alice everline 1896-george thomas 1898 - rosetta 1899 - horace arthur 1900- catherine 1907 - hilda maud 1911 - sidney 1915,my elderly aunt says george thomas snr lived in the almeshouses on long street at some time,she also says he died approx 1933 at wigston magna. can anyone give me a clue please. terry. looking for any info on following names. BENNETT --kibworth 1830s BENNETT --wigston magna 1860s SMART --wigston magna 1860s GILLIVER --enderby 1860s COULSON -- whetstone all dated many thanks terry. ----------------------------------------- Email sent from www.virginmedia.com/email Virus-checked using McAfee(R) Software and scanned for spam

Harold Do you have Word for window, you can cut and paste your e-mail into that and then go Tools> Language> translate and choose russian to English. These are not perfect translations but are pretty good. If you do not have the facility send it on through. Carmel -----Original Message----- From: leicestershire-plus-bounces@rootsweb.com [mailto:leicestershire-plus-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of HAROLD Sent: Wednesday, 27 August, 2008 10:56 PM To: leicestershire-plus-l@rootsweb.com Subject: [LEI] Help Hello Leicestershire I am a known researcher and have just received an email in Russian (I think) is anyone willing to translate please. Thanks Harold ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Harold I get of lot of these, they are SPAM I think. I don't have friends in Russia, and I guess you don't either. Right click them and add to your blocked senders list. Cheers Don -----Original Message----- From: leicestershire-plus-bounces@rootsweb.com [mailto:leicestershire-plus-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of HAROLD Sent: 27 August 2008 13:56 To: leicestershire-plus-l@rootsweb.com Subject: [LEI] Help Hello Leicestershire I am a known researcher and have just received an email in Russian (I think) is anyone willing to translate please. Thanks Harold ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Hello Harold, Did you get a translation? I can translate if you need, but I'd have to look up some words in my dictionary. (There are some online translators like Etaco, but mainly a word at a time or not always accurate for whole sentences). Subject: Your Advert may be here I think it's about good prices to do with web services and servers. I.e. some selling message, possibly spam. Have you looked at http://www.qore.net/ - I don't know what that has to do with it. If you think you want to communicate with them, you could aske them to use English. On Sat, 30 Aug 2008 16:33:08 +0100, you wrote: >Hello Leicestershire. Can anyone translate this email for me please? >Thanks >Harold > > >----- Original Message ----- >From: "Хатип Образцов" <ssacripanti@qore.net> >To: <h.j.singleton@btinternet.com> >Sent: Wednesday, August 27, 2008 11:36 AM >Subject: ВАША РЕКЛАМА МОЖЕТ БЫТЬ ЗДEСЬ > > >> РЕАКТИВНЫЕ РАССЫЛКИ - с самых мощных серверов России >> >> ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ! >> >> - Гарантированный высокий результат! >> - Помощь в составление рекламного письма. >> - Размещение Вашего сайта на специальном хостинге. >> - Изготовление сайта-визитки для рекламной акции. >> - Создание макета и выезд курьера бесплатно. >> >> РАБОТАЕМ БЕЗ ВЫХОДНЫХ И ПЕРЕРЫВОВ! >> >> ВНИМАНИЕ, АКЦИЯ: >> При заказе 2-х рассылок, 3-ю Вы получаете бесплатно. >> >> ОБРАЩАЙТЕСЬ СЕЙЧАС! >> Телефон: (Ч95)585-69-6O >> ICQ: 397-0958-07 >> >> >> >> -- >> No virus found in this incoming message. >> Checked by AVG. >> Version: 7.5.526 / Virus Database: 270.6.9/1636 - Release Date: 26/08/2008 >> 19:09 >> >> > > >------------------------------- >To unsubscribe from the list, please send an email to LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message regards, Trevor Simpson in Nottinghamshire, UK. Our Web site is: http://uk.geocities.com/trevsimpson@btinternet.com (It used to be: http://homepage.ntlworld.com/simpsont) interests, all in GB in UK in EU and The Commonwealth: ASTELL, BOWLER, CATER, CLEMENTS, CLEMENTSON, CORBETT, CROXALL, HARRISON, HOGG,JAQUES, LOCKTON, MANDER, MAYCOCK, MEEKLAH, MILWARD, MOORE, NOBLE, RAWBONE, SANDERS, SIMPSON, TRIVETT, TRUEMAN, WALLIS, WASHBROOK, WOOD mainly in Mercia: Derbys, Leics, Notts, Staffs, Warks & Worcs BARTON, DYE, KEDGLEY, PANNELL, SKAE in London, Middx, Surrey & Kent

Hi Harold Has any one answered Your e mail. If not I have a friend who is Ukranian, I can not make any promises but if you would like her to have a go, can you forward the e mail . If some one who can speak Russian has ansewered you can you let me know. Margaret (Skeggy) ----- Original Message ----- From: "HAROLD" <h.j.singleton@btinternet.com> To: <leicestershire-plus-l@rootsweb.com> Sent: Wednesday, August 27, 2008 1:55 PM Subject: [LEI] Help > Hello Leicestershire > I am a known researcher and have just received an email in Russian (I > think) is anyone willing to translate please. > Thanks > Harold > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message > -------------------------------------------------------------------------------- No virus found in this incoming message. Checked by AVG - http://www.avg.com Version: 8.0.169 / Virus Database: 270.6.15/1648 - Release Date: 9/2/2008 5:29 PM

Hello Harold I saw your original request; I think what you have is 'SPAM', I get lots of similar emails. I would just delete and forget it. Regards Janet ----- Original Message ----- From: "HAROLD" <h.j.singleton@btinternet.com> To: <leicestershire-plus-l@rootsweb.com> Sent: Wednesday, August 27, 2008 1:55 PM Subject: [LEI] Help > Hello Leicestershire > I am a known researcher and have just received an email in Russian (I > think) is anyone willing to translate please. > Thanks > Harold > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message >

Your e-mail is in Russian. Do you want me to have a shot at it, or have you fopund a proper translator for it? Anthony Thacker ----- Original Message ----- From: "HAROLD" <h.j.singleton@btinternet.com> To: <leicestershire-plus-l@rootsweb.com> Sent: Wednesday, August 27, 2008 1:55 PM Subject: [LEI] Help > Hello Leicestershire > I am a known researcher and have just received an email in Russian (I > think) is anyone willing to translate please. > Thanks > Harold > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message >

Harold, I previously replied. You can translate documents on Word. If you didn't get my last message, then email me off list. However, I translated your message and it was junk mail. Brian Binns -----Original Message----- From: leicestershire-plus-bounces@rootsweb.com [mailto:leicestershire-plus-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of HAROLD Sent: 27 August 2008 13:56 To: leicestershire-plus-l@rootsweb.com Subject: [LEI] Help Hello Leicestershire I am a known researcher and have just received an email in Russian (I think) is anyone willing to translate please. Thanks Harold ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

I get this sort of thing a lot. Just delete. 2008/9/3 James P Parsons <paymanfrome@googlemail.com> > Harold > > Put the Subject line in Google. > > Search > > Click on translate. > > As a well known email address as you are a reasearcher it is probably a > "phishing" email, like the last one > > 2008/8/27 HAROLD <h.j.singleton@btinternet.com> > > Hello Leicestershire >> I am a known researcher and have just received an email in Russian (I >> think) is anyone willing to translate please. >> Thanks >> Harold >> >> ------------------------------- >> To unsubscribe from the list, please send an email to >> LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' >> without the quotes in the subject and the body of the message >> > > > > -- > Jim - http://www.payman.pwp.blueyonder.co.uk > Owner - Somerset Hundreds Groups (Contact Off List for Details) > see also: http://www.fromeresearch.org.uk and http://www.opcdorset.com > -- Jim - http://www.payman.pwp.blueyonder.co.uk Owner - Somerset Hundreds Groups (Contact Off List for Details) see also: http://www.fromeresearch.org.uk and http://www.opcdorset.com

Harold Put the Subject line in Google. Search Click on translate. As a well known email address as you are a reasearcher it is probably a "phishing" email, like the last one 2008/8/27 HAROLD <h.j.singleton@btinternet.com> > Hello Leicestershire > I am a known researcher and have just received an email in Russian (I > think) is anyone willing to translate please. > Thanks > Harold > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message > -- Jim - http://www.payman.pwp.blueyonder.co.uk Owner - Somerset Hundreds Groups (Contact Off List for Details) see also: http://www.fromeresearch.org.uk and http://www.opcdorset.com

Hi David No offence taken, I was pleased to receive your reply. I am intrigued to know who the ancestors of William and Mary are and why we are all standing firmly looking at a brickwall. I would rather not post identifications on the internet of the people I am helping I am sure you understand the reasons. One interesting scenario in my family line is that of Sarah Jane Cotterill daughter of William Cotterill and Mary Saddington. She was born in 1846 and had two children out of wedlock a Charles William Cotterill 1868 and later Edith Mabel Cotterill born 1878 dying 1892. Sarah Jane was in service and it is thought that the father of Sarah Jane is a Charles Edward DeQuincy. There is no father mentioned on either of the birth details. Sarah Jane married Charles in 1881 he dying 6 years later. Edith Mabel changed her name to DeQuincy before her death age 14. Some think this proof that Charles was the father. I do not, but I cannot find any further information to support my suspicions or theirs. I have posted details of this tree and would be happy to post again, just let me know, All the best, Chris ----- Original Message ----- From: "David Robinson" <stansthe1@tiscali.co.uk> To: <leicestershire-plus@rootsweb.com> Sent: Sunday, August 31, 2008 2:52 PM Subject: Re: [LEI] Cotterill's of Billesden > Hi Chris. > > Sorry if I sounded a bit off putting no offence meant, I just wanted more > info. I thought after I had pressed the send button, oh my, they must > think > I am a right so and so. > > Is there any names that your friend want to connect to the Cotterill tree, > or is it just pre- William and Mary that is required? > > kind regards > David Robinson > Transcribing for FreeCEN in Leicestershire > & FreeBMD > Member of the LRFHS No R0173 > ----- Original Message ----- > From: "Graham and Chris Day" <jockslodge@btinternet.com> > To: <leicestershire-plus@rootsweb.com> > Sent: Friday, August 29, 2008 8:03 AM > Subject: Re: [LEI] Cotterill's of Billesden > > >> Morning David >> >> My friend who has the Cotterill connection is new to family history and >> does >> not know how to source material to add to her tree. I note that the >> Cotterill tree only goes back as far as William and Mary and I am keen to >> know why no one can move the tree back further. I cannot travel to >> Leicester Record Office myself so and I will advise my friend to contact >> the >> L.R.O and ask for research to be carried out on her behalf. >> >> It would be helpful to know if the P.R.s relevant to this tree have been >> destroyed or whether William and Mary have settled in this parish from an >> unknown parish, so I would be grateful to know if other sources have been >> consulted, i.e. settlement and removal papers, wills, bishop transcripts >> and >> marriage indexes relevant to Leicestershire etc., >> >> I have not been contacted by John Cotterill by the way. >> But have appreciated all the contacts that have been intouch. >> Kind Regards >> Chris >> ----- Original Message ----- >> From: "David Robinson" <stansthe1@tiscali.co.uk> >> To: <leicestershire-plus@rootsweb.com> >> Sent: Thursday, August 28, 2008 9:34 AM >> Subject: Re: [LEI] Cotterill's of Billesden >> >> >>> Morning Chris >>> >>> We have at least 5 of us doing our Cotterill tree, as Audrey said has >>> John >>> Cotterill been in touch? >>> >>> Bearing in mind a Cotterill is only one name of many in the tree. Also >>> resources and time are factors. This person you are helping, are you >>> allowed >>> to say who, as there are many who take advantage of others generosity. >>> We >>> may have helped this person in the past. >>> >>> Regards >>> David Robinson >>> Transcribing for FreeCEN in Leicestershire >>> & FreeBMD >>> Member of the LRFHS No R0173 >>> ----- Original Message ----- >>> From: "Graham and Chris Day" <jockslodge@btinternet.com> >>> To: <leicestershire-plus@rootsweb.com> >>> Sent: Wednesday, August 27, 2008 7:57 PM >>> Subject: Re: [LEI] Cotterill's of Billesden >>> >>> >>>> Hi David >>>> I was looking at the tree to see if I could take the generations back >>>> further than William and Mary but I can't from Essex. I wonder if they >>>> moved from another area or if the Church Registers have been destroyed. >>>> Do >>>> we know if someone has tried the settlement and removal papers for >>>> Cotterill >>>> and also that the P.R. is intact. If not have the Bishops Transcripts >>>> been >>>> accessed? >>>> >>>> Thanks for your help. Chris >>> >>> >>> >>> >>> ------------------------------- >>> To unsubscribe from the list, please send an email to >>> LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' >>> without the quotes in the subject and the body of the message >>> >> >> >> >> ------------------------------- >> To unsubscribe from the list, please send an email to >> LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' >> without the quotes in the subject and the body of the message >> >> No virus found in this incoming message. >> Checked by AVG - http://www.avg.com >> Version: 8.0.138 / Virus Database: 270.6.13/1641 - Release Date: >> 29/08/2008 07:07 >> >> >> > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message >

Dear Harold, Has anyone translated this for you? I did Russian A level 35 years ago, so have forgotten a lot, but could check out the broad details if really necessary. I have a sneaking suspicion it's nothing to do with Family History, but a financial scam. The subject looks like it says something like "You Receipt could be here". But I might be wrong. A proper translation of more of it would be necessary to check it out properly. Anthony Thacker ----- Original Message ----- From: "HAROLD" <h.j.singleton@btinternet.com> To: <leicestershire-plus-l@rootsweb.com> Sent: Saturday, August 30, 2008 4:33 PM Subject: [LEI] Fw: ВАША РЕКЛАМА МОЖЕТ БЫТЬ ЗДEСЬ > Hello Leicestershire. Can anyone translate this email for me please? > Thanks > Harold > > > ----- Original Message ----- > From: "Хатип Образцов" <ssacripanti@qore.net> > To: <h.j.singleton@btinternet.com> > Sent: Wednesday, August 27, 2008 11:36 AM > Subject: ВАША РЕКЛАМА МОЖЕТ БЫТЬ ЗДEСЬ > > >> РЕАКТИВНЫЕ РАССЫЛКИ - с самых мощных серверов России >> >> ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ! >> >> - Гарантированный высокий результат! >> - Помощь в составление рекламного письма. >> - Размещение Вашего сайта на специальном хостинге. >> - Изготовление сайта-визитки для рекламной акции. >> - Создание макета и выезд курьера бесплатно. >> >> РАБОТАЕМ БЕЗ ВЫХОДНЫХ И ПЕРЕРЫВОВ! >> >> ВНИМАНИЕ, АКЦИЯ: >> При заказе 2-х рассылок, 3-ю Вы получаете бесплатно. >> >> ОБРАЩАЙТЕСЬ СЕЙЧАС! >> Телефон: (Ч95)585-69-6O >> ICQ: 397-0958-07 >> >> >> >> -- >> No virus found in this incoming message. >> Checked by AVG. >> Version: 7.5.526 / Virus Database: 270.6.9/1636 - Release Date: >> 26/08/2008 >> 19:09 >> >> > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message

Hello list, i am trying to find a GEORGE THOMAS BENNETT,i have his family on 1901 census at welford road wigston magna but no george thomas,his wife is alice nee smart 29,with her at home 1901 is alice everline 4 -george thomas 3 -and granmar rosetta 1 1/2,he had 7 children first born 1896/8/9/1900/7/11/15,so there was a gap of 6yrs and 2 of 4 yrs,was he in the army ?,my elderly aunt says george thomas was at the almeshouses long st wigston around 1901 ish also she says he died 1933 ish,but ? can anyone help please.my problem is i carnt get to records office as i work 12 hrs everyday, any info greatfully recived, terry. looking for any info on following names. BENNETT --kibworth 1830s BENNETT --wigston magna 1860s SMART --wigston magna 1860s GILLIVER --enderby 1860s COULSON -- whetstone all dated many thanks terry. ----------------------------------------- Email sent from www.virginmedia.com/email Virus-checked using McAfee(R) Software and scanned for spam

Hi Harold Its Russian (but then you had probably already guessed that). I did a basic course about 4 years ago and still have some of the books. The subject is: Your advertising power exists here. The next line is: (guaranteed?) high result/outcome If you're really interested, I could persist with it and translate the whole thing, but it looks like spam to me (unless you need to advertise in a Russian-speaking country) I hope that was helpful Sandra -----Original Message----- From: leicestershire-plus-bounces@rootsweb.com [mailto:leicestershire-plus-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of HAROLD Sent: Sunday, 31 August 2008 1:33 AM To: leicestershire-plus-l@rootsweb.com Subject: [LEI] Fw: ВАША РЕКЛАМА МОЖЕТ БЫТЬ ЗДEСЬ Hello Leicestershire. Can anyone translate this email for me please? Thanks Harold ----- Original Message ----- From: "Хатип Образцов" <ssacripanti@qore.net> To: <h.j.singleton@btinternet.com> Sent: Wednesday, August 27, 2008 11:36 AM Subject: ВАША РЕКЛАМА МОЖЕТ БЫТЬ ЗДEСЬ > РЕАКТИВНЫЕ РАССЫЛКИ - с самых мощных серверов России > > ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ! > > - Гарантированный высокий результат! > - Помощь в составление рекламного письма. > - Размещение Вашего сайта на специальном хостинге. > - Изготовление сайта-визитки для рекламной акции. > - Создание макета и выезд курьера бесплатно. > > РАБОТАЕМ БЕЗ ВЫХОДНЫХ И ПЕРЕРЫВОВ! > > ВНИМАНИЕ, АКЦИЯ: > При заказе 2-х рассылок, 3-ю Вы получаете бесплатно. > > ОБРАЩАЙТЕСЬ СЕЙЧАС! > Телефон: (Ч95)585-69-6O > ICQ: 397-0958-07 > > > > -- > No virus found in this incoming message. > Checked by AVG. > Version: 7.5.526 / Virus Database: 270.6.9/1636 - Release Date: 26/08/2008 > 19:09 > > ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

It looks to me like Bulgarian or Russian and I think it is just one of those "viagra" type offers!! Martin ----- Original Message ----- From: "HAROLD" <h.j.singleton@btinternet.com> To: <leicestershire-plus-l@rootsweb.com> Sent: Saturday, August 30, 2008 4:33 PM Subject: [LEI] Fw: ВАША РЕКЛАМА МОЖЕТ БЫТЬ ЗДEСЬ > Hello Leicestershire. Can anyone translate this email for me please? > Thanks > Harold > > > ----- Original Message ----- > From: "Хатип Образцов" <ssacripanti@qore.net> > To: <h.j.singleton@btinternet.com> > Sent: Wednesday, August 27, 2008 11:36 AM > Subject: ВАША РЕКЛАМА МОЖЕТ БЫТЬ ЗДEСЬ > > >> РЕАКТИВНЫЕ РАССЫЛКИ - с самых мощных серверов России >> >> ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ! >> >> - Гарантированный высокий результат! >> - Помощь в составление рекламного письма. >> - Размещение Вашего сайта на специальном хостинге. >> - Изготовление сайта-визитки для рекламной акции. >> - Создание макета и выезд курьера бесплатно. >> >> РАБОТАЕМ БЕЗ ВЫХОДНЫХ И ПЕРЕРЫВОВ! >> >> ВНИМАНИЕ, АКЦИЯ: >> При заказе 2-х рассылок, 3-ю Вы получаете бесплатно. >> >> ОБРАЩАЙТЕСЬ СЕЙЧАС! >> Телефон: (Ч95)585-69-6O >> ICQ: 397-0958-07 >> >> >> >> -- >> No virus found in this incoming message. >> Checked by AVG. >> Version: 7.5.526 / Virus Database: 270.6.9/1636 - Release Date: >> 26/08/2008 >> 19:09 >> >> > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message

Ok Andy, Glad to help.   ----- Original Message ---- From: samiun <samiun@ntlworld.com> To: leicestershire-plus@rootsweb.com Sent: Sunday, August 31, 2008 7:27:17 AM Subject: Re: [LEI] Oldest Grave Hi Jim thanks for the information you gave me last week about graves in Leicestershire. The article you mentioned was really helpful. best wishes Andy ----- Original Message ----- From: "James Stokes" <james_l_stokes@yahoo.com> To: <leicestershire-plus@rootsweb.com> Sent: Wednesday, August 27, 2008 9:14 AM Subject: Re: [LEI] Oldest Grave > Hi Andy, > There is an article in the Leicestershire Historian which claims that > gravestone were't common until the 18th century and came into use in the > 17th (1600s). Probably the early people with gravestones were yeoman and > the village better off. The article is "Exploring Leicestershire’s > Churchyards-Part 2 by Alan McWhirr " and can be downloaded at > http://www.le.ac.uk/lahs/publications/historian.html > The Historian is published by the Leicestershire Archaeological & > Historical Society. > > Jim > > > > ----- Original Message ---- > From: samiun <samiun@ntlworld.com> > To: leicestershire-plus-l@rootsweb.com > Sent: Tuesday, August 26, 2008 5:18:28 PM > Subject: [LEI] Oldest Grave > > When l was a child in the 1970s l went on a school trip to visit one of > the oldest marked graves in the county. I would have been about 10 at the > time and liked the fact that we were having a day trip but had no interest > in the grave or the village we visited. > Over the years l have often wondered where the grave may have been and l > have also wondered why, in most church yards, there are few graves before > the 1700s. > I wonder if before then graves were unmarked or if they were marked with a > headstone over the years graves fell into disrepair and the stones were > removed. > l wonder if anyone may know the answer. > > Andy > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message > > > > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Harold, Copy the text and paste it into a word document. Highlight the text, click on the Tools button, then select Language and then select Translate from the menu. On the menu at the right hand side click the green arrow and it will be translated. Ignore any charge amount that comes up, you won't be charged. Oh, and by the way, it's only junk mail! Brian Binns -----Original Message----- From: leicestershire-plus-bounces@rootsweb.com [mailto:leicestershire-plus-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of HAROLD Sent: 30 August 2008 16:33 To: leicestershire-plus-l@rootsweb.com Subject: [LEI] Fw: ВАША РЕКЛАМА МОЖЕТ БЫТЬ ЗДEСЬ Hello Leicestershire. Can anyone translate this email for me please? Thanks Harold ----- Original Message ----- From: "Хатип Образцов" <ssacripanti@qore.net> To: <h.j.singleton@btinternet.com> Sent: Wednesday, August 27, 2008 11:36 AM Subject: ВАША РЕКЛАМА МОЖЕТ БЫТЬ ЗДEСЬ > РЕАКТИВНЫЕ РАССЫЛКИ - с самых мощных серверов России > > ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ! > > - Гарантированный высокий результат! > - Помощь в составление рекламного письма. > - Размещение Вашего сайта на специальном хостинге. > - Изготовление сайта-визитки для рекламной акции. > - Создание макета и выезд курьера бесплатно. > > РАБОТАЕМ БЕЗ ВЫХОДНЫХ И ПЕРЕРЫВОВ! > > ВНИМАНИЕ, АКЦИЯ: > При заказе 2-х рассылок, 3-ю Вы получаете бесплатно. > > ОБРАЩАЙТЕСЬ СЕЙЧАС! > Телефон: (Ч95)585-69-6O > ICQ: 397-0958-07 > > > > -- > No virus found in this incoming message. > Checked by AVG. > Version: 7.5.526 / Virus Database: 270.6.9/1636 - Release Date: 26/08/2008 > 19:09 > > ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to LEICESTERSHIRE-PLUS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message