Hi Ian, I will scan it for you - but we have the builders in at the moment so all my paperwork is away until the middle of next week but I will do it asap after then! I have noticed my trio of Menzies brothers had the same kind of problems with their surname after they moved to Newark, the spellings on documents is quite inventive sometimes and, before I married, I did get a letter addressed to Miss Merryeyes once! Dot On Wed, Jul 25, 2018 at 1:48 PM, Ian White <ian.white4@live.co.uk> wrote: > Hello Dot, > > I too am a descendent of the Menzies clan circa 1715 Jacobite army in > Cumberland. I would dearly love to have a copy of the data sheet your Mum > was given, any chance? My 8 x G Grandfather had his surname dialectically > changed by the Cumbrian accent to MINGINS of which I have a one-name study > with the GOONS (Guild of One Name Studies) and over 800 connections > world-wide. > > Best wishes, > > Ian White > Ian.white4@live.co.uk > >