New York Castle Garden records show no immigration for the surname Hetherlow, but 3 records for the surname Hether from England and 6 from Germany. My hunch is the surname Hether or Hetherlow has it's roots with the Norman invasion of England.