This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Classification: Query Message Board URL: http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/YWC.2ACI/4969.1 Message Board Post: Martin, The problem with transcriptions is that the person transcribing them may not know Irish place names so there's not only a difficulty in reading the stone because of weather deterioration but in understanding what it might be saying! There's a list of all townlands and civil parishes in Co. Leitrim, and Ireland, at http://www.seanruad.com There are no names from Co. Leitrim which appear to match the internet transcription. Additional research in church and civil records in the US may make that location more apparent. Eilis O'Hara