For an interesting article about Williamstown history, surnames and forenames see the latest issue of the Irish Genealogist (Vol 11, no. 3, 2004). Nothing specific, however, about Mary Keane.