According to an online translation site: Tres could mean three. Disp could come from either: dispono : to arrange, put in order, draw up (troops); disputatio : debate, dispute, discussion. Cheers. Jeannette -----Original Message----- From: irl-dublin-city-bounces@rootsweb.com [mailto:irl-dublin-city-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of colette o rorke Sent: Thursday, 21 June 2012 12:43 p.m. To: Dublin City list; dublin tracing your roots Subject: [DUBLIN-CITY] "TRES DISP." Anybody know what these Latin words mean (ref an RC marriage cert)? Hi List Hope somebody can help with the above question. Colette ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to IRL-DUBLIN-CITY-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Here is Colette's record snippet" http://dl.dropbox.com/u/8609334/civil/marriage_rec.JPG Christina > Hi List Hope somebody can help with the above question. > > Colette > >

Christina, great idea making the snippet available for all to see. As with others. I have not been able to find a translation. As the words come under the heading "Denunciationes", could it possibly be a reference to Banns having been called three times? Only a thought. Joyce > Here is Colette's record snippet" > http://dl.dropbox.com/u/8609334/civil/marriage_rec.JPG > > Christina > >>