Irish-American June 13, 1857 News from Ireland Antrim - Margart COFFEE, aged 82 years, was sent here by the parochial authorities of Glasgow, in the steamer Lynx, on the 18th instant. Superintendant MAGEE's attention was called to her; she was scarcely able to walk from the effects of old age and infirmity. She stated her native place was the county Monaghan, that she had been in Scotland for the last seventeen years with her two sons, who were employed in the public works there; they both died, but on the death of the last the authorities sent her to Ireland. Mr. MAGEE sent her to lodgings, where Mr. McBRIDE supplied her with breakfast, and brought her in a car to the Ulster Railway, where he paid her fare to Armagh, and gave her money to pay her expenses to her native place. Fermanagh - In the Court of Common Pleas, Dublin, a horse-dealer named John DONNELLY got a verdict of 50 pounds against Mr. Henry DARCY, a magistrate residing near Enniskillen, for having falsely imprisoned him upon a fair day int he town of Enniskillen, on a charge of selling a glandered horse, for which there was no foundation. Mr. William D'ARCY, of Neearn Castle, Lowtherstown, lies in a very dangerous state, with little hopes of recovery. Wm. ROBINSON of Derrygonnelly, merchant, and Dougald McNEILL, of Lisnaskea, grocer and spirit merchant, have been declared bankrupt. Derry - The body of John C. McKELVEY, who was drowned on the evening of the 19th of March, in Sheephaven Bay, was washed ashore on the 18th ult., on the sand banks nearly opposite to the Bar of Ards. But for the clothes, which were in a perfect state of preservation, and the watch and other articles found on the body, it would have been impossible to have identified the corpse. The watch, which the unfortunate young man had shown to the coast-guard at Downing's on the evening of the catastrophe, just before he reentered the curragh, and who statd that, by the watch, it was five minutes to six o'clock, had stopped at exactly a quarter past six o'clock, precisely twenty minutes after it had been shown to the coast-guard; so that, allowing for the time consumed in reaching the curragh, and getting under weight, the unfortunate young man could not have been more than ten minutes on the water until the awful calamity occurred. As yet no trace of the body of William BARKER has been found, but the coat which he had on when he left Ards, and which it is stated he had taken off when he reentered the curragh, was found on the beach close to the spot where John McKELVEY's remains were found. Donegal - A horse and cart of Mr. James KELLY'S, while tilling weeds from a field below College Lane, Ballyshannon, on the 6th ult., slipped into the river and were swept under the bridge. Some swimmers attempted to rescue them, but without success, and passing over the fall, then at its full height, the horse floated dead into the Pool, with portions of the cart and harness in the presence of a crowd of spectators. Galway - Mr. J. Orrell LEVER, of Manchester, has commenced to run a steamer, the Alma, between Galway and Liverpool, sailing alternate weeks from either port. The fare is - cabin 15; deck, 7s. 6d. On the 30th of April, Patrick McDONOGH and Henry BURKE, who are lake boatmen, were engaged loading their boat with turf, at Shruel, when they perceived in the offing of the lake a boat in a sinking state. The day was very stormy; however they proceeded with great difficulty and succeeded in rescuing three persons from being drowned, who were on board the boat. Their names are Mr. Robert COTTINGHAM, Comyn NAUGHTON, and Thomas NAUGHTON. At Galway petty sessions, James LANDY, Pat LOWRY, Andrew CONNOR, and Thomas GALLAHER, who were sentenced on the 1st of May, to be each imprisoned for three months for being concerned in the late provision riots, were liberated on bail, notice of appeal having been served on their behalf. Kildare - Hogan's Statue of O'Connell. This splendid statue (our Irish correspondent informs us) now stands in the yard before the Dublin Society House in Kildare Street, where it was to remain for public inspection for a few days. The figure is larger than life; the likeness is perfect, and the pose graceful; but on the whole the air is rather unimpassioned for O'Connell. One hand holds a book, one end of which rests against his side; with the other, the fingers of which touch his breast, he holds up his cloak which has fallen in graceful folds over his shoulders. The head is a little bent forwards, and the eyes look rather downwards. It is the lawyer, or the parliamentary debator, not the agitator. But the execution is positively beautiful, and the ease and grace of the figure grow into a charm while you look at it. There is the head full of thought, the noble bust; it is every inch O'Connell, from the curl of his hair to the shoe tie. The statue, we need not say, will be received with enthusiasm in the City of the Violated Treaty. There is to be a grand ceremony at its inauguration.