A chairde, Tá áthas ar Chumann Carad na Gaeilge fógraí a scaipeadh faoi ranganna agus imeachtaí na Gaeilge mar seo thíos. Le bhur dtoil, insigí dúinn faoi bhur n-eachtraí ionas gur féidir linn poiblíocht shaor in aisce a dhéanamh daoibh. Tá an teachtaireacht seo á seoladh chuig eagraíochtaí cultúrtha Éireannacha i Meiriceá Thuaidh agus chuig breis agus 160 múinteoir, scoil, agus eagraíocht na Gaeilge i Meiriceá Thuaidh amháin. The Philo-Celtic Society is pleased to spread the word about Irish language classes and events like this one below. Please tell us about your activities so that we can do free publicity for you. This announcement is going out to Irish cultural organizations in North America and to more than 160 Irish language teachers, schools, and organizations in North America alone. Le gach dea-ghuí, Gearóid Ó Ceallaigh / Jerry Kelly Rúnaí Fógraíochta / Publicity Secretary Cumann Carad na Gaeilge / The Philo-Celtic Society www.philo-celtic.com <http://www.philo-celtic.com/> FÓGRA / ANNOUNCEMENT SEACHTAIN na GAEILGE 2007 <http://www.tobar.ie/danlann/ceiliuradh_gineralta_1/preview/cl_00115.gif> Sonraí imeachta "na Cuallachta" i dTig Tábhairne Gael - Beckett's Irish Pub, 2271 Shattuck Ave. Berkeley ar a sheacht a chlog tráthnóna 3-06-07 Ainm an imeachta: Preab san Ól ag céiliúradh TG4 (10 mbliain ag fás) le scannán TG4 agus blas fíona as fíonghort Ghael, Concannon's .Livermore, California Ionad: "An Chuallacht", Beckett's Pub, Berkeley <http://www.sfgate.com/templates/types/entertainment/graphics/littleman/5.0. gif> clár spreagúil / program * Scannán / Film - Fíniúinín Inis Mheáin, ar fhíonghort Concannon i Livermore. California (Freagra dithneasach led' thoil - RSVP) * Blas Fíona / Wine Tasting – ‘Wine Tasting’ as Gaeilge. Roinnt buidéal fíona a bhlaiseadh agus ansin déan bhur gcur síos orthu trí Ghaeilge. (Freagra dithneasach led' thoil - RSVP) * Amhránaí agus Ceoltóirí / Singers and Musicians - I rith Sheachtain na Gaeilge bain úsáid as an scil atá agat chun blas de cheol Gaelach a thabhairt don phobal. . Beidh craic iontach ann! (RSVP le do thoil) Uimhir theagmhála: 510 881 5958 Ríomhphost: [email protected] Má tá aistríúchán de dhíth ort buail isteach ar Becketts nó cuir ríomhphost chuig [email protected] Assistance with translations at Becketts on Tuesdays ar 6pm or send an email to <mailto:[email protected]> [email protected]