Dear Beth: Thank you. I forgot to mention that my reports look like the attached. Sincerely, Jerry Kelly 3957 Maplewood Drive Seaford, New York 11783 516-221-2910 -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Elizabeth Tordella Sent: Wednesday, April 25, 2007 6:10 AM To: [email protected] Subject: Re: [IRISH-AMER]AN GAEL BREISE! LÁ NA GAEILGE I bPORTLAND 5/19/07 / AN GAEL EXTRA! IRISH LANGUAGE DAY IN PORTLAND 5/19/07 Hi, Jerry Thank you so much for this and for the scholarly forum Sunday night. I am intrigued at a higher level and that is quite high. Beth On 4/23/07, [email protected] <[email protected]> wrote: > Hi Beth, > > The books are MacLysaght's Irish Surnames and Woulfe's Sloinnte > Gaedheal Is Gall translated as "Irish Names and Surnames." > > Best, - Jerry > > > > -----Original Message----- > From: [email protected] > [mailto:[email protected]] On Behalf Of Elizabeth > Tordella > Sent: Sunday, April 22, 2007 9:55 PM > To: [email protected] > Subject: Re: [IRISH-AMER]AN GAEL BREISE! LÁ NA GAEILGE I bPORTLAND > 5/19/07 / AN GAEL EXTRA! IRISH LANGUAGE DAY IN PORTLAND 5/19/07 > > Hi, I was on the tol con Sunday. You were very interesting. Thank > you Now, please do me a favor and list the books you referenced. > > Thanks, > > Beth Tordella > > Brennan; Cunniffe > > On 4/14/07, [email protected] <[email protected]> wrote: > > RÉ: AN GAEL BREISE! LÁ NA GAEILGE I bPORTLAND (OREGON) 19 > > BEALTAINE > > 2007 > > RE: AN GAEL EXTRA! IRISH LANGUAGE DAY IN PORTLAND (OREGON) MAY 19, > > 2007 > > > > A chairde, > > > > Tá áthas ar Chumann Carad na Gaeilge fógraí a scaipeadh faoi > > ranganna agus imeachtaí na Gaeilge mar seo thíos. Le bhur dtoil, > > insigí dúinn faoi bhur n-eachtraí ionas gur féidir linn poiblíocht > > shaor in aisce a dhéanamh daoibh. Tá an teachtaireacht seo á > > seoladh chuig eagraíochtaí cultúrtha Éireannacha i Meiriceá Thuaidh > > agus chuig breis > agus 160 múinteoir, scoil, > > agus eagraíocht na Gaeilge i Meiriceá Thuaidh amháin. / The > Philo-Celtic > > Society is pleased to spread the word about Irish language classes > > and events like this one below. Please tell us about your > > activities so that we can do free publicity for you. This > > announcement is going out to Irish cultural organizations in North > > America and to more than 160 Irish language teachers, schools, and > > organizations in North America > alone. > > > > Le gach dea-ghuí, > > Gearóid Ó Ceallaigh / Jerry Kelly > > Rúnaí Fógraíochta / Publicity Secretary CUMANN CARAD NA GAEILGE / > > THE PHILO-CELTIC SOCIETY Working for the worldwide renaissance of > > the Irish language! > > <http://www.philo-celtic.com> www.philo-celtic.com > > > > > > AN GAEL BREISE! > > AN GAEL EXTRA! > > An Gael - Ó 1881 / An Gael - Since 1881 > > <http://philo-celtic.com/strengtheningcommunity.html> > > http://philo-celtic.com/strengtheningcommunity.html > > <http://groups.yahoo.com/group/angael/> > > http://groups.yahoo.com/group/angael/ > > > > LÁ NA GAEILGE I bPORTLAND (OREGON) 19 BEALTAINE 2007 > > > > Tá sé seo istigh ó Roibeárd de Búrca: > > > > "Beidh 'Lá na Gaeilge' againne i bPortland, Oregon, Dé Sathairn 19 > > Mí na Bealtaine 2007. Is é seo an chéad lá lán-Gaeilge a bheas againn. > > Beidh idir ranganna, cheardlanna agus léachtaí ann. Cuirfidh muid > > críoch leis an lá le seisiún bríomhar. Beidh fáilte mhór roimh > > chách – más tosaitheoir thú nó duine a bhfuil an Ghaeilge ar do thoil agat. > Tuilleadh eolais: > > <mailto:[email protected]> [email protected] nó > > <mailto:[email protected]> [email protected] ." > > > > Go raibh míle maith agat, a Roibeáird, agus n-éirí lá iontach libh > > go > léir! > > > > IRISH LANGUAGE DAY IN PORTLAND (OREGON) MAY 19, 2007 > > > > This is in from Bob Burke: > > > > "We're be having an "Irish Language Day" in Portland, Oregon, Saturday May > > 19, 2007. This is the first all-Irish language day we'll be having. > There > > will be classes, workshops, and lectures. We'll end the day with a > > lively seisiún. Everyone will be welcome - from beginners to fluent > speakers. For > > more information: <mailto:[email protected]> > [email protected] > > nó <mailto:[email protected]> [email protected] ." > > > > Many thanks, Bob, and may you all have a great day! > > > > An Gael Is A Publication Of > > CUMANN CARAD NA GAEILGE > > Ag obair d'athbheochan domhanda na Gaeilge! > > And celebrating 135 years since our first class in 1872! > > > > > > ====Irish American Mailing List===== Add/check your surname to the > > Irish-American mailing list Surname Registry at: > > http://www.connorsgenealogy.com/IrishAmerican/ > > > > ------------------------------- > > To unsubscribe from the list, please send an email to > > [email protected] with the word 'unsubscribe' > > without the quotes in the subject and the body of the message > > > > > -- > Elizabeth W. Tordella, MS, RN > > > ====Irish American Mailing List===== > Add/check your surname to the Irish-American mailing list Surname > Registry > at: http://www.connorsgenealogy.com/IrishAmerican/ > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message > > > > ====Irish American Mailing List===== > Add/check your surname to the Irish-American mailing list Surname > Registry at: http://www.connorsgenealogy.com/IrishAmerican/ > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message > -- Elizabeth W. Tordella, MS, RN ====Irish American Mailing List===== Add/check your surname to the Irish-American mailing list Surname Registry at: http://www.connorsgenealogy.com/IrishAmerican/ ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message