Newspaper Tidbits from Rick B Wednesday, July 12, 2006 "The South Bend Weekly Tribune", Saturday, December 14, 1907, page 9 THE MORTUARY RECORD. From the Daily Tribune of Saturday. Malla Hayes. Malla Hayes, the two-year-old son of Mr. and Mrs. Wallace Hayes, 713 West Monroe street, died at the family residence this morning after four days' illness. Brief funeral services will be held from the home this afternoon, and then the remains will be taken to Chain Lakes, Mich., for burial.