>From Father Ledoux Book 1870 Martinton, Iroquois County, Illinois MAHEW Jacob...32...farmer...Canada Leonia..27................Canada Mary.....11................Ilinois Frank.....10................Illinois Willie.......8.................Illinois Georgia.....6................Illinois Charlie.......4................Illinois 1880 Papineau, Iroquois County, Illinois MAILLOUX Jacob.....41...farmer....Canada Mervina......38...wife.......Canada Jane..........21...daughter.....Illinois Frank.........20....son.............Illinois Willie.........18......son...........Illinois Georgia......16.....daughter.....Illinois Charlie........14.....son...........Illinois --------------------------------- Do you Yahoo!? Y! Web Hosting - Let the expert host your web site
Bonjour OK so maby her name was Mary Jane or Marie Jeanne Blame the census takers as they anglicized everything Mary = Marie, Frank = Francois, Willie = Guillaume a Bientot Jack Langlois > > >From Father Ledoux Book > > 1870 Martinton, Iroquois County, Illinois > > MAHEW > > Jacob...32...farmer...Canada > > Leonia..27................Canada > > Mary.....11................Ilinois > > Frank.....10................Illinois > > Willie.......8.................Illinois > > Georgia.....6................Illinois > > Charlie.......4................Illinois > > 1880 Papineau, Iroquois County, Illinois > > MAILLOUX > > Jacob.....41...farmer....Canada > > Mervina......38...wife.......Canada > > Jane..........21...daughter.....Illinois > > Frank.........20....son.............Illinois > > Willie.........18......son...........Illinois > > Georgia......16.....daughter.....Illinois > > Charlie........14.....son...........Illinois > > > > > > > > > > --------------------------------- > Do you Yahoo!? > Y! Web Hosting - Let the expert host your web site > > > ==== ILSTANNE Mailing List ==== > Courtesy is the key to list relationships. Please send thanks ON the list to those who have helped you. Our listers are so smart and generous - it's nice to see them thanked publicly. > > ============================== > To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records, go to: > http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237 > >
Thank-you both very much for your replies. I appreciate you looking up the census', Paula, and clarifying the names, Jack! Were names often anglicized for marriages also? Jeanne--"Jennie"? And even though I will sound ignorant--what is the Father Ledoux book? Anyway, thanks so much for all your responses! You are a great group of researchers! Adam and Corrie Johnson > Bonjour > > OK so maybe her name was Mary Jane or Marie Jeanne > > Blame the census takers as they anglicized everything > > Mary = Marie, Frank = Francois, Willie = Guillaume > > a Bientot > Jack Langlois > >> >>> From Father Ledoux Book >> >> 1870 Martinton, Iroquois County, Illinois >> >> MAHEW >> >> Jacob...32...farmer...Canada >> >> Leonia..27................Canada >> >> Mary.....11................Ilinois >> >> Frank.....10................Illinois >> >> Willie.......8.................Illinois >> >> Georgia.....6................Illinois >> >> Charlie.......4................Illinois >> >> 1880 Papineau, Iroquois County, Illinois >> >> MAILLOUX >> >> Jacob.....41...farmer....Canada >> >> Mervina......38...wife.......Canada >> >> Jane..........21...daughter.....Illinois >> >> Frank.........20....son.............Illinois >> >> Willie.........18......son...........Illinois >> >> Georgia......16.....daughter.....Illinois >> >> Charlie........14.....son...........Illinois