--WebTV-Mail-9022-3095 Content-Type: Text/Plain; Charset=US-ASCII Content-Transfer-Encoding: 7Bit Try connecting to PRDH through this: --WebTV-Mail-9022-3095 X-URL-Title: P.R.D.H. - Programme de Recherche en =?ISO-8859-1?Q?D=E9mographie_Historique?= Content-Disposition: Inline Content-Type: Text/Plain; Charset=US-ASCII Content-Transfer-Encoding: 7Bit http://www.genealogy.umontreal.ca/en/main.htm --WebTV-Mail-9022-3095--

A little searching and I found the full URL: http://www.islandnet.com/~jveinot/cghl/cghl.html Rick Long Peoria, Illinois > -----Original Message----- > From: Ron Mazzola [mailto:rmazzol1@san.rr.com] > Sent: Monday, April 10, 2000 8:58 PM > To: ILSTANNE-L@rootsweb.com > Subject: Re: [ILSTANNE] Canadian Genealogy and History Links - www site > > > Becky: > Tried your www.islandnet.com~jueinot/cghl without success. Could > you please > advise if I have it wrong. > Thanks, > Karen > ----- Original Message ----- > From: Becky Hatton <Bhatton@hplsck.org> > To: <ILSTANNE-L@rootsweb.com> > Sent: Wednesday, 15 March, 2000 4:52 PM > Subject: [ILSTANNE] Canadian Genealogy and History Links - www site > > > Hello St Anne List Members, check this site out: > www.islandnet.com~jueinot/cghl or use a search engine and type - Canadian > genealogy and history links - my favorite the 1666 censuses: > > THE FIRST CENSUS OF NEW FRANCE (QUÉBEC) - 1666 > > This census is presented as the names were listed in ten regions. > An alphabetical > list of residents has not been prepared. > > DISTRICTS > > Beaupré > Beauport > Coste de Lauzon > Isle D'Orléans > Montréal > Nostre Dame des Anges, La Rivière St. Charles & Charlesbourg > Quebéc > Sillery > Sainct Jean, Sainct François & Sainct Michel > Les Trois Rivières > > Statistics for the 1666 census from 'Censuses of Canada, 1665 to > 1871, vol. > IV; published in > Ottawa, 1876 by I.B. Taylor. Glossary of some of the French words and > phrases used in the > census. > > > Canadian Genealogy and History Links > > > > Quebec > > > > Entries preceded by a indicate it is a new entry or the URL has > changed or been > updated within the last 14 days. > > > > Personal Quebec Pages > > Quebec > > Archives - Libraries - Museums > > Archives Nationales du Quebec Information on their holdings, addresses > of regional > centres, etc. French Only. > > McCord Museum Searchable collection of historical photographs, for the > purpose of > increasing awareness of the social history and material culture of > Canada, Quebec and > Montreal, from the 18th century to the present. > > Cemetery - Obituary > > Cochrane/Sleeper Cemetery There are 148 Stones in this small cemetery > located on > the ourskirts of Compton, QC. > > Commemorative Monuments of Quebec City Descriptions of monuments > commemorating Quebec City, the historical characters and events > represented, and the > creators and sponsors of the monuments themselves. > > Hemmingford, Quebec Cemetery Records Over 6,000 records from 20 area > cemeteries may be searched or browsed. > > Census > > First Census of New France (Quebec) - 1666 This census is presented as > the names > were listed in ten regions. > > Quebec Census Census index to 1744 census of Trois Rivieres. French > Canadian > Heads-of-Households in the Province of Quebec in 1871. Census list > forthe Province > of Quebec with film numbers, 1640 - 1851. > > Emigration > > Hebridean Scots of the Province of Quebec Emigrants from the Western > Isles of > Scotland in the 19th century. Bibliographies, addresses, maps, > resources, historical > essay, photos, and a 9,000-person genealogy database. > > General > > Acadian - French Canadian Research Page Information on how to trace > your Acadian > or French-Canadian heritage. Acadian family names, > Alphabetical listing > of terms in > ACADIAN or FRENCH-CANADIAN research, dit names, links to > Acadian sites. > > Francophone Genealogy Centre Clubs and associations, ancestors and > history, > resource centre, genealogy tools and genealogy forum. > > Old Tyme Photos Old photographs of Ayer's Cliff and the surrounding > area. Ayer's > Cliff is situated in southern Quebec on Lake Massawippi. > > Quebec, and Eastern Townships Genealogy Includes a 515,000+ name > searchable > database. Extensive background articles on how to search for > your roots > in Quebec. > Turn of the century maps. > > GenWeb > > Bonaventure & Gaspe A regional page of Quebec GenWeb. > > Chateauguay County A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Chaudiere-Appalaches A regional page of Quebec GenWeb. > > Cote-Nord A regional page of Quebec GenWeb. > > Eastern Township Research A Regional page of the Quebec > GenWeb Project. > > Huntingdon County GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Labelle GenWeb Project A county page of Quebec GenWeb. > > Lanaudiere Quebec GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Laurentides GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Le Bas-du-Fleuve A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Mauricie GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Monteregie GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Montreal GenWeb Researching your Anglo-Protestant roots in Montreal. > > Outaouais GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Pontiac County A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Quebec City GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Quebec GenWeb Project The Quebec Provincial page of the > Canadian GenWeb > Project. > > Richelieu GenWeb A regional page of Quebec GenWeb. > > Saguenay-Lac-St-Jean A regional page of Quebec GenWeb. > > Vaudreuil-Soulanges A regional page of Quebec GenWeb. > > History > > BNQ Databases Contains more than 475 000 titles of books, serials, and > downloadable PDF documents. > > Heritage Montreal Dedicated to the preservation of Greater Montreal's > architectural, > landscape and social heritage. > > Kamouraska Information on the Kamouraska region, and its > early settlers. > > Quebec History Extensive site that analyses the main events, > issues and > concepts of > Quebec history from 1760 to today. The site offers readings, maps, > documents, > statistics, chronologies, biographies and links to other sites. > > Quebec History Timeline Starting with 1534 when Jacques Cartier first > explored the > Gulf of Saint-Laurent. > > Virtual Museum of New France Their mission is to disseminate knowledge > of the > period of history in which the French explored North America and > founded the colony > of New France. Travel through over two centuries of a French presence > in North > America, and learn about Canada's past. > > Links > > Brunswick-Quebec-France Connections Listing of sites connected with > French-Canadian history and genealogy, sites concerned with the > language and culture > of Quebec, Acadia, and France. > > FrancoGene Your gateway to French-speaking genealogy on the Net. > > French-Canadian Genealogy - from the Mining Company Links to sites > containing > French-Canadian Genealogical information. > > Metis > > Metis Families Information on Dit names, Micmac Baptismal > names, census > indexes, > Metis links. Researching Patenaude, Choinard, Malony. > > Military > > Field Diaries of the First World War The field diaries of Andrew Cecil > Meredith > Thomson. Born May 9th, 1887 in Quebec City, son of George Hamiton > Thomson and > Hylda Graves Meredith. > > Organizations and Societies > > American-Canadian Genealogical Society Dedicated to gathering, > preservation and > dissemination of American-Canadian genealogical information, with the > primary > emphasis on the study of the unique French-Canadian and > Franco-American > heritage. > > American-French Genealogical Society Publications, Library Information > and info > about the AFGS which is dedicated to the study and preservation of the > French-Canadian culture. > > Association des Familles Courtemanche The web site of the Courtemanche > Family > Association (bilingual). > > Centre de recherches genealogiques du Quebec Researching Quebec > ancestry. Their > arrival in New France and significant events in their lives. > > Club de Genealogie de Longueuil Information about the Club de > Genealogie de > Longueuil, Members activity plus the catalogue of the publications. > French Only. > > Dufour Families Association of America, Inc. Association information, > meetings, > activities, publications and old history of the Dufour surname. > > Eastern Quebec Genealogy Society Information about this society. > > Federation of Quebec Genealogy Societies An umbrella organization for > Quebec > genealogy societies which aids in promoting genealogy in this > province. > > French Canadian Genealogy Society Dedicated to promoting and > developing > genealogical research and preserving genealogical documents. > Information on > newsletter, publications and membership. > > French Canadian Heritage Society of Michigan Information on > researching > your french > Canadian ancestors in Michigan. > > La societe des filles du roi et soldats du Carignan Honoring > the memory > of our > courageous ancestors, the filles du roi (King's Daughters) and the > soldiers of the > Carignan-Salieres Regiment of 17th century New France. > > L'Association des Mathon d'Amerique inc. Non profit Association, > genealogy, families > history, documents, search, newspaper, activity, members cards. > > Les Familles Lemieux d'Amerique Contains a description of Our > Association, its Board > of Directors, section with my personal genealogical data, links to > genealogy and history > sites, articles from our Newsletter as well as offerings from members. > > Missisquoi Historical Society The web site for the Missisquoi County > Historical Society > in Stanbridge East, Quebec contains information for those of who have > roots in the > Eastern Townships. > > Morin Heights Historical Association Preserving and documenting the > historical roots of > Morin Heights Quebec and the surrounding area. Our interest is in > connecting with > anyone with a connection to this unique community, and its pioneering > spirit. > > NW Territory (MN), Canadian and French Heritage Center This Center is > among the > largest societies interested in French and Canadian research. > > Quebec Family History Society Information on this society and > a listing > of members > surname interests. > > Quebec Genealogy Society An introduction to this society and its > activities. > > Richmond County Historical Society Information about the early history > of Richmond > County and vicinity in the Eastern Townships of Quebec. > > Riviere-du-Loup Society of History and Genealogy Encouraging people to > remember, > discover and share their local history. > > So. Cal. Genealogical Society French-Canadian Interest Group Includes > membership > and activities as well as the library holdings and surnames that our > members are > researching. Site also contains the History of the Branchereau, > Brancheau, Branchaud > Family. > > Societe genealogique Canadienne-francaise Introduction to the Society, > membership, > services to members, publication list, Genealogical news, future > activities, links page. > > Societe Historique du Marigot Focuses on the city of Longueuil and > includes a large > Dictionary very helpful for both the genealogists as well as > historians. > > Vermont French-Canadian Genealogical Society Dedicated to research in > French-Canadian ancestry. Projects planned include compiling > repertoires from the > Church records of local Catholic parishes, and collecting local > obituaries Site includes > information on their newsletter and links to related sites. > > Westmount Historical Association Formed in 1944 to encourge public > awareness of > Westmount's history and to promote research into the city's social and > cultural > development. > > Passenger Lists > > From Cork, Ireland to Quebec City, Canada in 1818 - The Talbot Party > Information > on Richard Talbot's effort to obtain land grants in Canada for himself > and 71 other > families from Cloghjordan, in Modreeny parish, County Tipperary. > > Michel Robert's Home Page New France genealogy and history. Includes > information > on ships landed in New France from 1633 to 1662, the roll of the Sorel > company, > Veterans of the War of 1812, ships in Canada from 1666 to 1754. > > Publications > > Cote Genealogy and History Information on two books containing over > 2500 direct > descendants of Jean Cote, the ancestors of the vast majority of Cote's > in Canada. > > Genealogie Ampleman / Jobin Genealogie des familles Ampleman et Jobin, > 6000 > fiches, photos, blason, historique, etc. > > The Stanstead Journal The Eastern Townships' only english > weekly, since > 1845. > Contains genealogical and historical information. > > Surnames > > Archiv-Histo Search the database of 30,000 Notary items from > 1635 - 1800 > containing approx. 15,000 surnames. (French) > > Filles du Roi The women and girls of marrying age who emigrated to New > France > between 1663 and 1673 and whose transportation and settlement expenses > were > assumed by the royal treasury. > > Gaspe Genealogy Register A spot where anyone with roots on the Gaspe > peninsula > may register their lines & connect with new cousins. Also has maps & > links to other > Gaspe genealogy sites. > > Genealogy for Everyone The Associated Genealogists have produces a > website which > provides access to names, notary contracts, orbituary notices, > biographies, stories, > texts, notes of general interest for the genealogist. > > Louis Dupuis Coureur De Bois French Canadian & Acadian Genealogical > Review. A > chronicle of the life of a man who, in his own humble way, contributed > to the history of > his country and founded a family whose members now inhabit both Canada > and the > United States. > > PRDH - The Research Program in Historical Demography Making > genealogical > information on old Quebec available on the Internet. Search the > Repertory of Vital > Events 1621-1799, Genealogical dictionary of families 1621-1765, the > repertory of > couples and filial relations 1621-1799. > > Personal Quebec Pages > > > > Canadian Genealogy and History Links - Main Page > > | National | | Atlantic Provinces | | Newfoundland | | Nova Scotia | | > Prince Edward Island | > | New Brunswick | | Acadian | | Quebec | | Ontario | | Manitoba | | > Saskatchewan | | Alberta | > | British Columbia | | Yukon | | Northwest Territories | | > Nunavut | > > | Personal Pages | | Searchable | | Archives | | Census | | > Cemeteries | | > History | | Loyalist | | Military | > | Organizations and Societies | | Links, etc. | > > | CGHL Search | | New Listings | > > > > Copyright © 2000 Jessica Veinot > > > ============================== > The RootsWeb WorldConnect Project: > Tens of millions of individuals... and counting. > http://worldconnect.genealogy.rootsweb.com/ > > > > > ============================== > Free Web space. ANY amount. ANY subject. > RootsWeb's Freepages put you in touch with millions. > http://cgi.rootsweb.com/cgi-bin/acctform.cgi > >

---------- > From: Ron Mazzola <rmazzol1@san.rr.com> > To: ILSTANNE-L@rootsweb.com > Subject: Re: [ILSTANNE] PARISHES AND SITE MAP > Date: April 10, 2000 10:29 PM > > Becky: > Hi again - tried www.genealogie.unmontreal.ca without success. Do I have it > correct? Thanks > Karen > ----- Original Message ----- > From: Becky Hatton <Bhatton@hplsck.org> > To: <ILSTANNE-L@rootsweb.com> > Sent: Tuesday, 21 March, 2000 5:23 PM > Subject: [ILSTANNE] PARISHES AND SITE MAP > > > > And especially for Marcel Benoit: > > Marcel, I just discovered this www site last eve. The infor on the parishes > are great but the Site Map for the Parish Location - is very vague - no > details - especially looking from the USA and KS and since my > HATTON/CHARTIER/SHARKEY lines have not been exposed to the > French/Canadian/Catholic influence since my great great grandmother's > childhood. > > My first question and only one at this time - when I viewed the map for > Chambly and for St Jean I.O. - the map looked the same. Is St Jean I.O. > the older parish and was replaced with Chambly, or did boundary lines > change? > > This is the www.genealogie.unmontreal.ca site and check these links also: > Denomination in old Quebec > The most frequent first names > The most frequent family names > > Short name > Complete names and variants > Baie-St-Paul > Baie-St-Paul > St-Pierre-et-St-Paul-de-Baie-St-Paul (snip) This project by the University of Montreal was to reproduce all church records of the Province of Quebec and nowhere else. It was for future demographic study. The original project resulted in a series of 47 volumes which are exact reproductions of the church acts in computer format, giving records up to 1765. This was not intended as a genealogy research tool, but it does replace microfilms, and a good way to read a microfilm if the handwriting is not clear. This series is known as the PRDH. About 4-5 years ago, the project was extended to cover the up to 1799, it was published in CD format which did not work as well, and then extended to Internet suscription. This extension will not be published in book form, because of cost and quantity estimated at 600 or more volumes. In 1983 René Jetté, part of this project published his book which ends in 1730. It is in family groups using the PRDH data plus historic and notary marriage contracts. A bit like Tanguay but very accurate. This book is still available. The Un. Mtl has no intention of telling anything else, only BMS plus census if applicable. This information is very available and fairly complex as parishes grew rapidly after the British conquest. French Canada had a moto, "La revenche du berceau" (The revenge from the crib) while the English tried to out populate and out vote Quebecers by immigration from England. ((It also helped to take land squatters off the farms to allow the cultivation of sheep for the textile industry there)). By mid 1850's French Canadians were allowed to immigrate freely to New England and IL, there was no attempt to retain these in Canada. In a 100 years 1860-1960 Quebec lost 6,000,000 people which is the same population today. Parishes are tricky and the only solution is a good map and a suitable book. The Un. of Montreal has a companion volume "Inventaire des Registres Paroissiaux Catholiques du Quebec 1621-1876" (1990) ISBN 2-7606-1526-X. That is a must reference 352 pages only in Fench. Provides all details needed about microfilms and church records. Oh yeas the book has maps inside for each period under study telling what parishes are in established. Your rep from Quebec Marcel Benoit bunker.books@videotron.ca http://www.abebooks.com/home/BENOITBOOKS/ help

I notice the slash was missing after the .com, and added it to the URL: http://www.islandnet.com/~jueinot/cghl It now says the file does not exist on Island.Net Rick Long Peoria, IL > -----Original Message----- > From: Ron Mazzola [mailto:rmazzol1@san.rr.com] > Sent: Monday, April 10, 2000 8:58 PM > To: ILSTANNE-L@rootsweb.com > Subject: Re: [ILSTANNE] Canadian Genealogy and History Links - www site > > > Becky: > Tried your www.islandnet.com~jueinot/cghl without success. Could > you please > advise if I have it wrong. > Thanks, > Karen > ----- Original Message ----- > From: Becky Hatton <Bhatton@hplsck.org> > To: <ILSTANNE-L@rootsweb.com> > Sent: Wednesday, 15 March, 2000 4:52 PM > Subject: [ILSTANNE] Canadian Genealogy and History Links - www site > > > Hello St Anne List Members, check this site out: > www.islandnet.com~jueinot/cghl or use a search engine and type - Canadian > genealogy and history links - my favorite the 1666 censuses: > > THE FIRST CENSUS OF NEW FRANCE (QUÉBEC) - 1666 > > This census is presented as the names were listed in ten regions. > An alphabetical > list of residents has not been prepared. > > DISTRICTS > > Beaupré > Beauport > Coste de Lauzon > Isle D'Orléans > Montréal > Nostre Dame des Anges, La Rivière St. Charles & Charlesbourg > Quebéc > Sillery > Sainct Jean, Sainct François & Sainct Michel > Les Trois Rivières > > Statistics for the 1666 census from 'Censuses of Canada, 1665 to > 1871, vol. > IV; published in > Ottawa, 1876 by I.B. Taylor. Glossary of some of the French words and > phrases used in the > census. > > > Canadian Genealogy and History Links > > > > Quebec > > > > Entries preceded by a indicate it is a new entry or the URL has > changed or been > updated within the last 14 days. > > > > Personal Quebec Pages > > Quebec > > Archives - Libraries - Museums > > Archives Nationales du Quebec Information on their holdings, addresses > of regional > centres, etc. French Only. > > McCord Museum Searchable collection of historical photographs, for the > purpose of > increasing awareness of the social history and material culture of > Canada, Quebec and > Montreal, from the 18th century to the present. > > Cemetery - Obituary > > Cochrane/Sleeper Cemetery There are 148 Stones in this small cemetery > located on > the ourskirts of Compton, QC. > > Commemorative Monuments of Quebec City Descriptions of monuments > commemorating Quebec City, the historical characters and events > represented, and the > creators and sponsors of the monuments themselves. > > Hemmingford, Quebec Cemetery Records Over 6,000 records from 20 area > cemeteries may be searched or browsed. > > Census > > First Census of New France (Quebec) - 1666 This census is presented as > the names > were listed in ten regions. > > Quebec Census Census index to 1744 census of Trois Rivieres. French > Canadian > Heads-of-Households in the Province of Quebec in 1871. Census list > forthe Province > of Quebec with film numbers, 1640 - 1851. > > Emigration > > Hebridean Scots of the Province of Quebec Emigrants from the Western > Isles of > Scotland in the 19th century. Bibliographies, addresses, maps, > resources, historical > essay, photos, and a 9,000-person genealogy database. > > General > > Acadian - French Canadian Research Page Information on how to trace > your Acadian > or French-Canadian heritage. Acadian family names, > Alphabetical listing > of terms in > ACADIAN or FRENCH-CANADIAN research, dit names, links to > Acadian sites. > > Francophone Genealogy Centre Clubs and associations, ancestors and > history, > resource centre, genealogy tools and genealogy forum. > > Old Tyme Photos Old photographs of Ayer's Cliff and the surrounding > area. Ayer's > Cliff is situated in southern Quebec on Lake Massawippi. > > Quebec, and Eastern Townships Genealogy Includes a 515,000+ name > searchable > database. Extensive background articles on how to search for > your roots > in Quebec. > Turn of the century maps. > > GenWeb > > Bonaventure & Gaspe A regional page of Quebec GenWeb. > > Chateauguay County A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Chaudiere-Appalaches A regional page of Quebec GenWeb. > > Cote-Nord A regional page of Quebec GenWeb. > > Eastern Township Research A Regional page of the Quebec > GenWeb Project. > > Huntingdon County GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Labelle GenWeb Project A county page of Quebec GenWeb. > > Lanaudiere Quebec GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Laurentides GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Le Bas-du-Fleuve A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Mauricie GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Monteregie GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Montreal GenWeb Researching your Anglo-Protestant roots in Montreal. > > Outaouais GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Pontiac County A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Quebec City GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. > > Quebec GenWeb Project The Quebec Provincial page of the > Canadian GenWeb > Project. > > Richelieu GenWeb A regional page of Quebec GenWeb. > > Saguenay-Lac-St-Jean A regional page of Quebec GenWeb. > > Vaudreuil-Soulanges A regional page of Quebec GenWeb. > > History > > BNQ Databases Contains more than 475 000 titles of books, serials, and > downloadable PDF documents. > > Heritage Montreal Dedicated to the preservation of Greater Montreal's > architectural, > landscape and social heritage. > > Kamouraska Information on the Kamouraska region, and its > early settlers. > > Quebec History Extensive site that analyses the main events, > issues and > concepts of > Quebec history from 1760 to today. The site offers readings, maps, > documents, > statistics, chronologies, biographies and links to other sites. > > Quebec History Timeline Starting with 1534 when Jacques Cartier first > explored the > Gulf of Saint-Laurent. > > Virtual Museum of New France Their mission is to disseminate knowledge > of the > period of history in which the French explored North America and > founded the colony > of New France. Travel through over two centuries of a French presence > in North > America, and learn about Canada's past. > > Links > > Brunswick-Quebec-France Connections Listing of sites connected with > French-Canadian history and genealogy, sites concerned with the > language and culture > of Quebec, Acadia, and France. > > FrancoGene Your gateway to French-speaking genealogy on the Net. > > French-Canadian Genealogy - from the Mining Company Links to sites > containing > French-Canadian Genealogical information. > > Metis > > Metis Families Information on Dit names, Micmac Baptismal > names, census > indexes, > Metis links. Researching Patenaude, Choinard, Malony. > > Military > > Field Diaries of the First World War The field diaries of Andrew Cecil > Meredith > Thomson. Born May 9th, 1887 in Quebec City, son of George Hamiton > Thomson and > Hylda Graves Meredith. > > Organizations and Societies > > American-Canadian Genealogical Society Dedicated to gathering, > preservation and > dissemination of American-Canadian genealogical information, with the > primary > emphasis on the study of the unique French-Canadian and > Franco-American > heritage. > > American-French Genealogical Society Publications, Library Information > and info > about the AFGS which is dedicated to the study and preservation of the > French-Canadian culture. > > Association des Familles Courtemanche The web site of the Courtemanche > Family > Association (bilingual). > > Centre de recherches genealogiques du Quebec Researching Quebec > ancestry. Their > arrival in New France and significant events in their lives. > > Club de Genealogie de Longueuil Information about the Club de > Genealogie de > Longueuil, Members activity plus the catalogue of the publications. > French Only. > > Dufour Families Association of America, Inc. Association information, > meetings, > activities, publications and old history of the Dufour surname. > > Eastern Quebec Genealogy Society Information about this society. > > Federation of Quebec Genealogy Societies An umbrella organization for > Quebec > genealogy societies which aids in promoting genealogy in this > province. > > French Canadian Genealogy Society Dedicated to promoting and > developing > genealogical research and preserving genealogical documents. > Information on > newsletter, publications and membership. > > French Canadian Heritage Society of Michigan Information on > researching > your french > Canadian ancestors in Michigan. > > La societe des filles du roi et soldats du Carignan Honoring > the memory > of our > courageous ancestors, the filles du roi (King's Daughters) and the > soldiers of the > Carignan-Salieres Regiment of 17th century New France. > > L'Association des Mathon d'Amerique inc. Non profit Association, > genealogy, families > history, documents, search, newspaper, activity, members cards. > > Les Familles Lemieux d'Amerique Contains a description of Our > Association, its Board > of Directors, section with my personal genealogical data, links to > genealogy and history > sites, articles from our Newsletter as well as offerings from members. > > Missisquoi Historical Society The web site for the Missisquoi County > Historical Society > in Stanbridge East, Quebec contains information for those of who have > roots in the > Eastern Townships. > > Morin Heights Historical Association Preserving and documenting the > historical roots of > Morin Heights Quebec and the surrounding area. Our interest is in > connecting with > anyone with a connection to this unique community, and its pioneering > spirit. > > NW Territory (MN), Canadian and French Heritage Center This Center is > among the > largest societies interested in French and Canadian research. > > Quebec Family History Society Information on this society and > a listing > of members > surname interests. > > Quebec Genealogy Society An introduction to this society and its > activities. > > Richmond County Historical Society Information about the early history > of Richmond > County and vicinity in the Eastern Townships of Quebec. > > Riviere-du-Loup Society of History and Genealogy Encouraging people to > remember, > discover and share their local history. > > So. Cal. Genealogical Society French-Canadian Interest Group Includes > membership > and activities as well as the library holdings and surnames that our > members are > researching. Site also contains the History of the Branchereau, > Brancheau, Branchaud > Family. > > Societe genealogique Canadienne-francaise Introduction to the Society, > membership, > services to members, publication list, Genealogical news, future > activities, links page. > > Societe Historique du Marigot Focuses on the city of Longueuil and > includes a large > Dictionary very helpful for both the genealogists as well as > historians. > > Vermont French-Canadian Genealogical Society Dedicated to research in > French-Canadian ancestry. Projects planned include compiling > repertoires from the > Church records of local Catholic parishes, and collecting local > obituaries Site includes > information on their newsletter and links to related sites. > > Westmount Historical Association Formed in 1944 to encourge public > awareness of > Westmount's history and to promote research into the city's social and > cultural > development. > > Passenger Lists > > From Cork, Ireland to Quebec City, Canada in 1818 - The Talbot Party > Information > on Richard Talbot's effort to obtain land grants in Canada for himself > and 71 other > families from Cloghjordan, in Modreeny parish, County Tipperary. > > Michel Robert's Home Page New France genealogy and history. Includes > information > on ships landed in New France from 1633 to 1662, the roll of the Sorel > company, > Veterans of the War of 1812, ships in Canada from 1666 to 1754. > > Publications > > Cote Genealogy and History Information on two books containing over > 2500 direct > descendants of Jean Cote, the ancestors of the vast majority of Cote's > in Canada. > > Genealogie Ampleman / Jobin Genealogie des familles Ampleman et Jobin, > 6000 > fiches, photos, blason, historique, etc. > > The Stanstead Journal The Eastern Townships' only english > weekly, since > 1845. > Contains genealogical and historical information. > > Surnames > > Archiv-Histo Search the database of 30,000 Notary items from > 1635 - 1800 > containing approx. 15,000 surnames. (French) > > Filles du Roi The women and girls of marrying age who emigrated to New > France > between 1663 and 1673 and whose transportation and settlement expenses > were > assumed by the royal treasury. > > Gaspe Genealogy Register A spot where anyone with roots on the Gaspe > peninsula > may register their lines & connect with new cousins. Also has maps & > links to other > Gaspe genealogy sites. > > Genealogy for Everyone The Associated Genealogists have produces a > website which > provides access to names, notary contracts, orbituary notices, > biographies, stories, > texts, notes of general interest for the genealogist. > > Louis Dupuis Coureur De Bois French Canadian & Acadian Genealogical > Review. A > chronicle of the life of a man who, in his own humble way, contributed > to the history of > his country and founded a family whose members now inhabit both Canada > and the > United States. > > PRDH - The Research Program in Historical Demography Making > genealogical > information on old Quebec available on the Internet. Search the > Repertory of Vital > Events 1621-1799, Genealogical dictionary of families 1621-1765, the > repertory of > couples and filial relations 1621-1799. > > Personal Quebec Pages > > > > Canadian Genealogy and History Links - Main Page > > | National | | Atlantic Provinces | | Newfoundland | | Nova Scotia | | > Prince Edward Island | > | New Brunswick | | Acadian | | Quebec | | Ontario | | Manitoba | | > Saskatchewan | | Alberta | > | British Columbia | | Yukon | | Northwest Territories | | > Nunavut | > > | Personal Pages | | Searchable | | Archives | | Census | | > Cemeteries | | > History | | Loyalist | | Military | > | Organizations and Societies | | Links, etc. | > > | CGHL Search | | New Listings | > > > > Copyright © 2000 Jessica Veinot > > > ============================== > The RootsWeb WorldConnect Project: > Tens of millions of individuals... and counting. > http://worldconnect.genealogy.rootsweb.com/ > > > > > ============================== > Free Web space. ANY amount. ANY subject. > RootsWeb's Freepages put you in touch with millions. > http://cgi.rootsweb.com/cgi-bin/acctform.cgi > >

Becky: Hi again - tried www.genealogie.unmontreal.ca without success. Do I have it correct? Thanks Karen ----- Original Message ----- From: Becky Hatton <Bhatton@hplsck.org> To: <ILSTANNE-L@rootsweb.com> Sent: Tuesday, 21 March, 2000 5:23 PM Subject: [ILSTANNE] PARISHES AND SITE MAP And especially for Marcel Benoit: Marcel, I just discovered this www site last eve. The infor on the parishes are great but the Site Map for the Parish Location - is very vague - no details - especially looking from the USA and KS and since my HATTON/CHARTIER/SHARKEY lines have not been exposed to the French/Canadian/Catholic influence since my great great grandmother's childhood. My first question and only one at this time - when I viewed the map for Chambly and for St Jean I.O. - the map looked the same. Is St Jean I.O. the older parish and was replaced with Chambly, or did boundary lines change? This is the www.genealogie.unmontreal.ca site and check these links also: Denomination in old Quebec The most frequent first names The most frequent family names Short name Complete names and variants Baie-St-Paul Baie-St-Paul St-Pierre-et-St-Paul-de-Baie-St-Paul Batiscan Batiscan St-François-Xavier-de-Batiscan Beaumont Beaumont St-Étienne-de-Beaumont Beauport Beauport La-Nativité-de-Notre-Dame-de-Beauport Bécancour Bécancour La-Nativité-de-Notre-Dame-et-St-Pierre-de-Bécancour La-Nativité-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie, co. de Nicolet Beloeil Beloeil St-Mathieu-de-Beloeil Berthier-en-Bas Berthier-en-Bas Berthier, co. de Montmagny Berthier-sur-Mer Notre-Dame-de-l'Assomption-de-Bellechasse (Berthier) Berthier-en-Haut Berthier-en-Haut Berthier, co. de Berthier Berthierville Ste-Geneviève-de-Berthier Bonaventure Bonaventure St-Bonaventure-de-Bonaventure Boucherville Boucherville Ste-Famille-de-Boucherville Cap-de-la-Madeleine Cap-de-la-Madeleine Ste-Marie-Madeleine-du-Cap-de-la-Madeleine Cap-Santé Cap-Santé Ste-Famille-du-Cap-Santé Cap-St-Ignace Cap-St-Ignace St-Ignace-du-Cap-St-Ignace Carleton Carleton St-Joseph-de-Carleton Tracadièche Chambly Chambly St-Joseph-de-Chambly Champlain Champlain Notre-Dame-de-la-Visitation-de-Champlain Charlesbourg Charlesbourg St-Charles-Borromée, co. de Québec St-Charles-de-Charlesbourg Château-Richer Château-Richer La-Visitation-de-Notre-Dame-du-Château-Richer Châteauguay Châteauguay St-Joachim-de-Châteauguay Contrecoeur Contrecoeur Ste-Trinité, co. de Verchères Très-Ste-Trinité-de-Contrecoeur Deschaillons Deschaillons St-Jean-Baptiste, co. de Lotbinière St-Jean-Deschaillons Deschambault Deschambault St-Joseph-de-Deschambault Forges du St-Maurice Forges du St-Maurice Fort-St-Jean Fort-St-Jean Gentilly Gentilly Bécancour (Gentilly) St-Edouard-de-Gentilly Grondines Grondines St-Charles-des-Roches-des-Grondines Hôpital des Ursulines de Trois-Rivières Hôpital des Ursulines de Trois-Rivières Hôpital général de Montréal Hôpital général de Montréal Hôpital général de Québec Hôpital général de Québec Hôtel-Dieu de Montréal Hôtel-Dieu de Montréal Hôtel-Dieu de Québec Hôtel-Dieu de Québec Kamouraska Kamouraska St-Louis-de-Kamouraska L'Acadie L'Acadie Blairfindie (L'Acadie) Ste-Marguerite-de-Blairfindie (L'Acadie) L'Ancienne-Lorette L'Ancienne-Lorette Notre-Dame-de-l'Annonciation-de-l'Ancienne-Lorette L'Ange-Gardien L'Ange-Gardien L'Ange-Gardien, co. de Montmorency L'Assomption L'Assomption St-Pierre-du-Portage (L'Assomption) L'Île-Dupas L'Île-Dupas Île-Dupas La-Visitation-de-la-Sainte-Vierge-Marie-de-l'Île-Dupas L'Île-Perrot L'Île-Perrot Ste-Jeanne-de-Chantal-de-l'Île-Perrot L'Île-du-Havre-Aubert L'Île-du-Havre-Aubert Havre-Aubert Notre-Dame-de-la-Visitation (Havre-Aubert) L'Isle-Verte L'Isle-Verte L'Île-Verte St-Jean-Baptiste-de-l'Île-Verte L'Isle-aux-Coudres L'Isle-aux-Coudres L'Île-aux-Coudres Isle-aux-Coudres Île-aux-Coudres St-Louis-de-l'Isle-aux-Coudres L'Islet L'Islet L'Islet-sur-Mer Notre-Dame-de-Bonsecours-de-l'Islet La Durantaye La Durantaye St-Michel-de-la-Durantaye La Malbaie La Malbaie St-Étienne-de-la-Malbaie La Pocatière La Pocatière Ste-Anne-de-la-Pocatière La Pérade La Pérade Ste-Anne-de-la-Pérade La-Baie-du-Febvre La-Baie-du-Febvre Baie-du-Febvre St-Antoine-de-Padoue, co. de Yamaska St-Antoine-de-la-Baie-du-Febvre Lachenaie Lachenaie St-Charles-de-Lachenaie Lachine Lachine Sts-Anges-de-Lachine Lanoraie Lanoraie St-Joseph-de-Lanoraie Laprairie Laprairie Laprairie La-Nativité-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie-de-Laprairie Lavaltrie Lavaltrie St-Antoine-de-Lavaltrie Les Cèdres Les Cèdres St-Joseph-de-Soulanges (Les Cèdres) Les Éboulements Les Éboulements L'Assomption-de-la-Ste-Vierge-des-Éboulements Les Écureuils Les Écureuils Donnacona St-Jean-Baptiste-des-Écureuils Longue-Pointe Longue-Pointe St-François-d'Assise-de-Longue-Pointe Longueuil Longueuil St-Antoine-de-Longueuil Lotbinière Lotbinière St-Louis-de-Lobtinière Mascouche Mascouche St-Henri-de-Mascouche Maskinongé Maskinongé St-Joseph-de-Maskinongé Mission de la Montagne de Montréal Mission de la Montagne de Montréal Mission Notre-Dame-des-Neiges, Montagne de Montréal Montmagny Montmagny St-Thomas-de-la-Pointe-à-la-Caille (Montmagny) Mont-Louis Mont-Louis St-Maxime-du-Mont-Louis Montréal Montréal Notre-Dame-de-Montréal Neuville Neuville St-François-de-Sales-de-Neuville Nicolet Nicolet St-Jean-Baptiste-de-Nicolet Oka Oka L'Annonciation, co. Des Deux-Montagnes Lac-des-Deux-Montagnes Mission du Lac-des-Deux-Montagnes Pabos Pabos Ste-Famille-de-Pabos Paspébiac Paspébiac Notre-Dame-de-Paspébiac Petite-Rivière-St-François Petite-Rivière-St-François St-François-Xavier-de-la-Petite-Rivière Pointe-Claire Pointe-Claire St-Joachim-de-la-Pointe-Claire Pointe-Olivier (St-Mathias) Pointe-Olivier (St-Mathias) La-Conception-de-la-Pointe-Olivier (St-Mathias) Pointe-Olivier St-Mathias Pointe-aux-Trembles Pointe-aux-Trembles L'Enfant-Jésus-de-la-Pointe-aux-Trembles St-Enfant-Jésus, co. de Hochelaga Pointe-de-Lévy (Lauzon) Pointe-de-Lévy (Lauzon) Lauzon Pointe-Lévy St-Joseph-de-la-Pointe-Lévy (Lauzon) Pointe-du-Lac Pointe-du-Lac La-Visitation-de-la-Pointe-du-Lac Québec Québec Notre-Dame-de-Québec Registre des Hurons de Loretteville Registre des Hurons de Loretteville Loretteville (Mission des Hurons de la Jeune Lorette) Mission des Hurons de la Jeune Lorette Repentigny Repentigny Repentigny La-Purifiation-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie-de-Repentigny Rimouski Rimouski St-Germain-de-Rimouski Ristigouche Ristigouche Ste-Anne-de-Ristigouche Rivière-des-Prairies Rivière-des-Prairies St-Joseph-de-la-Rivière-des-Prairies Rivière-du-Loup (Louiseville) Rivière-du-Loup (Louiseville) Louiseville Rivière-du-Loup, co. de Maskinongé St-Antoine-de-Padoue, co. de Maskinongé St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup Rivière-Ouelle Rivière-Ouelle Notre-Dame-de-Liesse-de-la-Rivière-Ouelle Sault-au-Récollet Sault-au-Récollet La-Visitation-du-Sault-au-Récollet Sault-St-Louis (Kahnawake) Sault-St-Louis (Kahnawake) Kahnawake Sault-St-Louis St-François-Xavier-du-Sault-St-Louis Caughnawaga Sillery Mission de St-Joseph-de-Sillery St-Joseph-de-Sillery Sorel Sorel St-Pierre-de-Sorel St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette Loretteville (St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette) St-André (Kamouraska) St-André (Kamouraska) Andréville St-Antoine-de-Tilly St-Antoine-de-Tilly St-Antoine-sur-Richelieu St-Antoine-sur-Richelieu St-Antoine St-Antoine-de-Padoue, co. de Verchères St-Augustin St-Augustin St-Augustin-de-Desmaures St-Benoît St-Benoît St-Benoît, co. des Deux-Montagnes St-Charles (Bellechasse) St-Charles (Bellechasse) St-Charles-sur-Richelieu St-Charles-sur-Richelieu St-Constant St-Constant St-Constant, co. de Laprairie St-Cuthbert St-Cuthbert St-Cuthbert, co. de Berthier St-Denis-sur-Richelieu St-Denis-sur-Richelieu St-Eustache St-Eustache St-François-de-Beauce (Beauceville) St-François-de-Beauce (Beauceville) Beauceville St-François-d'Assise-de-Beauce (Beauceville-Ouest) St-François-de-Sales (Île-Jésus) St-François-de-Sales (Île-Jésus) Laval (St-François) St-François-de-Sales-de-l'Île-Jésus St-François-de-la-Rivière-du-Sud St-François-de-la-Rivière-du-Sud St-François-du-Lac St-François-du-Lac St-François-Xavier, co. de Yamaska St-François I.O. St-François I.O. St-François-de-Sales-de-l'Île-d'Orléans St-Henri-de-Lauzon St-Henri-de-Lauzon St-Hilaire St-Hilaire Mont-St-Hilaire St-Hilaire (Mont-St-Hilaire) St-Hyacinthe St-Hyacinthe Notre-Dame-du-Rosaire-de-St-Hyacinthe St-Hyacinthe (Notre-Dame-du-Rosaire-de-St-Hyacinthe) St-Jacques-de-l'Achigan St-Jacques-de-l'Achigan St-Jean-Baptiste-de-Rouville St-Jean-Baptiste-de-Rouville St-Jean-François-Régis (St-Philippe) St-Jean-François-Régis (St-Philippe) St-Philippe-de-Laprairie St-Philippe St-Jean I.O. St-Jean I.O. St-Jean-Baptiste-de-l'Île-d'Orléans St-Jean-Port-Joli St-Jean-Port-Joli St-Joachim St-Joachim St-Joachim, co. de Montmorency St-Joseph-de-Beauce St-Joseph-de-Beauce St-Laurent St-Laurent Pierrefonds St-Laurent I.O. St-Laurent I.O. St-Laurent-de-l'Île-d'Orléans St-Marc-sur-Richelieu St-Marc-sur-Richelieu St-Marc-de-Cournoyer St-Martin St-Martin Laval (Chomedey) St-Martin-de-l'Île-Jésus St-Nicolas St-Nicolas St-Nicolas, co. de Lévis St-Ours St-Ours L'Immaculée-Conception-de-St-Ours St-Paul-de-Lavaltrie St-Paul-de-Lavaltrie St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud St-Pierre I.O. St-Pierre I.O. St-Pierre-de-l'Île-d'Orléans St-Pierre-les-Becquets St-Pierre-les-Becquets Les Becquets St-Roch-de-l'Achigan St-Roch-de-l'Achigan St-Roch-des-Aulnaies St-Roch-des-Aulnaies St-Régis St-Régis St-Jean-François-Régis, co. Huntingdon Mission St-Régis Mission St-Jean-François-Régis St-Stanislas St-Stanislas St-Stanislas-de-la-Rivière-des-Envies St-Sulpice St-Sulpice St-Vallier St-Vallier St-Vincent-de-Paul St-Vincent-de-Paul Laval (St-Vincent-de-Paul) St-Vincent-de-Paul-de-l'Île-Jésus Ste-Anne-de-Beaupré Ste-Anne-de-Beaupré Ste-Anne-de-Bellevue Ste-Anne-de-Bellevue Ste-Anne-du-Bout-de-l'Île Ste-Anne-des-Plaines Ste-Anne-des-Plaines Ste-Croix (Lotbinière) Ste-Croix (Lotbinière) Ste-Croix, co. de Lotbinière Ste-Famille I.O. Ste-Famille I.O. Ste-Famille-de-l'Île-d'Orléans Ste-Foy Ste-Foy Notre-Dame-de-Foy Ste-Geneviève-de-Batiscan Ste-Geneviève-de-Batiscan Ste-Geneviève-de-Pierrefonds Ste-Geneviève-de-Pierrefonds Ste-Marie-de-Beauce Ste-Marie-de-Beauce Ste-Rose Ste-Rose Laval (Ste-Rose) Ste-Rose-de-l'Île-Jésus Ste-Thérèse Ste-Thérèse Ste-Thérèse-d'Avila, co. de Terrebonne Ste-Thérèse-de-Blainville Sts-Gervais et Protais (Bellechasse) Sts-Gervais et Protais (Bellechasse) Tadoussac Tadoussac Postes Du domaine du Roi, Saguenay Tadoussac (Postes du Domaine du Roi) Terrebonne Terrebonne St-Louis-de-France, co. de Terrebonne St-Louis-de-Terrebonne Trois-Pistoles Trois-Pistoles Notre-Dame-des-Aniges-de-Trois-Pistoles Notre-Dame-des-Neiges-de-Trois-Pistoles Trois-Rivières Trois-Rivières L'Immaculée-Conception-des-Trois-Rivières Varennes Varennes Ste-Anne-de-Varennes Vaudreuil Vaudreuil St-Michel-de-Vaudreuil Verchères Verchères St-François-Xavier-de-Verchères Yamachiche Yamachiche Ste-Anne-d'Yamachiche Yamaska Yamaska St-Michel-d'Yamaska Take Care. Becky Rebecca Sue Hatton Hutchinson KS bhatton@hplsck.org ============================== Search ALL of RootsWeb's mailing lists in real time. RootsWeb's Personalized Mailing Lists: http://pml.rootsweb.com/

Becky: Tried your www.islandnet.com~jueinot/cghl without success. Could you please advise if I have it wrong. Thanks, Karen ----- Original Message ----- From: Becky Hatton <Bhatton@hplsck.org> To: <ILSTANNE-L@rootsweb.com> Sent: Wednesday, 15 March, 2000 4:52 PM Subject: [ILSTANNE] Canadian Genealogy and History Links - www site Hello St Anne List Members, check this site out: www.islandnet.com~jueinot/cghl or use a search engine and type - Canadian genealogy and history links - my favorite the 1666 censuses: THE FIRST CENSUS OF NEW FRANCE (QUÉBEC) - 1666 This census is presented as the names were listed in ten regions. An alphabetical list of residents has not been prepared. DISTRICTS Beaupré Beauport Coste de Lauzon Isle D'Orléans Montréal Nostre Dame des Anges, La Rivière St. Charles & Charlesbourg Quebéc Sillery Sainct Jean, Sainct François & Sainct Michel Les Trois Rivières Statistics for the 1666 census from 'Censuses of Canada, 1665 to 1871, vol. IV; published in Ottawa, 1876 by I.B. Taylor. Glossary of some of the French words and phrases used in the census. Canadian Genealogy and History Links Quebec Entries preceded by a indicate it is a new entry or the URL has changed or been updated within the last 14 days. Personal Quebec Pages Quebec Archives - Libraries - Museums Archives Nationales du Quebec Information on their holdings, addresses of regional centres, etc. French Only. McCord Museum Searchable collection of historical photographs, for the purpose of increasing awareness of the social history and material culture of Canada, Quebec and Montreal, from the 18th century to the present. Cemetery - Obituary Cochrane/Sleeper Cemetery There are 148 Stones in this small cemetery located on the ourskirts of Compton, QC. Commemorative Monuments of Quebec City Descriptions of monuments commemorating Quebec City, the historical characters and events represented, and the creators and sponsors of the monuments themselves. Hemmingford, Quebec Cemetery Records Over 6,000 records from 20 area cemeteries may be searched or browsed. Census First Census of New France (Quebec) - 1666 This census is presented as the names were listed in ten regions. Quebec Census Census index to 1744 census of Trois Rivieres. French Canadian Heads-of-Households in the Province of Quebec in 1871. Census list forthe Province of Quebec with film numbers, 1640 - 1851. Emigration Hebridean Scots of the Province of Quebec Emigrants from the Western Isles of Scotland in the 19th century. Bibliographies, addresses, maps, resources, historical essay, photos, and a 9,000-person genealogy database. General Acadian - French Canadian Research Page Information on how to trace your Acadian or French-Canadian heritage. Acadian family names, Alphabetical listing of terms in ACADIAN or FRENCH-CANADIAN research, dit names, links to Acadian sites. Francophone Genealogy Centre Clubs and associations, ancestors and history, resource centre, genealogy tools and genealogy forum. Old Tyme Photos Old photographs of Ayer's Cliff and the surrounding area. Ayer's Cliff is situated in southern Quebec on Lake Massawippi. Quebec, and Eastern Townships Genealogy Includes a 515,000+ name searchable database. Extensive background articles on how to search for your roots in Quebec. Turn of the century maps. GenWeb Bonaventure & Gaspe A regional page of Quebec GenWeb. Chateauguay County A Regional page of the Quebec GenWeb Project. Chaudiere-Appalaches A regional page of Quebec GenWeb. Cote-Nord A regional page of Quebec GenWeb. Eastern Township Research A Regional page of the Quebec GenWeb Project. Huntingdon County GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. Labelle GenWeb Project A county page of Quebec GenWeb. Lanaudiere Quebec GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. Laurentides GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. Le Bas-du-Fleuve A Regional page of the Quebec GenWeb Project. Mauricie GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. Monteregie GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. Montreal GenWeb Researching your Anglo-Protestant roots in Montreal. Outaouais GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. Pontiac County A Regional page of the Quebec GenWeb Project. Quebec City GenWeb A Regional page of the Quebec GenWeb Project. Quebec GenWeb Project The Quebec Provincial page of the Canadian GenWeb Project. Richelieu GenWeb A regional page of Quebec GenWeb. Saguenay-Lac-St-Jean A regional page of Quebec GenWeb. Vaudreuil-Soulanges A regional page of Quebec GenWeb. History BNQ Databases Contains more than 475 000 titles of books, serials, and downloadable PDF documents. Heritage Montreal Dedicated to the preservation of Greater Montreal's architectural, landscape and social heritage. Kamouraska Information on the Kamouraska region, and its early settlers. Quebec History Extensive site that analyses the main events, issues and concepts of Quebec history from 1760 to today. The site offers readings, maps, documents, statistics, chronologies, biographies and links to other sites. Quebec History Timeline Starting with 1534 when Jacques Cartier first explored the Gulf of Saint-Laurent. Virtual Museum of New France Their mission is to disseminate knowledge of the period of history in which the French explored North America and founded the colony of New France. Travel through over two centuries of a French presence in North America, and learn about Canada's past. Links Brunswick-Quebec-France Connections Listing of sites connected with French-Canadian history and genealogy, sites concerned with the language and culture of Quebec, Acadia, and France. FrancoGene Your gateway to French-speaking genealogy on the Net. French-Canadian Genealogy - from the Mining Company Links to sites containing French-Canadian Genealogical information. Metis Metis Families Information on Dit names, Micmac Baptismal names, census indexes, Metis links. Researching Patenaude, Choinard, Malony. Military Field Diaries of the First World War The field diaries of Andrew Cecil Meredith Thomson. Born May 9th, 1887 in Quebec City, son of George Hamiton Thomson and Hylda Graves Meredith. Organizations and Societies American-Canadian Genealogical Society Dedicated to gathering, preservation and dissemination of American-Canadian genealogical information, with the primary emphasis on the study of the unique French-Canadian and Franco-American heritage. American-French Genealogical Society Publications, Library Information and info about the AFGS which is dedicated to the study and preservation of the French-Canadian culture. Association des Familles Courtemanche The web site of the Courtemanche Family Association (bilingual). Centre de recherches genealogiques du Quebec Researching Quebec ancestry. Their arrival in New France and significant events in their lives. Club de Genealogie de Longueuil Information about the Club de Genealogie de Longueuil, Members activity plus the catalogue of the publications. French Only. Dufour Families Association of America, Inc. Association information, meetings, activities, publications and old history of the Dufour surname. Eastern Quebec Genealogy Society Information about this society. Federation of Quebec Genealogy Societies An umbrella organization for Quebec genealogy societies which aids in promoting genealogy in this province. French Canadian Genealogy Society Dedicated to promoting and developing genealogical research and preserving genealogical documents. Information on newsletter, publications and membership. French Canadian Heritage Society of Michigan Information on researching your french Canadian ancestors in Michigan. La societe des filles du roi et soldats du Carignan Honoring the memory of our courageous ancestors, the filles du roi (King's Daughters) and the soldiers of the Carignan-Salieres Regiment of 17th century New France. L'Association des Mathon d'Amerique inc. Non profit Association, genealogy, families history, documents, search, newspaper, activity, members cards. Les Familles Lemieux d'Amerique Contains a description of Our Association, its Board of Directors, section with my personal genealogical data, links to genealogy and history sites, articles from our Newsletter as well as offerings from members. Missisquoi Historical Society The web site for the Missisquoi County Historical Society in Stanbridge East, Quebec contains information for those of who have roots in the Eastern Townships. Morin Heights Historical Association Preserving and documenting the historical roots of Morin Heights Quebec and the surrounding area. Our interest is in connecting with anyone with a connection to this unique community, and its pioneering spirit. NW Territory (MN), Canadian and French Heritage Center This Center is among the largest societies interested in French and Canadian research. Quebec Family History Society Information on this society and a listing of members surname interests. Quebec Genealogy Society An introduction to this society and its activities. Richmond County Historical Society Information about the early history of Richmond County and vicinity in the Eastern Townships of Quebec. Riviere-du-Loup Society of History and Genealogy Encouraging people to remember, discover and share their local history. So. Cal. Genealogical Society French-Canadian Interest Group Includes membership and activities as well as the library holdings and surnames that our members are researching. Site also contains the History of the Branchereau, Brancheau, Branchaud Family. Societe genealogique Canadienne-francaise Introduction to the Society, membership, services to members, publication list, Genealogical news, future activities, links page. Societe Historique du Marigot Focuses on the city of Longueuil and includes a large Dictionary very helpful for both the genealogists as well as historians. Vermont French-Canadian Genealogical Society Dedicated to research in French-Canadian ancestry. Projects planned include compiling repertoires from the Church records of local Catholic parishes, and collecting local obituaries Site includes information on their newsletter and links to related sites. Westmount Historical Association Formed in 1944 to encourge public awareness of Westmount's history and to promote research into the city's social and cultural development. Passenger Lists From Cork, Ireland to Quebec City, Canada in 1818 - The Talbot Party Information on Richard Talbot's effort to obtain land grants in Canada for himself and 71 other families from Cloghjordan, in Modreeny parish, County Tipperary. Michel Robert's Home Page New France genealogy and history. Includes information on ships landed in New France from 1633 to 1662, the roll of the Sorel company, Veterans of the War of 1812, ships in Canada from 1666 to 1754. Publications Cote Genealogy and History Information on two books containing over 2500 direct descendants of Jean Cote, the ancestors of the vast majority of Cote's in Canada. Genealogie Ampleman / Jobin Genealogie des familles Ampleman et Jobin, 6000 fiches, photos, blason, historique, etc. The Stanstead Journal The Eastern Townships' only english weekly, since 1845. Contains genealogical and historical information. Surnames Archiv-Histo Search the database of 30,000 Notary items from 1635 - 1800 containing approx. 15,000 surnames. (French) Filles du Roi The women and girls of marrying age who emigrated to New France between 1663 and 1673 and whose transportation and settlement expenses were assumed by the royal treasury. Gaspe Genealogy Register A spot where anyone with roots on the Gaspe peninsula may register their lines & connect with new cousins. Also has maps & links to other Gaspe genealogy sites. Genealogy for Everyone The Associated Genealogists have produces a website which provides access to names, notary contracts, orbituary notices, biographies, stories, texts, notes of general interest for the genealogist. Louis Dupuis Coureur De Bois French Canadian & Acadian Genealogical Review. A chronicle of the life of a man who, in his own humble way, contributed to the history of his country and founded a family whose members now inhabit both Canada and the United States. PRDH - The Research Program in Historical Demography Making genealogical information on old Quebec available on the Internet. Search the Repertory of Vital Events 1621-1799, Genealogical dictionary of families 1621-1765, the repertory of couples and filial relations 1621-1799. Personal Quebec Pages Canadian Genealogy and History Links - Main Page | National | | Atlantic Provinces | | Newfoundland | | Nova Scotia | | Prince Edward Island | | New Brunswick | | Acadian | | Quebec | | Ontario | | Manitoba | | Saskatchewan | | Alberta | | British Columbia | | Yukon | | Northwest Territories | | Nunavut | | Personal Pages | | Searchable | | Archives | | Census | | Cemeteries | | History | | Loyalist | | Military | | Organizations and Societies | | Links, etc. | | CGHL Search | | New Listings | Copyright © 2000 Jessica Veinot ============================== The RootsWeb WorldConnect Project: Tens of millions of individuals... and counting. http://worldconnect.genealogy.rootsweb.com/

Hi Audrey, Jim says to type OCR software into your browser search window for info on what you need to purchase for your scanner. Most new scanners come with the needed software. Also, see Mechele's (Skeleton Closet) message. And Dave's. Bev NiteOwl226@aol.com wrote: > << Saving it as a Word document saves it as if it were typed from scratch. > If you need some help -- I'd be more than willing to help. >> > > I recently received 3 scanned pages. I would like to put the data into my > Family Tree program but haven't had the time to retype it all in. Can you > tell me how to save it as text....I didn't even know you could do that and > I've been on computers since the 1970's. > > Audrey > > ============================== > Free Web space. ANY amount. ANY subject. > RootsWeb's Freepages put you in touch with millions. > http://cgi.rootsweb.com/cgi-bin/acctform.cgi

Audrey, The way PaperPort works is this: a) Scan the printed page as you would a photo or anything else b) Then drag the scan image to the Word icon in the window c) the Word application opens with your document just as edit-able & saveable as if you typed it. d) With multi-pages you may have to copy & paste to merge everything into 1 doc --Jim & Bev are right...The buzzword descriptor is OCR for Optical Character Recognition...S/W like OmniPage Pro can even do graphics or columns of #'s into Excel for example. Dave NiteOwl226@aol.com wrote: > > << Saving it as a Word document saves it as if it were typed from scratch. > If you need some help -- I'd be more than willing to help. >> > > I recently received 3 scanned pages. I would like to put the data into my > Family Tree program but haven't had the time to retype it all in. Can you > tell me how to save it as text....I didn't even know you could do that and > I've been on computers since the 1970's. > > Audrey > > ============================== > Free Web space. ANY amount. ANY subject. > RootsWeb's Freepages put you in touch with millions. > http://cgi.rootsweb.com/cgi-bin/acctform.cgi

If it was sent to you as a graphic (like a JPG or BMP) then I don't know how to do that -- I don't think you can change a scanned graphic document into text. The person who sent you those 3 pages would need to scan it in as text then send it to you and you could then open the text document in Word or whatever word processing program you have then copy and paste into your NOTES section of Family Tree Maker -- that's what I do. Did that make any sense?? Mechele In a message dated 4/9/00 1:20:20 AM Central Daylight Time, NiteOwl226@aol.com writes: << I recently received 3 scanned pages. I would like to put the data into my Family Tree program but haven't had the time to retype it all in. Can you tell me how to save it as text....I didn't even know you could do that and I've been on computers since the 1970's. Audrey >>

See the new Historical and Genealogical Event Calendar! http://www.kvgs.org/cgi-bin/calendar/calendar.pl This calendar is for events in Ford, Iroquois, and Kankakee counties of a historical or genealogical nature. Family reunions welcome! Post your event here. BIG events in surrounding area may be posted. Inappropriate events will be deleted. <a href="http://www.kvgs.org/cgi-bin/calendar/calendar.pl"><b>Historical and Genealogical Event Calendar</b></a>! Have Fun! Lee Hollenbeck

<< Saving it as a Word document saves it as if it were typed from scratch. If you need some help -- I'd be more than willing to help. >> I recently received 3 scanned pages. I would like to put the data into my Family Tree program but haven't had the time to retype it all in. Can you tell me how to save it as text....I didn't even know you could do that and I've been on computers since the 1970's. Audrey

Thanks, LeeAnn

Really looking forward to the completed work "The Saga of St Anne". On-line histories really help long distance researchers in between personal visits. Just for a by the way: There is scanning software available now that will easily scan a page of written text directly into a Microsoft Word document... We just got a new scanner at work a week or so ago. It's fast & easy & it isn't a zillion bucks, probably abt $100 for scanner + s/w. The make of the scanner is Visioneer which comes with PaperPort (looks like only $80 for both according to their website): http://www.visioneer.com/dynahome.html There may be some touch-up editing required depending on the quality of the originals. So far we've had pretty good luck. Hope this helps. Dave H. NiteOwl226@aol.com wrote: > > Re: A question--instead of typing, is it possible to scan the book, pictures > and all, for posting on the site? Seems like > it would save time. > > Scanning does not produce a very good screen image. It would also take up a > huge amount of space on the server. I have a copy of a one page letter that > was scanned. It takes up 42,139 KB. The same letter in a Word.doc format > only requires 36 KB. > > Typing the text, then putting in only scanned photos is really the best way > to go. Text will also load on the site much faster than scanned data. We > often have to wait for the graphics to load even with a super fast modem. > > Many thanks to Carol Anne for typing her little fingers to the bone so we can > all have The Saga of St Anne on-line. That was a huge job and we appreciate > all of her time and hard work. She had sent me a sneak preview several weeks > ago. I was having a hard time keeping it under wraps until the official > announcement was made. > > Audrey > > ============================== > Personalized Mailing Lists: never miss a connection again. > http://pml.rootsweb.com/ > Brought to you by RootsWeb.com.

However, you can scan text from a book and save it as text -- in Word Format !!!! I do this very often at work and it saves me tons of time. Saving it as a Word document saves it as if it were typed from scratch. If you need some help -- I'd be more than willing to help. Mechele In a message dated 4/8/00 3:07:17 PM Central Daylight Time, NiteOwl226@aol.com writes: << Typing the text, then putting in only scanned photos is really the best way to go. Text will also load on the site much faster than scanned data. We often have to wait for the graphics to load even with a super fast modem. >>

Glad to hear the SAGA will be on the site. A question--instead of typing, is it possible to scan the book, pictures and all, for posting on the site? Seems like it would save time. Bev Goyette Mieure VCrawf@aol.com wrote: > In a message dated 4/6/2000 10:40:11 AM Pacific Daylight Time, lee@keynet.net > writes: > > http://www.kvgs.org/stannetwp/saga/ > > Can you guess what wonderfulness will be revealed at this address??? > > Well, it's the SAGA! Our own LeeAnn Hollenbeck and Marcia Stang of the > Kankakee Valley Genealogical Society (webmaster & pres of the Society, > respectively) are currently in the process of putting the entire SAGA OF ST. > ANNE on the Society site - thus making it available to all. Lois Meier and > others involved when the SAGA was first put together gave this project their > blessing - and our own Carol Anne Chiniquy has been and is doing the typing - > a prodigious task! > > It is not yet complete by a long shot, so I hear - but maybe third of it is > done, including some materials especially interesting to us family > historians. There's plenty to keep us busy, I'm sure. > > So ENJOY, dear listers - you'll probably want to bookmark the site for many > returns, too. And please send your thanks to the trio responsible > (marcias@keynet.net - lee@keynet.net - chiniquy@aol.com) - I know they'll > appreciate hearing how their work is received. > > Salut! > > Ginny > > List admin - ILSTANNE-L > VCrawf@aol.com > > ============================== > Search ALL of RootsWeb's mailing lists in real time. > RootsWeb's Personalized Mailing Lists: > http://pml.rootsweb.com/

Re: A question--instead of typing, is it possible to scan the book, pictures and all, for posting on the site? Seems like it would save time. Scanning does not produce a very good screen image. It would also take up a huge amount of space on the server. I have a copy of a one page letter that was scanned. It takes up 42,139 KB. The same letter in a Word.doc format only requires 36 KB. Typing the text, then putting in only scanned photos is really the best way to go. Text will also load on the site much faster than scanned data. We often have to wait for the graphics to load even with a super fast modem. Many thanks to Carol Anne for typing her little fingers to the bone so we can all have The Saga of St Anne on-line. That was a huge job and we appreciate all of her time and hard work. She had sent me a sneak preview several weeks ago. I was having a hard time keeping it under wraps until the official announcement was made. Audrey

Many thanks for the hours of work you, LeeAnn, Marcia and Carol Anne, have put into this website. This is a wonderful book with lots of information for the people researching St. Anne. Elaine in Allyn, WA

Thanks to LeeAnn, Marcia and Carol Anne! This will be a treasure for all of us! Your work is much appreciated. Also... thanks to those who worked on the original book a number of years ago. (Lois Meier, etc...) I'll continue to check the sight for new information. It is working fine right now! Kathye VCrawf@aol.com wrote: > In a message dated 4/6/2000 10:40:11 AM Pacific Daylight Time, lee@keynet.net > writes: > > http://www.kvgs.org/stannetwp/saga/ > > Can you guess what wonderfulness will be revealed at this address??? > > Well, it's the SAGA! Our own LeeAnn Hollenbeck and Marcia Stang of the > Kankakee Valley Genealogical Society (webmaster & pres of the Society, > respectively) are currently in the process of putting the entire SAGA OF ST. > ANNE on the Society site - thus making it available to all. Lois Meier and > others involved when the SAGA was first put together gave this project their > blessing - and our own Carol Anne Chiniquy has been and is doing the typing - > a prodigious task! > > It is not yet complete by a long shot, so I hear - but maybe third of it is > done, including some materials especially interesting to us family > historians. There's plenty to keep us busy, I'm sure. > > So ENJOY, dear listers - you'll probably want to bookmark the site for many > returns, too. And please send your thanks to the trio responsible > (marcias@keynet.net - lee@keynet.net - chiniquy@aol.com) - I know they'll > appreciate hearing how their work is received. > > Salut! > > Ginny > > List admin - ILSTANNE-L > VCrawf@aol.com > > ============================== > Search ALL of RootsWeb's mailing lists in real time. > RootsWeb's Personalized Mailing Lists: > http://pml.rootsweb.com/ -- Kathye Snyder-Knight Carthage, Missouri kathyek@earthlink.net http://home.earthlink.net/~kathyek/index.html

Thanks to all for the ideas - boy am I going to be busy for quite some time to come!! Can't wait to get started. Thanks again everyone - and Holly. Vickie Buettner -----Original Message----- From: Forgue@webtv.net [SMTP:Forgue@webtv.net] Sent: Thursday, April 06, 2000 10:00 AM To: ILSTANNE-L@rootsweb.com Subject: [ILSTANNE] BRODIC Here are somef possiblities (just guessing though) Brodericke & Beaudry seems to be the most likely: BRODERICKE BROUILETTE BOUDREAULT BOUDREAU BOUDUC BOLDUC BEAUDRY BAURAIS Good luck :-) Holly < Vickie wrote> ....... I do have a favor to ask -- that is if anyone has any idea(s) as to WHAT different spellings could be used for the last name of BODRIC - please step forward and let me know. I used the Univ. of Montreal site to look up the different names/variations, but there wasn't any for BODRIC.... ============================== The RootsWeb WorldConnect Project: Tens of millions of individuals... and counting. http://worldconnect.genealogy.rootsweb.com/

Carol Anne. I write on the topic of drug (including alcohol )abuse and the family, so I'm interested in the Manual of Temperance in English. Do you know if it is available currently? It would be fascinating to see what was being said about the issue in the mid 1800s. Bill LaFountain P.S. Do you know anything about Fr.Christopher LaFontaine? He could be my distant cousin! ----- Original Message ----- From: <Chiniquy@aol.com> To: <ILSTANNE-L@rootsweb.com> Sent: Thursday, April 06, 2000 3:00 PM Subject: [ILSTANNE] The SAGA URL > Bonjour Everyone, > > The url that Ginny sent, http://www.kvgs.org/stannetwp/saga/ ,is a good one > and worked just fine for me. > > <A HREF="http://www.kvgs.org/stannetwp/saga/">The Saga of St. Anne</A> > > Be sure to copy and paste so that you will have the address correct or click > on the blue letters above. > > There is still a huge amount to be added to the web site, but at least we > have a start and it is out there for everyone to enjoy. Please be patient > and check back each week to see how we are doing. > > The Saga of St. Anne is a wonderful genealogy resource for those tracing > their family in that area. I hope you enjoy it. > > Carol Anne > > > ============================== > The RootsWeb WorldConnect Project: > Tens of millions of individuals... and counting. > http://worldconnect.genealogy.rootsweb.com/ > >